#side-bar { /* ===SECONDARY & TERTIARY COLORS=== */ /* Editing these will edit a vast majority of theme elements. Useful for making dark themes */ /* Colors for Secondary & Tertiary items like Blockquote and YUI Tabs */ --swatch-secondary-color: var(--swatch-menubg-dark-color); --swatch-tertiary-color: var(--swatch-menubg-medium-color); --swatch-alternate-color: var(--swatch-menubg-light-color); /* Text Colors for Secondary & Tertiary items like Sidebar Headers and Top-Bar Menu Text */ --swatch-text-secondary-color: var(--swatch-menutxt-dark-color); --swatch-text-tertiary-color: var(--swatch-menutxt-light-color); /* ===SIDE-BAR ELEMENTS=== */ /* ===SIDE-BAR GENERAL=== */ --sidebar-bg-color: var(--swatch-menubg-dark-color); --sidebar-resources-bg-color: 0,0,0,0; --sidebar-media-bg-color: 0,0,0,0; /* ===SIDEBLOCK MENU=== */ --sideblock-heading-border-color: var(--bright-accent); --sideblock-heading-bg-color: 0,0,0,0; /* Transparent */ --sideblock-heading-text-color: var(--swatch-text-tertiary-color); /* ===MENU-ITEMS=== */ --sidebar-border-color: var(--swatch-primary), 0.08; --sidebar-subtest-color: var(--swatch-text-tertiary-color); --sidebar-links-text: var(--swatch-text-tertiary-color); --sidebar-links-hover-bg-color: var(--bright-accent); --sidebar-links-hover-text-color: var(--swatch-text-tertiary-color); /* ===SIDEBAR COLLAPSIBLES=== */ /*Folded Colors */ --sidebar-collapsible-fld-link-bg: var(--swatch-primary), 0.25; --sidebar-collapsible-fld-link-color: var(--swatch-text-tertiary-color); --sidebar-collapsible-fld-link-hover-color: var(--swatch-text-tertiary-color); --sidebar-collapsible-fld-arrow-hover-color: var(--swatch-text-tertiary-color); /*Unfolded Colors */ --sidebar-collapsible-ufld-link-bg: var(--swatch-primary-darker), 0.25; --sidebar-collapsible-ufld-link-color: var(--swatch-text-tertiary-color); --sidebar-collapsible-ufld-link-hover-color: var(--swatch-text-tertiary-color); --sidebar-collapsible-ufld-arrow-hover-color: var(--swatch-text-tertiary-color); /* Unfolded Body Colors */ --sidebar-collapsible-link-color: var(--swatch-text-tertiary-color); --sidebar-collapsible-link-hover-color: var(--swatch-text-tertiary-color); scrollbar-color: rgba(var(--swatch-primary-darker), 0.1) /* Thumb */ rgba(var(--swatch-secondary-color), 0.05); /* Track */ border-color: rgba(var(--swatch-secondary-color), 0.4); } /* Hover Scrollbar Behavior */ #side-bar:hover, #side-bar:active { scrollbar-color: rgb(var(--swatch-primary-darker), 1) /* Thumb */ rgb(var(--swatch-menubg-dark-color), 1); /* Track */ } #side-bar:focus-within { scrollbar-color: rgb(var(--swatch-primary-darker), 1) /* Thumb */ rgb(var(--swatch-menubg-color), 1); /* Track */ } #side-bar::-webkit-scrollbar-track { background-color: rgba(var(--swatch-tertiary-color), 0.8); } #side-bar::-webkit-scrollbar, #side-bar::-webkit-scrollbar-thumb, #side-bar::-webkit-scrollbar-corner { background-color: rgba(var(--swatch-menubg-dark-color), 0); } #side-bar .side-block.media a:any-link { background: rgba(var(--swatch-menubg-light-color),0.75) !important; } #side-bar .side-block.media a::before { background: rgb(var(--social-color)); } #side-bar .side-block.media a img { filter: drop-shadow(0 0 0 rgba(var(--swatch-alternate-color),0)); transition: filter 200ms cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1); } #side-bar .side-block.media a:hover img, #side-bar .side-block.media a:active img { filter: drop-shadow(0.1875rem 0.1875rem 0 rgb(var(--swatch-alternate-color))); } #side-bar .side-block.media a:focus-within img { filter: drop-shadow(0.1875rem 0.1875rem 0 rgb(var(--swatch-alternate-color))); } html:not(:lang(cn)) div.scpnet-interwiki-wrapper p::before { box-shadow: inherit; } .scpnet-interwiki-wrapper { -webkit-filter: invert(0.8) hue-rotate(180deg) saturate(0.8); filter: invert(0.8) hue-rotate(180deg) saturate(0.8); }
SCP-3935 - Thứ Này Là Một Điều Điên Rồ Thầm Lặng
{$comments2}
{$doesthisfixthebug}
Nghiêm cấm truy cập trái phép.
Trường Trung học Salvation.
Salvation, IN, US
Quy trình Quản thúc Đặc biệt: Thị trấn Salvation, bang Indiana đã được phong tỏa và một khu vực biệt lập bị rào kéo dài 2km đã được thiết lập ở trung tâm thành phố. Mọi con đường dẫn đến thị trấn Eminence kế bên đã bị phá hủy/đổi hướng. Mọi nhân sự Tổ Chức được giao nhiện vụ tuần tra tất cả con đường dẫn tới Salvation, phòng chừng dấu hiệu cư dân. Mọi cư dân có nỗ lực tiếp cận Salvation đều phải bị áp giải đến chính quyền địa phương. Tình huống ngụy tạo 3935.18 “Thảm họa Hóa chất” đang được lan truyền.
