SCP-1864

SCP-1864-Alpha.

Vật thể: SCP-1864

Phân loại: Euclid

Thủ tục Quản thúc Đặc biệt: SCP-1864 hiện được quản thúc tại SCP-1864-Alpha. Các tàu của Tổ chức cần kiểm soát khu vực khi xảy ra sự kiện Tái Xuất Hiện SCP-1864-Alpha vào mỗi tuần trăng non và đổi hướng các tàu dân thường đi vào bán kính 5km của SCP-1864-Alpha.

Điểm Quan sát 1864 đã được xây dựng trên SCP-1864-Alpha để nhân sự cư trú trong khoảng thời gian giữa các lần Tái Xuất Hiện của SCP-1864-Alpha.

Việc thăm dò SCP-1864-Alpha và SCP-1864 chỉ nên thực hiện từ hoàng hôn tới bình minh của ngày xảy ra sự Tái Xuất Hiện của SCP-1864-Alpha. Trong trường hợp các thực thể SCP-1864-3 xuất hiện, nhân sự được phép dùng vũ trang để tiêu diệt chúng.

Mô tả: SCP-1864-Alpha là một hòn đảo nằm 80km về hướng tây nam Đảo Coats trong Vịnh Hudson, và là nơi hiện tượng SCP-1864 xảy ra. Dữ liệu thu thập được cho thấy các công trình trên SCP-1864-Alpha được thiết kế phục vụ việc khai thác khoáng sản, nhưng đã bỏ hoang ít nhất 75 năm.

SCP-1864-Alpha mang tính dị thường, nó chỉ có thể tiếp cận vào các đêm trăng non. Việc tiếp cận SCP-1864-Alpha vào các ngày khác là bất khả thi; dù dường như di chuyển về hướng SCP-1864-Alpha, khoảng cách giữa tàu và đảo không hề giảm đi. Trong khoảng thời gian giữa các lần tái xuất hiện của SCP-1864-Alpha, nhân sự cư trú tại Điểm-1864 sẽ không thể rời hòn đảo bằng bất cứ cách nào. Nhiều nỗ lực đã được thực hiện, tuy nhiên mọi cá nhân đều cuối cùng quay trở lại hòn đảo.

SCP-1864 là một dị thể không gian tồn tại trong một tòa nhà xuống cấp tại trung tâm SCP-1864-Alpha. Kiến trúc cho thấy tòa nhà này từng được dùng làm bệnh viện, tuy nhiên một lượng lớn các loại vũ khí và thiết bị không rõ nằm trong sảnh tòa nhà đi ngược lại giả thuyết này. Một văn bản được khắc bằng tiếng Đức lên tường gần lối vào, được dịch dưới đây:

Theo dấu con đường của kẻ nói dối cô độc
Sâu trong những hành lang hắn úa tàn
Mắt khâu kín bằng những sợi tóc độc địa
Nhốt trong cái hố nhơ bẩn im lặng

Có thể vào SCP-1864 qua một cửa đôi sau cửa chính trong sảnh của tòa nhà. SCP-1864 là một mê cung lớn, xây dựng theo lối kiến trúc của 1864-Alpha, chiếm diện tích ước tính là 15km², rộng hơn đáng kể diện tích của cả hòn đảo. Việc khảo sát SCP-1864 được trợ giúp bởi nhiều thông điệp viết trên tường, được ghi lại trong Phụ lục 1864-1. Tại trung tâm mê cung là một hồ nước lớn, đường kính khoảng 65m. SCP-1864-1 được cố định bên thành hồ.

Bên trong mê cung SCP-1864.

SCP-1864-1 là một thực thể Cận Người Cấp II, chiều cao xấp xỉ 4.3m. SCP-1864-1 có thân trên dài nối với mặt sàn, một chi dài giống tay mọc ra từ giữa lưng, và một khuôn mặt khá giống người (ngoại trừ sự xuất hiện của bốn con mắt khác ở trước và cạnh mặt), và có vẻ ngoài gầy gò, hốc hác.

