Ảnh 1: Một sự kiện SCP-6081 xảy ra tại Nagoya, Nhật Bản.
Mã vật thể: SCP-6081
Phân loại: Keter
Quy trình Quản thúc Đặc biệt: Nhân sự Tổ chức có nhiệm vụ thu thập các mẫu prunus serrulata1 từ các địa điểm trên khắp Bắc Bán cầu (cụ thể như Trung Quốc, Nga, Bán đảo Triều Tiên và Nhật Bản) cho mục đích ngăn chặn những nhiễu loạn trong lan truyền nhận thức.
Trong tháng Ba và tháng Tư (thời điểm khai hoa và rụng cánh của prunus speciosa2), việc giám sát sẽ được tăng cường tại các điểm ngắm hoa anh đào nổi tiếng trên khắp Nhật Bản dưới danh nghĩa tăng cường các biện pháp giãn cách xã hội. Nhân sự Tổ chức có nhiệm vụ liên tục giám sát các điểm dừng chân dẫn đến các cụm cây anh đào, cũng như quản lí quy mô đám đông và tự sử dụng 'thuốc lú' tác dụng muộn Cấp-C trên bề mặt da.
Theo chính phủ Nhật Bản, quốc gia này đã bị cách li tạm thời khỏi thế giới. Nhân sự Điểm-8 sẽ duy trì các biện pháp phong tỏa và giãn cách như hiện tại, tuyên truyền các địa điểm SCP-6081 là những nơi có nguy cơ bùng phát dịch bệnh trong bối cảnh đại dịch, cho tới khi có giải pháp đối phó lâu dài hơn đối với các trường hợp xảy ra SCP-6081.
Mô tả: SCP-6081 là một sự kiện biến đổi ký ức xảy ra sau khi quan sát hoa anh đào nở. Cường độ của dị tính tỉ lệ thuận với thời gian hiện diện của hiện tượng thị giác (phải được kích hoạt trong môi trường không-thời gian) và thời gian đối tượng chưa được trấn áp sau đó.
Các đối tượng được phỏng vấn trong vòng 12 giờ kể từ thời điểm tiếp xúc cho biết mình bị đau đầu, buồn nôn và gặp các triệu chứng tương tự như mất trí khởi phát sớm, bao gồm khả năng hồi tưởng các sự việc không tương đồng với tiểu sử của bản thân. Các đối tượng trên thường coi hiện tượng hình ảnh của việc hoa anh đào rơi như sự 'thôi miên' và cảm giác như được 'thấy cuộc đời vụt qua trước mắt.'
Các đối tượng bị quản thúc sau 24 giờ được phát hiện có những thay đổi đáng kể trong thùy hải mã và thùy thái dương của mình, thường liên quan tới trí nhớ và kỹ năng ra quyết định. Theo dữ liệu chụp MRI hàng ngày, não bộ của đối tượng tiếp tục biến đổi trong tối đa hai tuần, trong hầu hết trường hợp gần như không tương đồng với hình thái và chức năng sinh lý ban đầu, và trong các trường hợp khác, não bộ bị phù nghiêm trọng (do cấu trúc hộp sọ của các đối tượng không thay đổi) dẫn đến tử vong.
Do sự phổ biến của hanami như một hiện tượng văn hóa hiện đại (như được đề cập chi tiết trong một đoạn trích từ một nhật báo quốc gia bên dưới), SCP-6081 có khả năng diễn tiến và gây ra một Viễn cảnh Tái cấu trúc Xã hội Cấp-AK 'Loạn thế' nếu quốc gia Nhật Bản mở cửa trở lại với thế giới trước khi đạt tới mức độ quản thúc hiệu quả.
Hàng năm, nhân gian sum vầy dưới những tán cây anh đào (với tên gọi phổ biến hơn 'Sakura') để ngắm nhìn những cánh hoa tung tăng theo chiều gió. Tập tục xem hoa ('花見', hoặc hanami) này đã bắt nguồn từ thời kỳ Edo3 của Nhật Bản, khi các thành viên hoàng tộc trú ngụ trong các khu vườn tại hoàng cung để theo đuổi sự thức tỉnh tâm linh.
The Nippon Times, 25 tháng Tư năm 2020
Ảnh 2: Cựu Thủ tướng Shinzo Abe (giữa) tại một buổi tiệc ngắm hoa anh đào. Ông đã từ chức ngay sau đó vì lí do sức khỏe.
Khám phá: Vào ngày 28 tháng Ba năm 2020, sau khi toàn công ty rút về trú chân tại Shinjuku Gyoen,4 toàn bộ 98 nhân viên làm việc cho Mạng lưới Tin tức Taiyo đã nộp đơn xin từ chức vào ngày hôm sau. Những lý do phổ biến nhất được gửi đến Phòng Nhân sự (trước khi cả nhân viên trong bộ phận này cũng nghỉ việc) là 'Tôi muốn dành thêm thời gian cho gia đình.', 'Tôi muốn hòa hợp với Mẹ Thiên nhiên.' và 'Tôi thấy các ứng dụng như Zoom và Teams quá phức tạp để sử dụng.'