Tòa nhà chứa giữ SCP-3935, Trung học Phổ thông Salvation, sẽ được canh giữ bởi đội an ninh của Tổ Chức. Không có bất cứ cá nhân nào được phép vào trong SCP-3935 mà không được sự cho phép. Mọi nhân sự được cho là bị ảnh hưởng bởi SCP-3935 cần được di chuyển đến Khu tạm thời 81-5 ở Eminence để được kiểm tra.
Những cư dân gốc taị thị trấn Salvation được cho là mất khả năng sinh đẻ. Mọi trường hợp sai lệch với nhận định trên cần được giám sát chặt chẽ.
Việc do thám trong SCP-3935 là cấm kị. Do những điều kiện nguy hiểm bên trong SCP-3935, mọi cuộc do thám trong tương lai sẽ chỉ được tiến hành với nhân sự hạng D.
Mô tả: SCP-3935 là một khu vực ngoại thời gian, ngoại không gian có dạng hình học phi Euclid, tọa lạc bên dưới Trường Trung học Phổ thông Salvation ở thị trấn Salvation, bang Indiana. Mặc dù SCP-3935 là mã số được gán cho thực thể dị thường cụ thể nói trên, tính chất dị thường của thực thể có vẻ lan rộng ra khắp thị trấn Salvation, do đã có báo cáo về những sự kiện dị thường xảy ra ngoài SCP-3935. Tầm ảnh hưởng của thực thể chưa được xác định.
SCP-3935 chỉ có thể được đi vào từ một khu vực đổ nát dưới tầng hầm Trường Trung học Phổ thông Salvation, gần góc Tây Bắc của tòa nhà, bên dưới bể bơi của trường. SCP-3935 được tin rằng là nguyên do của những sự việc dị thường xảy ra trong Trường Trung học Phổ thông Salvation vào những năm 1970. Những sự việc trên đã được điều tra và quản thúc bởi Đơn vị Điều tra Sự cố Bất thường của FBI (Gọi tắt là UIU). Thông tin về cuộc điều tra nói trên được đi kèm trong thư mục này.
Lối vào khu vực chính của SCP-3935 định vị khoảng 25m bên dưới khu vực đổ nát của tầng hầm, trong một tiền sảnh nhỏ chứa một vòm đá. Khắc trên vòm là một dòng chữ trong tiếng Anh, không được tìm thấy ở bất cứ một văn bản văn học nào khác:
Con đường cõi dưới thăm thẳm sâu
Khúc khuỷu quanh co chẳng nên câu
Linh hồn lạc lối chìm trong chốn
Sự điên rồ tĩnh lặng tạo từ lâu.
Phụ lục 3935.1: Sự phát hiện
SCP-3935 được phát hiện lần đầu sau một chuỗi dị tượng xảy ra tại Trường Trung học Phổ thông Salvation vào tuần từ ngày 18/4/1976 (Xem Phụ lục 3935.2). Một thời gian sau khi các dị tượng chính xảy ra, một khu vực đổ nát của ngôi trường chứa một vết nứt hẹp dẫn xuống bản lề được tìm thấy bởi một nhân viên trông coi. Phần đổ nát, định vị ở một căn phòng hầm không xác định bên dưới căn hầm chính, tiếp tục mục rữa cho tới khi vết nứt đủ lớn cho một người chui qua.
Trong một cuộc khảo sát thiệt hại của một nhà thầu, một thành viên của đội vô tình trượt chân và rơi xuống tiền sảnh gần SCP-3935. Do không có cách hiệu quả để thu hồi thành viên đó, giám sát viên thông báo cho họ tiếp tục đi một quãng ngắn vào SCP-3935 để tìm lối ra. Khi thành viên không quay trở lại từ SCP-3935, một cuộc tìm kiếm được tiến hành bởi người trong đội nhà thầu và chính quyền địa phương. Khi chỉ có 2 trong số 11 người quay trở lại tiền sảnh từ SCP-3935 và kể lại trải nghiệm bên trong, nhân sự của Tổ Chức trà trộn vào chính quyền địa phương và nhận lãnh đạo cuộc điều tra.
Qua thời gian, những hiện tượng dị tường xảy ra ngày càng nhiều bên ngoài Trường Trung học Phổ thông Salvation. Sau sự việc xảy ra vào tháng 4 năm 1976, thị trấn bị coi là không cứu vãn được và toàn bộ dân cư1 bị di tản.
Phụ lục 3935.2: Báo cáo điều tra của UIU
Ghi chú: Văn bản dưới đây là tóm tắt bản báo cáo điều tra của những thành viên từ Đội Điều tra Dị tượng: Đặc vụ Lonnie Carter, Patrick Wilson và Ella Hughes.
Bức ảnh đi kèm theo bản báo cáo điều tra của UIU. Nội dung không rõ.
TUYỆT MẬT
THÔNG TIN TỐI MẬT
CHI NHÁNH ĐIỀU TRA DỊ TƯỢNG CỦA FBISau đây là một bản báo cáo bao quát về những hiện tượng siêu nhiên diễn ra tại thị trấn SALVATION, INDIANA, giữa 18/4 và 23/4, năm 1976. Đặc vụ Carter, Wilson và Hughes được điều tới khu vực được báo cáo là có dị tượng. Đã có hiện tượng siêu nhiên được phát hiện – đã yêu cầu thêm nhân lực nhằm che đậy hiện tượng siêu nhiên nói trên. Không có thông báo về sự liên can của Tổ Chức SCP và các đặc vụ. Không có thông báo về sự liên can của Liên Minh Huyền Bí Toàn Cầu (GOC) và các đặc vụ. Không có thông báo về sự liên can của các tổ chức đáng ghi nhận nào khác hay các đặc vụ của họ.