SCP-1864-1 không có tính thù địch, có thể giao tiếp bằng tiếng Đức, mặc dù không mấy phản hồi khi được thẩm vấn. SCP-1864-1 hiện chỉ đồng ý cho biết về trạng thái của SCP-1864-2 và SCP-1864-3. Ngoài ra, SCP-1864-1 mặc một chiếc áo choàng trắng dài, có chỉnh sửa để phù hợp với tình trạng cơ thể. Cuộc phỏng vấn chi tiết duy nhất thực hiện với SCP-1864-1 tới giờ được ghi lại trong Phụ lục 1864-2.

Tại đáy hồ nước, cách mặt nước khoảng 120m, là một lưới thép tròn đường kính khoảng 91cm. Nước trong hồ và các loại vật chất khác dường như không thể xuyên qua lưới thép này. Do độ sâu và sự thiếu ánh sáng trong SCP-1864, để nhìn thấy đáy hồ cần các hệ thống chiếu sáng mạnh. Các nỗ lực tháo bỏ lưới thép này đều không thành công và thường bị ngăn cản bởi SCP-1864-1. Ảnh chụp nhiệt cho thấy một thực thể dạng người, cao khoảng 130cm, co lại trong góc một căn phòng vuông. Thực thể này, đặt số hiệu SCP-1864-2, được tin rằng [DỮ LIỆU ĐÃ XÓA] (Xem Phụ lục 3 để biết thêm về nguồn gốc của SCP-1864-2.)

Đôi khi, các thực thể Khác Người Cấp IV, đặt số hiệu SCP-1864-3, sẽ xuất hiện trong SCP-1864, tìm cách tiếp cận hồ nước trung tâm. Các thực thể này di chuyển vô định, không thể bị quay hay ghi âm lại, và dường như có thể thay đổi nhận thức của người khác về chúng. Do đó, các miêu tả của nhân chứng về SCP-1864-3 đều không thống nhất. Tới hiện tại, chưa thực thể SCP-1864-3 nào tiếp cận được hồ nước, chủ yếu là do sự chống trả của SCP-1864-1. Qua việc thẩm vấn SCP-1864-1, các thực thể này dường như muốn tiếp cận SCP-1864-2, việc đó sẽ gây ra [DỮ LIỆU BỊ XÓA] (Xem Phụ lục 2 để biết thêm về SCP-1864-2.)

---

Thông tin Bổ sung về SCP-1864

Phụ lục 1: Bản ghi Thăm dò Đầu tiên

+ Mở Bản ghi

Bản ghi sau được ghi lại trong lần thăm dò SCP-1864 đầu tiên, khi mà các dị tính của SCP-1864 đang được xác nhận. Đội thăm dò gồm ba thành viên của Đội Đặc nhiệm Delta-9 "Gạch Đá", lần lượt mang mật danh:

Δ9-TL: Đặc vụ ████, Đội trưởng
Δ9-A: Đặc vụ █████████
Δ9-B: Đặc vụ ██████

[BẮT ĐẦU]

Δ9-TL: Được rồi, thiết bị liên lạc đã bật. Mọi người chuẩn bị đầy đủ chưa? *Im lặng* Được rồi. Chúng tôi đang tiếp cận dị thể. Ghi lại thời gian… 17 giờ 30.

MTF-Δ9 vào SCP-1864. Không có bất thường nào ghi lại trên máy quay hay ghi âm.

Δ9-TL: Trông như một sảnh đường lớn bằng đá, có gì đó trên sàn… trơn lắm, cẩn thận. Tối quá. Bật đèn lên đi mấy anh.

Δ9-B: Rồi.

Δ9-TL: *Im lặng* Ổn đấy. Rà soát phòng này đi. *Im lặng* Có tìm thấy gì không?

Δ9-A: Không hẳn. Có vài vết rạch trên tường, dấu dùi chăng?

Δ9-TL: Đã ghi. *Im lặng* Được rồi. Đi tiếp.

MTF-Δ9 đi vào hành lang đầu. Tiến trình chậm do các đặc vụ ghi chép lại trạng thái của mê cung. Một số đoạn đã cắt do không cần thiết.

Δ9-TL: Một ngã rẽ nữa. Gì kia?

Δ9-A: Có chữ trên đó. Nhìn giống tiếng Đức

Δ9-B: Tôi hiểu rồi. *Im lặng* Được rồi, tôi nghĩ là nó chỉ đường tới trung tâm mê cung. Có nói đến một cái hồ nước, một căn bệnh, và ai đó tên Pan Hun. "Đôi mắt kẻ hiền y làm vấy bẩn xác thịt." Lủng củng lắm. Để tôi chụp lại.

