Nguồn
Tác giả:
DrSSS
Dịch giả:noobNgu
Bài gốc: SCP-001-TH,สถาบัน SCP
SCP-001-TH / Bình luận
Forum
» Bình luận từng bài viết / Bình luận từng trang
» SCP-001-TH
Đây là khu vực thảo luận liên quan đến trang SCP-001-TH.
(account deleted)rất tiếc là tôi ko bt tiếng thái
Dragon Vietnam
Tui cx vậy :v
Ông lên int dịch đóa
YES
Nhưng bài này đã được dịch thành tiếng anh ở Đây
Dịch mấy cái này vui lắm
Ông khôn lắm. Ông dịch hết chắc profile ông trăm bài
Ông khôn lắm. Ông dịch hết chắc profile ông trăm bài
Chơi vậy mới có profile
để tui coi
Chừa con SCP-003-th ra nha
Thế ông nghĩ tui thích dịch à
Tui thích lắm đấy chứ. Sau này khi tôi phá đảo toàn bộ SCP-th thì tui sẽ chuyển qua nước khác
Có thể hoặc không có thể
Phá đảo SCP-Th là một chặng đường gian nan và chánnnnnnn, mất thời gian (ông nghĩ một ngày dịch được nhiêu con nhể)
Nè nha khi vd series của Thái có 3000 bài hiện tại người ta đang viết scp 3001 trở lên có lẽ một vài bài không đủ chất lượng nên nó sẽ bị xoá và thế nên có thể ông phải chờ hoàn thành hết series đó để tiếp tục.
Còn nều có thể là khi scp sụp đổ ko ai vô nữa lúc đó ờ thì nghe hiểu rồi đó
Dragon Vietnam
Sai code nhiều. Mong bạn để ý dịch thuật nhiều hơn.
-KirQ-
Sai code nhiều.
Wait what! Tui copy nguyên cái mã nguôn luôn rồi đó
Làm 001 khó vl.Ngay cả bác Flawed cũng không làm được
Hừm, cái này mới à nghen.
Địa chấn :)))
Dameee
lại Đemmmm
Dragon Vietnam
Mình xin nói thẳng là các bạn có thể tự chọn bài để dịch, mình không cấm cản gì cả. Nhưng mình khuyên là nếu chọn các bài từ chi nhánh khác thì hãy tìm bài có tag "international" - đó là những bài đã được dịch chuyển sang Tiếng Anh. Những bài khác thì mình chưa rõ chất lượng và nội dung tương đồng với bản khác hay không.
Ngoài ra, các bạn không cần nhanh như chạy deadline đâu. Nên nhớ chất lượng hơn số lượng.
-KirQ-
Chất lượng hơn số lượng
Điều này làm mình nhớ đến một bộ phim nhảm nhí mà bạn mình làm có phân cảnh 1 vs 1.000.000.000
Dragon Vietnam
/forum/t-13963953/scp-001-th#post-