Sau khi xác nhận vị trí và tầm ảnh hưởng của dị tượng, những đặc vụ được cử đến đã đặt vài liều HÓA CHẤT 1102 lên toàn bộ thị trấn SALVATION. Mọi cư dân đã được chăm sóc và chuyển đến trung tâm xử lí ở Indianapolis để kiểm tra thêm. Thị trấn SALVATION đã được biệt lập.
Sau khi phỏng vấn kĩ càng người dân của thị trấn SALVATION, các mốc thời gian xảy ra những hiện tượng siêu nhiên đã được vạch ra từ nhân chứng như sau:
Tối Chủ Nhật: Học sinh Lớp 10 Diane Beasley và Cassandre Thompson báo cáo nghe thấy thứ mà họ gọi là “Ai đó cố gắng nói vọng lên từ lòng đất” khi đi qua trường học trên đường về từ nhà thờ. Cô Thompson báo lại điều này với mẹ mình, nhưng mẹ cô không quan tâm.Thứ Hai: Vào tiết Thể Dục, học sinh Lớp 11 Oliver Baker thông báo rằng cậu nghe thấy giọng nói vọng lên từ bên dưới bể bơi. Một vài học sinh khác cũng xác nhận câu chuyện này. Khi chức trách nhà trường đến kiểm tra, họ không phát hiện điều gì bất thường. Đáng chú ý, phần nền dưới của bể bơi có dấu hiệu rạn nứt.
Một số học sinh nữ báo cáo nhìn thấy “Những thứ vô diện” thay vì chính mình trong một tấm gương ở nhà vệ sinh tầng 2 trong một thời gian ngắn. Họ có vẻ không bận tâm về chuyện này.
Trong thông báo loa trường giờ ăn trưa, nhiều học sinh miêu tả là nghe thấy một tiếng nói thứ ba3 nói không rõ từ đi cùng với hai học sinh đang làm nhiệm vụ phát thanh. Phòng phát thanh nằm ở trung tâm truyền thông bên cạnh bể bơi, trong phạm vi 40m của lối vào khu hầm và khu đổ nát.
Thứ Ba: Học sinh đi đến trường để ý thấy lá cờ Bang Indiana lơ lửng trên trời, cao hơn cột cờ hơn 3m. Lá cờ Hoa Kỳ không được tìm thấy. Khi được phát hiện, những học sinh còn xác nhận là đã nhìn thấy chín thực thể hình người nữ giới treo trên dây thừng trên cột cờ. Chín thực thể trên biến mất ngay khi được nhìn thấy.
Trong một lớp học Sinh Học, một học sinh đột ngột đứng dậy, đẩy tròng mắt vào phía trong hộp sọ, và chìm xuống dưới sàn nhà và biến mất khỏi tầm nhìn. Học sinh đó đột ngột xuất hiện phía trên trần nhà ở góc phòng sau một thời gian. Cho dù danh tính của học sinh đó không được tìm thấy trong danh sách học sinh, một số bạn cùng lớp của cậu ta nói đó chỉ là một trò đùa4.
Một số học sinh thông báo nhìn thấy một học sinh lạ mới ở trường vào Thứ Ba. Khi được hỏi về đặc điểm nhận dạng của học sinh đó, không ai có thể đưa ra câu trả lời. Có vẻ đặc điểm nhận dạng duy nhất của học sinh đó là một chiếc cặp với dòng chữ “Syncope” được thêu bằng chỉ trắng.Một bảo vệ thông báo nhìn thấy một thứ gì đó đứng dưới đáy bể bơi nhìn chằm chằm vào ông.
Thứ Tư: Khi tới trường, nhân viên bảo trì và các bảo vệ nhận thấy cả ngôi trường bị ngập dưới một lớp nước sâu 2 inch. Khó hiểu là hiệu trưởng của trường, Ts. Irwin White, quyết định không cho nghỉ học.
Vào đúng 7:56AM, toàn bộ ngôi trường nghe thấy ai đó nói thầm “Xin chào” vào tai bên phải của mình.
Thành viên trong ban nhạc trường nhận thấy mọi nhạc cụ trong trường không còn khả năng phát ra âm thanh. Tuy vậy, khi chơi nhạc cụ, những học sinh báo cáo nhìn thấy “một thứ dạng người nhỏ, màu đen” nhấp nháy trong và ngoài tầm nhìn ở góc phòng, quay mặt vào tường.
Một học sinh, Ava Lideway, nhìn thấy một hình nhân tối đi lên trên cắt qua mặt trường trên không khí ở một góc độ không thể. Sau một thời gian, hình nhân biến mất và không bao giờ được nhìn thấy nữa. Không một học sinh nào khác báo cáo nhìn thấy sự việc kể trên.
Thứ Năm: Trong một giờ học Thể Dục, học sinh Lớp 12 Nate Bennett tránh một quả bóng né khi nó đi xuyên qua người cậu. Trong khi cậu dần dần chìm xuống đất, cậu ta hét lên cầu cứu. Không có ai đủ động lực để tới giúp.Cả ngôi trường bay lên khỏi bản lề khoảng 1 foot vào 11:23AM. Hiệu phó khi đến kiểm tra nói rằng có “một thứ gì đó nhỏ, với quá nhiều khuôn mặt” cười vào mặt ông từ dưới tòa nhà trước khi ngôi trường dần hạ xuống.