Δ9-TL: Anh nghĩ cái này có dẫn ta đến đâu không?

Δ9-B: *Cười* Chắc là dẫn đến đâu đó.

Các đoạn cắt do không cần thiết.

Δ9-B: Thêm chữ này, đưa tôi máy ảnh.

Δ9-TL: Gì đây?

Δ9-B: Chỉ có từ "bệnh" viết đi viết lại. Từ từ, có thêm về Pan Hun ở đây. "…nhét con quỷ vào trong giếng, Pan Hun khóc nhưng họ nhốt nó lại-"

Δ9-A: Mẹ, có thứ gì đấy sau góc kia.

Im lặng. Đội di chuyển để kiểm tra góc hành lang. Không có gì bất thường.

Δ9-TL: *Thì thầm* Có thêm lối khác kìa. Nói nhỏ thôi.

Đội di chuyển vào một hành lang khác.

Δ9-B: *Một lúc sau* Vậy nó…?

Δ9-TL: Tiếp tục di chuyển.

Đội di chuyển một lúc, thỉnh thoảng dừng lại tại những ngã rẽ. Δ9-B dẫn đầu, thỉnh thoảng kiểm tra quyển sổ tay.

Δ9-TL: ██████, thêm chữ trên tường kìa.

Δ9-B: *Ngừng* Pan Hun là một cậu bé ngoan, Pan Hun nói cậu chỉ muốn phục tùng Kaiser¹, Pan Hun bị bệnh, nhưng không bệnh như chúng ta… khá là nhiều Pan Hun. Tôi cũng không rõ là mấy cái này có từ đầu, hay là có người đến và khắc lên, vì cả chỗ này là khắc khá là nhiều đấy.

Δ9-TL: Tôi cũng nghĩ thế. Này, cái này kẹt trong kẽ tường. Nhiều chữ quá, không đọc được.

Δ9-B: Nó là một nhật ký khoa học. *Im lặng* Ts. Gregory Groswald. Lướt qua thì thấy khá nhiều nói đến Pan Hun. Cứ giữ đi.

Δ9-TL: Đúng đấy. Giờ thì- *Im lặng* █████████.

Cả Δ9-TL và Δ9-B quay lại nhìn Δ9-A, nhìn về phía hành lang phía trước, bất động. Δ9-TL chậm rãi rút vũ khí.

Δ9-TL: █████████, lùi lại từ từ thôi. Đừng rời mắt khỏi nó. ██████, anh-

Δ9-B: Tôi biết.

Cả đội nhìn về phía hành lang, trên máy quay không hiện gì bất thường. Máy ghi âm cũng không ghi lại âm thanh bất thường nào.

Δ9-A: Nó đi chưa?

Δ9-TL: Rồi. Không nên ở đây quá lâu. Có thêm chỉ dẫn nào trên tường không, █████████?

Δ9-B: Có, tôi đang ghi lại đây.

Các đoạn cắt do không cần thiết.

Δ9-B: Nghe thấy không?

Đội dừng lại lắng nghe. Một giọng con người có thể được nghe thấy ở xa.

Δ9-A: Hát? Đúng, đó là giọng hát.

Δ9-TL: Có thể chúng ta gần đến nơi rồi. Sẵn sàng vũ khí đi.

Đội di chuyển trong im lặng. Tiếng hát lớn dần.

Δ9-B: Ánh sáng kìa. Có phải lối ra không?

Đội di chuyển vào lối vào trên tường. Δ9-TL vào trước.

Δ9-TL: Lạy chúa, cái-

SCP-1864-1: [ĐÃ DỊCH] Chào buổi tối, các nhà thám hiểm.

[KẾT THÚC]

Phụ lục 2: Bản ghi Phỏng vấn SCP-1864-1

+ Mở Bản ghi

Cuộc phỏng vấn dưới đây được thực hiện sau khi Tổ chức đã thiết lập được lối vào trung tâm mê cung và một đường kết nối với SCP-1864-1. Cuộc phỏng vấn được thực hiện với mục đích xác định nguồn gốc của SCP-1864. Một phiên dịch viên được chỉ định để hỗ trợ giao tiếp giữa SCP-1864-1 và Phỏng vấn viên.

