"Hành vi của anh trai cậu cũng giống như tự sát, bởi con đường cậu ấy lựa chọn sẽ dẫn đến cái chết mang tính xã hội. Những nỗi đau cậu đang phải chịu đựng chính là sự trừng phạt cho tội lỗi mà anh trai cậu gây ra.
[…]
Không phải chúng tôi không tin tưởng cậu đâu, mong cậu đừng hiểu lầm. […] Chỉ có điều, công ty không quá quan tâm tính cách của từng người, mà quan tâm tính xã hội của họ hơn. Cậu hiện giờ lại đang mất đi điều đó."
- Chủ tịch Hirano, "Thư", Higashino Keigo -
Bài viết gốc: SCP-2419
Tác giả: The Great Hippo
Dịch giả: mình.