Phòng thay đồ nam biến mất, thay vào đó là “Một thứ gì đó biết hét”. Nhân chứng không thể cung cấp thêm chi tiết.Khi học sinh rời khỏi trường, họ thấy 9 người phụ nữ trẻ treo lơ lửng trên không khí, nghiêng về phía trước một góc 45 độ, cách mặt đất ở bãi đỗ xe khoảng 25m. Họ có thể được nhìn thấy đang lẩm bẩm một cách im lặng. Mọi nhân chứng đều miêu tả họ là “xấu xí” và “không đặc biệt”. Họ biến mất vào 3:00PM; phần lớn cư dân thông báo nghe thấy giọng một đứa trẻ nói “xin chào” từ dưới đất vọng lên vào cùng thời điểm. Thị trấn rơi vào sự hỗn loạn khi chính quyền địa phương không có lời giải đáp cho sự việc này. Hiệu trưởng quyết định đóng cửa trường vào Thứ Sáu.
Thứ Sáu: Tất cả tập thể trường có mặt tại trường vào Thứ Sáu. Do không thể đi vào trường vì cửa đã khóa, họ tụ tập bên ngoài cổng trường và chờ đợi. Không có cá nhân nào có thể nói tại sao họ lại có mặt. Có một tiếng gõ trên cửa sổ, cả tập thể trường nhìn thấy một thực thể nhỏ màu đen đứng bên ngoài một lớp học trên tầng 2. Thực thể bắt đầu đi xuyên qua lại cửa sổ. Thực thể biến mất, và lặp lại với các cửa sổ khác. Các nhân chứng miêu tả cử động của thực thể là “giật, bất thường, như người bị co thắt”. Thực thể biến mất và cửa trước của ngôi trường tự mở. Tập thể trường bước vào trường.
Phần bên trong ngôi trường không còn tuân theo luật hình học Euclid. Khi các học sinh tiến về phần sau của ngôi trường, họ nhận ra họ đang di chuyển xuống, không phải vào trong. Tất cả học sinh nghe thấy tiếng nói thầm, và một số ở phía bên dòng người nghe thấy tiếng trống ở đằng xa. Họ nhìn thấy hành lang dẫn đến SCP-3935. Đột nhiên, cả tập thể học sinh di chuyển 50m ra khỏi khu vực, bị bao phủ bởi đá và đất. Các học sinh bị kẹt trong vòng 20 giây, trước khi xuất hiện trở lại trong ngôi trường.
Tất cả học sinh báo cáo mình là người duy nhất trong tòa nhà và, sau một thời gian đi loanh quanh trong hành lang, bắt gặp một “Cửa vào bên dưới một cửa vào” và đi vào một căn phòng hầm ngầm. Bên trong, những học sinh báo cáo nhìn thấy một trong ba viễn cảnh sau: một người phụ nữ quỳ gối trên một vũng nước, máu lan xung quanh chân cô ta, tay kéo dài xuống dưới nước, ngập đến khuỷu tay; một trang trại bốc cháy giữa một rừng cây với chín thực thể dạng người lơ lửng trên không; một người phụ nữ vừa khóc vừa đào một cái hố cho đến khi tay cô ta thối rữa và rơi ra. Khi viễn cảnh kết thúc, thực thể nhỏ màu đen xuất hiện. Học sinh nghe thấy thực thể nói “xin chào” một lần nữa, và lập tức bị bao quanh bởi chín hình nhân nữ đang la hét. Sau đó, họ ngay lập tức xuất hiện lại trong nhà mình.
Trong khi các đặc vụ tiến vào thị trấn để tiêm thuốc lú, nhiều dị tượng khác được báo cáo trên khắp thị trấn. Một số người nhìn thấy những thân thể treo lơ lửng trên trời. Một số người mở vòi nước và thấy tóc và chất nhờn chảy ra thay vì nước. Một số người có cảm giác như mọi chi tiết trên mặt họ biến mất hoàn toàn, trong khi vài người khác báo cáo thấy những sinh vật vô diện trong thị trấn. Một thực thể dạng người màu đen được báo cáo xuất hiện và biến mất liên tục trên khắp đường phố của thị trấn.
Một người phụ nữ chưa biết danh tính báo cáo nhìn thấy một cô gái trẻ vừa khóc vừa chạy vào ngôi trường. Sau khi theo cô gái vào trong trường, bà ta không thể tìm thấy cô gái đó nhưng là người đầu tiên báo cáo về khu vực đổ nát.
Tóm tắt sau sự việc: Qua một vài ngày, thuốc lú của UIU bắt đầu có hiệu lực. Hầu hết người dân đã được thuyết phục rằng những thứ họ thấy là do hoang tưởng bị gây ra bởi khí thải độc hại bị gió thổi bay từ một nhà máy phía Bắc. Cuối tuần, các nhà thầu phát hiện ra căn phòng ngầm của ngôi trường, cùng với lối vào SCP-3935. Tổ Chức bắt đầu vào cuộc.
Phụ lục 3935.3: Bản ghi lần Thăm dò Đầu tiên và Tư liệu Thu hồi
Phụ lục 3935.4: Dị tượng ở Salvation
Sau đây là danh sách những hiện tượng dị thường xảy ra tại Thị trấn Salvation, bang Indiana đã được báo cáo bởi nhân sự trong thời gian Tổ Chức làm việc tại thị trấn:
- Báo cáo về một hình nhân, mặc trang phục của UIU, cố gắng dẫn người vào trong ngôi trường. Hình nhân biến mất nếu nhìn vào quá lâu.
- Đặc vụ Wills thông báo nhìn thấy một thực thể màu đen ngồi dưới gầm xe của anh lúc đi đến. Sau khi nhìn lại, thực thể không còn ở đó. Sau đó, Đặc vụ Wills báo cáo luôn luôn nhìn thấy thực thể trong góc mắt mình.
- Nhiều báo cáo về tiếng nói vọng ra từ một lùm cây gần trường học. Khảo sát chỉ phát hiện ra một ngôi nhà một phòng ngủ đổ nát với 9 [DỮ LIỆU BỊ XÓA] ở sân sau. Sự xuất hiện của 9 hình nhân nữ làm đội khám phá phải rời đi. Tất cả những cuộc khảo sát sau không thể định vị được ngôi nhà.