Người phỏng vấn: Đặc vụ Arnel Tolan

Đối tượng phỏng vấn: SCP-1864-1

Phiên dịch: Đặc vụ Trevor Wilson

---

[BẮT ĐẦU]

Tolan: Được rồi, tôi nghĩ chúng ta đã sẵn sàng. Ông có thể cho biết tên của mình?

SCP-1864-1: Tôi là Tiến sĩ Heinrich Boff.

Tolan: Ts. Boff, ông đã được tổ chức chúng tôi xác định là một thực thể dị thường, và được đặt số hiệu là SCP-1864-1, và tôi sẽ gọi ông bằng số hiệu này trong cuộc phỏng vấn. Ông có hiểu không?

SCP-1864-1: Tôi hiểu.

Tolan: Cảm ơn ông. Ông có thể cho tôi biết nơi này là gì không?

SCP-1864-1: *Im lặng* Tôi nghĩ hơi khó trả lời. Hiển nhiên nó là một cái mê cung trong một chiều không gian phụ. Nhưng tôi nghĩ các anh cũng biết điều đó rồi.

Tolan: Nguồn gốc của dị thể này là gì?

SCP-1864-1: Lại càng khó. Nói đơn giản thì, một tập đoàn khoáng sản tìm ra nơi này, không phải trong lòng đất, mà trong chính công trình của họ.

Tolan: Sau đó thì cơ sở này được dùng với mục đích gì?

SCP-1864-1: *Im lặng*

Tolan: SCP-1864-1?

SCP-1864-1: Rất nhiều thứ kỳ lạ trong thời kỳ này. Thế giới biến đổi, và Kaiser nghĩ là chúng tôi không theo kịp.

Tolan: Một căn cứ quân sự? Trong Thế chiến Một?

SCP-1864-1: Không, chúng tôi không phải quân đội. Chúng tôi là người của khoa học. Chúng tôi đặt niềm tin vào Chúa và hóa học. Dị thể này là mục đích chính khi chúng tôi đến, nhưng sau đó chúng tôi tìm được một thứ khác.

Tolan: …Là?

SCP-1864-1: À… *Ngửa cổ* Kẻ nói dối cô độc. Pan Hun bé nhỏ.

Tolan: Pan Hun là ai?

SCP-1864-1: Pan Hun lừa bọn ta, kể cho bọn ta những câu chuyện sai sự thật, đưa bọn ta vào một niềm tin giả dối. Con quỷ Pan Hun, thứ- *Mất tập trung*

Tolan: Ông có sao không?

SCP-1864-1: Một tàu cá của tập đoàn, bắt được Pan Hun trong lưới, lôi nó ra khỏi nước biển. Thằng bé ốm yếu, nhưng là món quà của tạo hóa. Những kẻ ngắm nhìn nó không thể mắc bệnh tật. Những kẻ đau yếu ngắm nhìn nó được chữa khỏi. Những chất độc của kẻ thù khiến bọn ta chết dần chết mòn, và chúng ta thấy được sự cứu rỗi.

Tolan: Chuyện gì đã xảy ra với cơ sở, với ông?

SCP-1864-1: Pan Hun bé nhỏ nói nó là kẻ đưa tin của Chúa, kẻ mang lại hòa bình vĩnh cữu, kẻ mang lại kết thúc cho bệnh tật. Đừng hiểu lầm, không hề ít kẻ không tin nó, trong đó có ta. Nhưng bằng chứng, …thật là đáng kinh ngạc.

Tolan: Ông vẫn chưa trả lời câu hỏi của tôi.

SCP-1864-1: *Bắt đầu ngân nga* Pan Hun bé nhỏ, kẻ lừa dối cô độc. Ta cho nó vào một cái hộp và vứt nó xuống vực sâu. Ngươi không thể với tới ta, Pan Hun, đôi mắt bệnh hoạn của ngươi không thể nhìn thấy ta khi chúng đã bị khâu chặt.

Tolan: Tôi không hiểu, SCP-1864-1, tôi-

SCP-1864-1: Nước khiến cho Pan Hun im lặng. Pan Hun tỉnh dậy một đêm và nó… khác biệt. Có một sự biến đổi lớn. Bọn họ… bọn họ tức giận, hơn cả tôi.