Một tháng sau, ██████ Kato (nam, 35 tuổi) đã bị bắt giữ sau khi lái chiếc xe bán tải của mình lao vào đám đông người mua sắm tại Akihabara, Tokyo. Các nhân chứng cho biết người này đã rời khỏi xe của mình và tấn công ít nhất sáu người với một thanh katana, đồng thời la hét “Ta đang ở nơi khỉ gió nào?” và "Các ngươi có biết ta là ai không?!”
Các thành viên trong gia đình người này khẳng định Kato đã tới thăm một vườn hoa anh đào hai tuần trước khi xảy ra vụ việc trên.
Mối tương quan sâu xa hơn giữa SCP-6081, làn sóng nghỉ việc xảy ra gần đây tại các công ty (còn được gọi là 'Từ Chức Đại Hải Khiếu') và sự gia tăng đột ngột của các bệnh án tâm thần vẫn đang được điều tra.
Phụ lục-6081: Nhật ký Âm thanh phát hiện được
Lời nói đầu: Dưới sự chứng giám của Ts. ████████ Mata, Nghiên cứu viên Tập sự ███ Kaiko đã được ủy quyền điều tra chính SCP-6081. Các bản ghi âm thanh dưới đây ghi lại những phát hiện của cô cũng như làm sáng tỏ những sự kiện xảy ra gần đây tại Điểm-8.
Ghi chú: Toàn bộ ghi chép sau đây đã được phiên dịch từ tiếng Nhật bản địa của Ts. Kaiko. Trong trường hợp không thể tìm thấy bản dịch chính xác của lời thoại, ngữ cảnh sẽ được cung cấp trong chú thích cuối trang.
Ngày: 09/02/2021
Có lẽ tôi đã làm việc tại đó quá lâu, nhưng lần nào quay lại, tôi cũng vẫn bất ngờ với cái độ quan liêu hiện hữu trong Tổ chức. Ngay cả với một đống lần xác nhận của Hội đồng An ninh Điểm-8, nộp được cái đơn ứng tuyển thôi cũng đã mất đến cả năm, tám vòng phỏng vấn và hàng tá bản đệ trình qua lại. Cái đống giấy tờ sao y - cái mớ giấy vụn chết bằm!
Không biết ai thực hiện cái công việc tuyển dụng đó lúc ấy nhỉ? Mấy vết mực nhòe nhỏ xíu cùng với con dấu hanko dập lệch một chút trong ô trống trên đơn ứng tuyển của tôi cũng khiến phòng ban nhân sự phàn nàn sao?
Bah. Tôi nghĩ trò này chỉ có ở tập đoàn nào đó trên đất Nhật Bản thôi, ai dè cái Tổ Chức này cũng thế.
Ngày: 12/05/2021
Thật bất ngờ khi Ts. Mata đã đích thân liên hệ với tôi để tuyển dụng. Bây giờ, điều đầu tiên Trưởng Nghiên cứu viên dặn dò khi tôi bước vào phòng của ảnh là có một tá việc phải hoàn thành, khi mùa hanami vừa mới kết thúc, nhưng tôi nghĩ mình nên dành chút thời gian để hòa nhập đã. Tôi thích anh ấy - ảnh có vẻ dễ tính hơn nhiều so với vài người ở đây..
Chúng tôi vẫn đang truy tìm những người đi lạc đã lọt qua khu vực quản thúc. Tôi được thông báo rằng cái mức độ thiếu hiệu quả đó lại chính là quy trình vận hành tiêu chuẩn dành cho một nơi như Điểm-8. Cho dù chúng tôi có là Tổ chức, chúng tôi cũng chẳng đủ nguồn lực để theo dõi từng cá nhân đã thôi việc hoặc suy sụp tinh thần.
Tin tốt là chúng tôi có cả một năm trước khi một mùa hanami mới lại về. Hi vọng rằng chúng ta sẽ khám phá được chuyện gì đang diễn ra trước khi nước Nhật mở cửa trở lại với gaijin.5
Ngày: 15/06/2021
Nguyên một tháng sau, chúng tôi đã thành công bảo đảm quyền giám hộ của ██████ Kato từ cảnh sát địa phương - chính là cái người đã lái xe bán tải lao vào đám đông người đi bộ tại Akihabara.
Ts. Mata hỏi tôi có muốn tiến hành một cuộc thẩm vấn không. "Sau khi cô đạt đến cảnh giới như tôi," ảnh nói, "cuộc thẩm vấn nào cũng sẽ tương tự nhau thôi." Ảnh cũng nói rằng chắc Kato sẽ phản ứng tích cực hơn trước một người có khuôn mặt tươi tắn.
Tôi đáp rằng mình sẽ không để ảnh hay Tổ chức thất vọng.
Bản ghi Thẩm vấn:
Người thẩm vấn chính: Ts. ███ Kaiko
Người được thẩm vấn: ██████ Kato
Địa điểm: Điểm-8
[Ts. Kaiko tiến vào phòng. Kato ngay lập tức cố đứng dậy nhưng tứ chi của người này đã bị trói vào ghế.]