- Sau khi trời tối, nhiều đặc vụ báo cáo nhìn thấy chín hình nhân nữ5 di chuyển giật cục về phía họ và biến mất hoặc chìm xuống mặt đất trước khi tới được họ. Một số báo cáo nói rằng những hình nhân trên cũng được nhìn thấy ở trên cây.
- Báo cáo về một số thi thể (không quá chín mỗi lần) nổi lên từ một ao nhỏ ngoại thành và trôi dạt trên mặt nước trước khi chìm xuống và biến mất. Có khả năng liên quan tới 9 [DỮ LIÊU BỊ XÓA] xuất hiện đằng sau ngôi nhà trong lùm cây.
Phụ lục 3935.5: Cuộc phỏng vấn với nhân chứng liên quan
Ghi chú: Cuộc phỏng vấn sau được thực hiện bởi Đặc vụ Ryan Aimes vào 2002. Đối tượng phỏng vấn, Bà Valerie Fletcher, là một giáo viên tại Trường Trung học Phổ thông Salvation trong khoảng thời gian xảy ra hiện tượng dị thường vào 1976.
Hình ảnh về một thực thể không xác định trên bầu trời. Thu hồi từ báo cáo của UIU.
[BẮT ĐẦU BẢN GHI]
Đặc vụ Aimes: Bà có thể cho chúng tôi biết về quãng thời gian bà ở Salvation được không?
Bà Fletcher: Ờm, ông biết đấy, tôi đã nói với các ông về vụ mất trí nhớ rồi. Tôi thấy khó mà gắn chuỗi sự việc lại với nhau lắm6… Tôi từng là giáo viên. Tôi dạy, ờm, Tiếng Anh… tôi nghĩ thế, và đúng, tôi có ở Salvation một thời gian.
Đặc vụ Aimes: Bà có thể nói cho chúng tôi những gì về thị trấn? Có điểm gì nổi bật không?
Bà Fletcher: Ừ thì, nó là một thị trấn yên ắng. Một lối vào, một lối ra. Chúng tôi không có nhiều người ngoại thành, nên ông có thể nói chúng tôi là một cộng đồng khá khép kín. Tôi nghĩ chúng tôi còn chẳng có cảnh sát, bởi ai cần họ chứ? Chúng tôi không chứng kiến tội ác. (Dừng lại) Luôn có một số người đi kể chuyện dạo, ông biết đấy. Họ…
Đặc vụ Aimes: Họ?
Bà Fletcher: Huh? Xin chào? Xin chào?
Đặc vụ Aimes: Bà đang nói về một số người kể chuyện dạo, thưa bà.
Bà Fletcher: Ồ, những người trẻ sẽ đi vào trong rừng và hoảng hốt vì mấy con ma con quỷ họ gì đấy họ nhìn thấy ngoài đó. (Dừng lại) Có một số thứ khá là lạ. Thực ra tôi cũng chẳng biết chúng có thực sự lạ hay là trí nhớ của tôi lại quấy rầy tôi. Kiểu, thỉnh thoảng tôi có lái xe xuống phố và thấy ai đó đứng bên vỉa hè vẫy tay, như thế này. Và tôi quay lại và chẳng còn ai ở đó nữa. Tôi nghĩ chỉ là lũ con nít chơi khăm người qua đường thôi.
Đặc vụ Aimes: Trường học thì sao? Có gì lạ xảy ra ở đó không thưa bà?
Bà Fletcher: Trường học?
Đặc vụ Aimes: Hồi bà còn là giáo viên đó. Trường Trung học Phổ thông Salvation?
Bà Fletcher: Tôi… à… ừm, tôi từng là giáo viên. Tôi dạy Tiếng Anh, tôi nghĩ thế.
Đặc vụ Aimes: Bà có nhớ có gì lạ xảy ra trong trường không?
Bà Fletcher: Không… không. Ít ra không có gì bất thường. Chúng tôi từng có một đứa bé mất tích, hình như thế. Lần cuối chúng tôi thấy con bé là ở bên bể bơi… và sau đó thì không ai thấy nó nữa. Tôi nghĩ… ờm, tôi nhớ không nhầm thì người ta nói là con bé chạy đi. Một số đứa trẻ hơi nghịch ngợm, và có ai làm gì được đâu. Có lẽ là tốt nhất hãy để bọn nó đi, tôi không biết nữa. Có khá nhiều người trong Salvation có cách nghĩ khá cực đoan, và điều đó không ổn đối với một số người trẻ.
Đặc vụ Aimes: Ý bà là sao?
Bà Fletcher: Ông biết đấy. Nhà thờ rất quan trọng đối với thị trấn, chúng tôi có một số tòa và hầu như ai cũng đi. Chúng tôi có, nếu tôi nhớ không nhầm, có một cô gái mang thai, tôi nghĩ vậy… Xin lỗi, chúng ta đang nói về cái gì vậy ? Tôi không nh… Xin chào?
Đặc vụ Aimes: Một cô gái mang thai.
Bà Fletcher: À đúng. Là một đứa con hoang; vụ đó khá chấn động. Tôi không nhớ chuyện gì đã xảy ra với cô ta, nhưng tôi biết rất nhiều người tức giận về chuyện đó. (Dừng lại) Tôi không nhớ tên cô ta… không… không, nhưng tôi có nhớ cô ta đến hỏi tôi về một thứ gì đó lạ cô ta nghe thấy. Cô ta có con hoang. Vụ đó khá chấn động, và không muốn… ờm… không muốn hội con trai thấy, nhưng cô ấy đang ngồi trên khán đài, và nghe thấy tiếng gõ… Như ai đó đập một cái gì đó… đập một cái gì đó… cô ấy không muốn… tụi con trai… không muốn…
Đặc vụ Aimes: Bà Fletcher?