Tolan: Ý ông là những thực thể SCP-1864-3 mà chúng tôi-

SCP-1864-1: Bạn bè tôi, gia đình tôi, tất cả. Những gì nó làm với tôi không là gì so với những gì nó đã làm với họ. Tôi vẫn là người, dù là một con người lạc lối. Những người khác thì không. Tôi nhét nó vào một cái hộp, khâu kín mắt nó lại, và khóa cái hộp lại. Tôi vẫn nhớ tiếng hét của nó… *Mất tập trung*

Tolan: Các thực thể SCP-1864-3 thì sao?

SCP-1864-1: Họ không muốn gì khác ngoài lôi Pan Hun vào bóng tối cùng với họ. Tôi không thể để họ giải thoát nó. Họ không còn nhớ thế giới bên ngoài, nhưng tôi thì có. Họ không biết là họ sẽ thất bại. Pan Hun sẽ hủy hoại tất cả, như nó đã hủy hoại chúng tôi.

Tolan: Vậy, Pan Hun, nó là gì?

Im lặng trong 30 giây. Trong lúc nào, SCP-1864-1 đưa tay vào trong hồ nước, cho đến khi không thấy được nữa. SCP-1864-1 quan sát mặt nước.

SCP-1864-1: Một thứ nhơ bẩn mà chúng tôi đưa ra khỏi nước biển. Một thứ đáng ra nên ở lại trong bóng tối vĩnh viễn.

[KẾT THÚC]

Phụ lục 3: Các tài liệu thu thập được

+ Truy cập

Các tài liệu sau được tìm thấy trong chuyến thăm dò SCP-1864 đầu tiên. Sau đây là các đoạn trích từ sổ tay ghi chép của Ts. Gregory Groswald, một nhà khoa học Đức trong Thế chiến Một. Các đoạn cần dịch đã được dịch, và các đoạn không cần thiết đã được lược bỏ.

15 tháng Tám, 1916

Náo loạn ở chợ hôm nay. Một trong mấy cái tàu cá lôi được một thằng bé ra khỏi băng. Bác sĩ Mans tuyên bố thằng nhỏ chết, nhưng nó vẫn thở! Thật là màu nhiệm. Tôi tin là thằng bé có liên quan đến dị thể chúng tôi đang nghiên cứu. Tôi sẽ đi thăm nó khi nó khỏe lại.

19 tháng Tám, 1916

Thằng bé khá là ngoan ngoãn, mặc dù giao tiếp với nó hơi bất tiện. Nó nhận tên là Pan Hun, và không thể hoàn tất câu hoàn chỉnh mà không chuyển một loạt các ngôn ngữ khác nhau. Tôi không rõ nó được dạy như vậy hay là do lý do khác. Bác sĩ Mans nói là thằng bé rất yếu, và có lẽ không sống đến được mùa đông.

27 tháng Tám, 1916

Một phép màu khác lại xảy ra với Pan Hun. Mọi bệnh nhân trong bệnh viện đã xuất viện, mọi bệnh tật biến mất. Khi hỏi, họ nói Pan Hun đã đến trong đêm và chạm vào họ. Một số người còn nói là Pan Hun chỉ cần nhìn họ và họ lập tức được chữa khỏi. Bác sĩ Mans vẫn còn sốc, cũng dễ hiểu thôi. Tôi đã sắp xếp một cuộc gặp với thằng bé cùng với Tiến sĩ Boff. Chúng tôi sẽ khám phá ngọn ngành chuyện này.

2 tháng Chín, 1916

Có lẽ là phép màu thực sự. Thằng bé nhận là người đưa tiên của Đấng Toàn Năng, và nó sẽ mang lại một kỷ nguyên mới cho thế giới. Nó nói về hòa bình vĩnh hằng, kết thúc mọi bệnh tật và vinh quang cho nước Đức và Kaiser! Sau khi chứng kiến những gì thằng bé có thể làm, tôi không còn nghi ngờ gì nữa. Chúng tôi sẽ đưa thằng bé về Berlin sớm nhất, và mang lại chiến thắng cho Đất Cha. Cậu bé Pan Hun sẽ là sự cứu rỗi của chúng ta!

Footnotes

1. Hoàng Đế trong tiếng Đức.