Mrs. Fletcher: Tôi xin lỗi. Tôi đang hơi rối loạn. Cô ta, ờm, cô ta nói cô ta thỉnh thoảng nhìn thấy thứ gì đó, nhưng tôi không biết gì về cái đó. Cô ta còn… ờm, tôi không biết có phải tôi mơ hay không, nhưng tôi nhớ cô ta chào tôi, quá nhiều lần. Cùng một lúc ấy, không phải như lời chào bình thường. Như thể đó là từ duy nhất cô ta biết trông chốc lát… như thể đó là… như thể… xin chào?
Đặc vụ Aimes: Bà có còn nhớ gì về Salvation không?Bà Fletcher: Tôi… (dừng lại) Kí ức mơ hồ quá, lâu quá rồi mà. Tôi nhớ như có một lần… một lần, à, ai đó tìm thấy một cô gái… có thể là trùng với… ờm, tôi không biết nữa, nhưng cô ấy treo cổ trong rừng. Tôi nghĩ họ gọi đó là tự tử, một cô gái từng ở trong đội cổ vũ… nhưng, ờm, đó là một người từng… tôi không biết tại sao họ lại làm điều như vậy. Họ có một tờ giấy, ừm, họ viết… ờm… Tôi xin lỗi, một tờ giấy trong tay họ. Đã nhờ tôi đọc nó, xem có trùng cả nét chữ hay gì không.
Đặc vụ Aimes: Tờ giấy viết gì vậy?
Bà Fletcher: Ờm, nếu tôi nhớ không nhầm, nó chỉ ở một mặt giấy, chỉ có một hình vẽ. Vẽ ngôi nhà, nhưng có gì đó lạ về nó… tôi không nhớ tại sao. Bên kia chỉ là một từ viết đi viết lại. Tôi không nhớ đó là từ gì, hay… hay gì đó… tôi không đọc được, tôi nghĩ nó bị ướt. Kỳ quặc thật, đúng là một thứ lạ lùng để viết trước khi chết. Anh nghĩ vậy chứ?
Đặc vụ Aimes: Bà có nhớ gì từ tuần bà được đưa đi sơ tán không?
Bà Fletcher: Không, ừm… Ý tôi là… hơi nước từ nhà máy khá đặc vào tuần đó. Họ nói chúng tôi có thể bị ảo giác, tôi cũng đã bị… Tôi nhìn… tôi nhìn thấy một số thứ. Tôi thấy… ờm, có một hôm tôi tưởng tượng ra một đứa trẻ trôi ngược vào một bức tường… và nó, ờm… chết ngạt. Nghe thấy nó hét và đập tường, tất cả chúng tôi đều nghe thấy. Đó là… là một ảo ảnh khá lạ. Nó dừng lại… xin lỗi, tôi đang làm gì ở đây vậy ?
Đặc vụ Aimes: Chúng ta đang nói chuyện thôi, bà Fletcher. Tôi đến từ công ty bảo hiểm. Bà đang nói về vụ ảo ảnh, bà nhớ chứ ? Về cậu bé trong bức tường?
Bà Fletcher: Ồ vậng, tôi xin lỗi, tôi không còn nhớ được nhiều nữa. Cái ảo giác đó… tôi thấy thằng bé bay vào, và không còn nghe thấy gì khác. Nhớ lại thì, lạ thật. Ảo giác rất thật, thằng bé… khóc trong một thời gian dài, và tỏ vẻ thật sợ hãi, nhưng… ờm, tôi không… tôi không nghĩ là tôi đã quan tâm. Tôi… tôi cứ nghĩ đó chỉ là một- một trò chơi khăm.
Đặc vụ Aimes: Một câu hỏi cuối, bà Fletcher. Sau vụ động đất, họ tìm thấy một căn phòng dưới tầng hầm cạnh bể bơi. Bà có biết gì về nó không?
Bà Fletcher: (Nhúc nhích khó chịu) Không, tôi nghĩ là ngoài mấy ông bà lao công thì không có ai vào đó cả. Chỉ là nhà kho. Tuy vậy (Dừng lại) tôi nghĩ cô gái đó từng hỏi về căn phòng đó. Cô ta… ờm… cô ta nghe thấy nhiều thứ vọng ra từ đó. Cô ta có vẻ hứng thú… trước khi cô ta… ừm, nhưng tôi không rõ, có lẽ tôi nhớ sai. Tôi có- ờm, một số ảo giác đó, họ bảo chúng tôi đừng nhớ về nó nữa, nên tôi đã cố, nhưng tôi biết một số người có nhớ… và họ… họ đang không ổn cho lắm.
Đặc vụ Aimes: Cảm ơn vì thời gian của bà, bà Fletcher. (Đứng dậy) Thực ra, trước khi tôi đi, bà có biết gì về thứ này không ? (Đưa ra bức ảnh mười cô gái không rõ danh tính)
Lúc này, đối tượng trở nên nhợt nhạt và khó thở bất thường.
Bà Fletcher: Ờm, có. Đó là… ừm… đội cổ vũ (Dừng lại) Có tất cả… để tôi nhớ… có tất cả mười người, tôi nghĩ vậy. Trừ khi có gì đó xảy ra với một người trong họ, chắc chắn là từng có mười người.
@supports(display: grid) { :root { --sidebar-width-on-desktop: calc((var(--base-font-size) * (14 / 15)) * 19); --body-width-on-desktop: 45.75rem; } @media only screen and (min-width: 769px) { #side-bar .close-menu { display: block; position: fixed; top: 0.5rem; left: 0.5rem; width: 3rem; height: 3rem; background: unset; opacity: 1; pointer-events: all; z-index: -1; } #side-bar .close-menu img { color: transparent; } #side-bar .close-menu::before, #side-bar .close-menu::after { content: ""; box-sizing: border-box; position: fixed; display: block; top: 0.5rem; left: 0.5rem; width: 3rem; height: 3rem; padding: 0; margin: 0; text-align: center; pointer-events: all; cursor: pointer; transition: opacity var(--sidebar-transition-timing); } #side-bar .close-menu::before { --mask:url("data:image/svg+xml,%3C%3Fxml version='1.0' encoding='utf-8'%3F%3E%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' xmlns:xlink='http://www.w3.org/1999/xlink' id='Hamburger' x='0' y='0' baseProfile='tiny' overflow='visible' version='1.2' viewBox='0 0 32 32' xml:space='preserve'%3E%3Cpath d='M4 10h24c1.1 0 2-.9 2-2s-.9-2-2-2H4c-1.1 0-2 .9-2 2s.9 2 2 2zm24 4H4c-1.1 0-2 .9-2 2s.9 2 2 2h24c1.1 0 2-.9 2-2s-.9-2-2-2zm0 8H4c-1.1 0-2 .9-2 2s.9 2 2 2h24c1.1 0 2-.9 2-2s-.9-2-2-2z'/%3E%3C/svg%3E"); z-index: -1; background-color: var(--toggle-icon-color, rgb(var(--sidebar-links-text))) !important; -webkit-mask: var(--mask); mask: var(--mask); -webkit-mask-repeat: no-repeat; mask-repeat: no-repeat; -webkit-mask-position: 50% 50%; mask-position: 50% 50%; -webkit-mask-size: 60%; mask-size: 60%; } #side-bar .close-menu::after { z-index: -2; background-color: var(--toggle-button-bg, rgb(var(--sidebar-bg-color))) !important; border-radius: var(--toggle-roundness, 50%); border: var(--toggle-border-color, rgb(var(--sidebar-links-text))) var(--toggle-border-width, 0.25rem) solid; } #side-bar:focus-within .close-menu, #side-bar:not(:has(.close-menu:hover)):not(:focus-within):hover .close-menu { pointer-events: none; } #side-bar:focus-within .close-menu::before, #side-bar:focus-within .close-menu::after { opacity: 0; pointer-events: none; } #side-bar:not(:has(.close-menu:hover)):not(:focus-within):hover .close-menu::before, #side-bar:not(:has(.close-menu:hover)):not(:focus-within):hover .close-menu::after { opacity: 0; pointer-events: none; } #side-bar { display: block; position: fixed; top: 0; left: calc(var(--sidebar-width-on-desktop)*-1); z-index: 10; transition: left 500ms cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1) 100ms; height: 100%; overflow-y: auto; overflow-x: hidden; margin-top: 0; } #side-bar:focus-within { left: 0; } #side-bar:not(:has(.close-menu:hover)):not(:focus-within):hover { left: 0; } #side-bar .side-block { margin-top: 1rem; background-color: rgb(0, 0, 0, 0); border-radius: 0; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; } #main-content::before { content: ""; display: block; position: fixed; top: 0; right: 0; z-index: -1; opacity: 0; transition: opacity 500ms cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1) 100ms, width 500ms cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1) 100ms; margin-left: var(--sidebar-width-on-desktop); background: rgba(var(--swatch-menubg-black-color), .3) 1px 1px repeat; padding-right: 0; width: 100%; height: 100vh; pointer-events: none; z-index: 99; } #side-bar:focus-within ~ #main-content::before { width: calc(100% - var(--sidebar-width-on-desktop)); opacity: 1; pointer-events: all; } #side-bar:not(:has(.close-menu:hover)):not(:focus-within):hover ~ #main-content::before { width: calc(100% - var(--sidebar-width-on-desktop)); opacity: 1; pointer-events: all; } @supports (-moz-appearance:none) and (background-attachment:local) and (not (-moz-osx-font-smoothing:auto)) { #side-bar { padding: inherit; } } #content-wrap { display: flex; flex-direction: row; width: calc(100vw - (100vw - 100%)); min-height: calc(100vh - calc(var(--final-header-height-on-desktop, 10.125rem))); flex-grow: 2; height: auto; position: relative; margin: 0 auto; max-width: inherit; } #main-content { width: 100%; position: initial; max-height: 100%; padding: 2rem 1rem; max-width: var(--body-width-on-desktop, 45.75rem); margin: 0 auto; } #page-content { max-width: min(90vw, var(--body-width-on-desktop, 45.75rem)); } @supports (-webkit-hyphens:none) { #side-bar { transition: left 500ms cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1) 100ms, padding-right 500ms cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1) 100ms, background-color 500ms cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1) 100ms; padding-right: 0; background-color: rgb(0, 0, 0, 0); pointer-events: all; overflow-x: visible; overflow-y: visible; z-index: 999; } #side-bar::-webkit-scrollbar { opacity: 0; -webkit-transition: opacity 500ms cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1) 100ms; transition: opacity 500ms cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1) 100ms; } #side-bar .close-menu::before { z-index: 999; } #side-bar .close-menu::after { z-index: 998; } #side-bar:hover .close-menu::before, #side-bar:hover .close-menu::after { opacity: 0; } #side-bar:hover { left: 0; background-color: rgba(var(--swatch-menubg-color), 1); padding-right: 0; } #side-bar:hover::-webkit-scrollbar { opacity: 1; } #side-bar:hover~#main-content::before { width: calc(100% - var(--sidebar-width-on-desktop)); opacity: 1; pointer-events: all; } } } }
:root { /* header measurements */ --header-height-on-desktop: 10rem; --header-height-on-mobile: 10rem; --header-h1-font-size: clamp(2rem, 5vw, 2.8125rem); --header-h2-font-size: clamp(0.875rem, 3vw, 0.9375rem); --logo-image: url("https://nu-scptheme.github.io/Black-Highlighter/img/logo.svg"); } #header { --search-textbox-text-color: var(--swatch-secondary-color); background: none; } #header::before { content: " "; position: absolute; width: 100%; height: 100%; left: 0; top: 0.75rem; background-image: var(--logo-image); background-repeat: no-repeat; background-position: center 0; background-size: auto calc(var(--header-height-on-desktop) - 1.5rem); opacity: 0.8; pointer-events: none; } #header h1, #header h2 { margin: 0; padding: 0; width: 100%; height: var(--header-height-on-desktop); display: flex; align-items: center; justify-content: center; display: flex; align-items: center; justify-content: center; } #header h1 a, #header h1 a::before, #header h2 span, #header h2 span::before { margin: 0; padding: 0; z-index: 0; display: block; text-align: center; } #header h1 { z-index: 1; } #header h1 a::before, #header h1 a::after { content: var(--header-title); } #header h1 a::before { color: rgb(var(--swatch-text-tertiary-color)); z-index: -1; -webkit-text-stroke: 0.325rem rgb(var(--swatch-text-dark)); } #header h1 a::after { color: rgb(var(--swatch-headerh1-color)); z-index: 1; } #header h2 { z-index: 0; text-transform: uppercase; pointer-events: none; } #header h2 span { margin-top: calc(var(--header-height-on-mobile)/2 + var(--header-h1-font-size)/2 - 2em); } #header h2 span::before, #header h2 span::after { --wght: 600; content: var(--header-subtitle); position: absolute; left: 50%; transform: translateY(-50%) translateX(-50%); width: 100%; text-align: center; } #header h2 span::before { -webkit-text-stroke: 0.25rem rgb(var(--swatch-text-dark)); } #header h2 span::after { color: rgb(var(--swatch-headerh2-color)); z-index: 1; } #search-top-box form[id="search-top-box-form"]:not(:focus-within) input[type="text"] { color: rgba(0, 0, 0, 0); } @media (min-width: 36rem) { #login-status { flex-grow: 1; left: 3%; right: initial; } #login-status::before { --mask-image: none; background-color: transparent; } #login-status:not(:focus-within) { color: rgb(var(--login-line-divider-color)); -webkit-user-select: initial; -moz-user-select: initial; -ms-user-select: initial; user-select: initial; } #login-status #account-topbutton, #login-status:not(:focus-within) #account-topbutton { --clip-path: polygon( 0 0, 100% 0, 100% 100%, 0 100% ); background-color: rgba(var(--login-arrow-color), 0); } #login-status #account-topbutton::before{ --clip-path: polygon( 30% 35%, 70% 35%, 50% 60%, 50% 60% ); --mask-image: initial; content: ""; position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; background-color: rgba(var(--login-arrow-color), 1); -webkit-clip-path: var(--clip-path); clip-path: var(--clip-path); } #login-status #account-topbutton::before, #login-status:not(:focus-within) #account-topbutton::before, #login-status:not(:focus-within) #account-topbutton:hover::before { --clip-path: polygon( 30% 35%, 70% 35%, 50% 60%, 50% 60% ); --mask-image: initial; } #login-status:not(:focus-within) #account-topbutton::after { display: none; } #login-status:not(:focus-within) *:not(#account-topbutton):not([href*="account/messages"]) { --clip-path: polygon( 0 0, 100% 0, 100% 100%, 0 100% ); pointer-events: all; -webkit-clip-path: var(--clip-path); clip-path: var(--clip-path); } #login-status:not(:focus-within) *:not(#account-topbutton):not(#account-options):not([href*="account/messages"]) { opacity: 1; } #login-status #my-account { --wght: 300; } #account-options { background: var(--gradient-header); } #search-top-box { top: 1.5em; right: 3%; background: rgba(var(--search-focus-textbox-bg-color), 0.4); } #search-top-box:focus-within ~ #login-status { opacity: 1; } #search-top-box::after { transition: background-color 150ms cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1), -webkit-clip-path 150ms cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1); transition: background-color 150ms cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1), clip-path 150ms cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1); transition: background-color 150ms cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1), clip-path 150ms cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1), -webkit-clip-path 150ms cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1); } #search-top-box:not(:focus-within)::after { --clip-path: polygon( 0 0, 100% 0, 100% 100%, 0% 100% ); background-color: rgba(var(--search-icon-bg-color, --dark-accent), 1); -webkit-clip-path: var(--clip-path); clip-path: var(--clip-path); } #search-top-box:not(:focus-within):hover::after { --clip-path: polygon( 0 0, 100% 0, 100% 100%, 0 100% ); background-color: rgb(var(--search-icon-hover-bg-color)); } #search-top-box form[id="search-top-box-form"]:not(:focus-within) { max-width: var(--search-width); } #search-top-box form[id="search-top-box-form"]:not(:focus-within) input[type="text"] { max-width: var(--search-width); padding: 0 var(--search-height) 0 1em; outline-width: 0; background-color: rgb(var(--search-focus-textbox-bg-color), 0.35); color: rgba(var(--search-textbox-text-color), 0.4); cursor: pointer; } #search-top-box form[id="search-top-box-form"]:not(:focus-within) input[type="submit"], #search-top-box form[id="search-top-box-form"]:focus-within input[type="submit"] { pointer-events: all; border: none; } } #page-title::after, .meta-title::after, #page-title::before, .meta-title::before { content: ""; flex-grow: 1; height: 0.0625rem; background: rgb(var(--swatch-primary)); } #page-title::before, .meta-title::before { margin: auto 1.25rem auto auto; }