Kato: Sao ngươi dám trói ta, tên bần nông đáng khinh! Gươm của ta đâu rồi? Nó sẽ chém bay đầu ngươi6 ngay khi ta thoát được ra ngoài!
[Ts. Kaiko ngồi xuống và mở ra một tập hồ sơ trên bàn.]
Ts. Kaiko: Hãy cho tôi biết, anh Kato. Anh đã từng nghe đến Toyota Dyna bao giờ chưa?
Kato: Chưa có nghe. Và đó không phải tên ta.
Ts. Kaiko: Đó là phương tiện anh đã sử dụng để sát hại bốn người và khiến tám người khác bị thương, anh Kato.
Kato: Đừng có gọi ta như vậy nữa. Với ta cũng có định giết đám người đó đâu.
Ts. Kaiko: Ý anh là những người mình đã tấn công bằng một thanh katana sau khi xe của anh va chạm và dừng lại tại một cửa hàng FamilyMart địa phương?
Kato: Ta chỉ cố tự vệ thôi! Đám shinobi đó đang rình rập để cho ta chầu trời đó! Chúng dọa giết ta bằng những thứ chói sáng lạ kì và mấy quả bom hình chữ nhật mà chúng đang nắm giữ…
Ts. Kaiko: Hồ sơ của anh khai rằng mình là một thợ bảo trì, anh Kato. Chẳng phải anh đang trên đường tới Akihabara để bảo dưỡng máy pachinko sao?
Kato: Chẳng hiểu ngươi đang nói cái gì. Ta đang đi dạo ngắm cây vườn ở Kyoto, ngắm sakura mùa Xuân ấy, sau đó tự nhiên bị ném vào một cái hộp sắt quái gở, phóng như bay về phía trước.
Ts. Kaiko: Anh vừa nói sakura?
[Kato nhíu mày.]
Kato: Cái chốn khỉ ho cò gáy này chắc vẫn còn sakura chứ nhỉ?
[Ts. Kaiko vẫn im lặng, suy ngẫm về điều này.]
Ts. Kaiko: Tên anh là gì, anh Kato?
Kato: Ngươi dám nói với ta bằng cái giọng đó sao. Không đời nào ta nể nang một tên burakumin7 thấp kém và câu trả lời xấc láo như của nhà ngươi đâu.
Ts. Kaiko: Tôi không phải là burakumin.
Kato: Thế cớ sao ngươi ăn vận như kia?
[Kato trỏ tay vào áo blouse trắng của Ts. Kaiko.]
Ts. Kaiko: Tôi không phải một kẻ đào huyệt, nếu ý anh là vậy. Đây là thứ mà các 'nhà khoa học' chúng tôi mặc hàng ngày. Anh hẳn đã gặp cách ăn mặc thế này trước đây rồi chứ?
[Kato có vẻ bối rối.]
Kato: Chưa từng nghe cái thứ nào như vậy. 'Nhà khoa học'. Ngay cả đám người ở đây cũng nói chuyện nghe lạ hoắc đi.
Ts. Kaiko: Anh nghĩ giờ đang là năm bao nhiều, anh Kato?
[Kato nắm tay đập xuống bàn.]
Kato: Ngươi hỏi những câu ngu muội thế là quá đủ rồi. Ta là Lãnh chúa Naoyuki8 và bằng quyền hạn của chính phủ Edo, ta ra lệnh cho ngươi cư xử cho phải phép với người có địa vị như ta!
Kết thúc Bản ghi
Ngày: 21/06/2021
Chúng tôi đã cấp thuốc lú Cấp-C cho Kato nhưng cho dù liều lượng có tăng lên hàng ngày, cách anh ta hành xử vẫn chẳng thay đổi. Tôi đã hỏi Ts. Mata liệu chúng tôi có thể thử áp dụng biện pháp nhận dạng khuôn mặt đối với trí nhớ của Kato không, và ảnh đã (miễn cưỡng) gửi một lời yêu cầu tới Hội đồng An ninh Điểm-8. Họ đã cho phép thực hiện một chuyến thăm gia đình cho Kato tại một địa điểm xa xôi và an toàn, nhưng anh ta đã không thể nhận ra vợ cùng ba người con của mình.
Có vẻ như SCP-6081 đã trở nên phổ biến hơn trong xã hội Nhật Bản hơn chúng tôi tưởng tượng, thứ này đã xuất hiện trong nhiều bức tranh, noh9 và thơ ca có niên đại từ thế kỉ 8. Hiện vẫn chưa rõ mức độ phổ biến của SCP-6081 trong phạm vi quần chúng nói chung.
Khi Kato được cho xem một bức tranh (xem Ảnh 3 bên dưới), anh ta cho rằng mình nhận ra địa điểm trong tranh; cũng như thân với tác giả. Anh ta có thể nhớ lại những chi tiết cụ thể như loại y phục của thường dân địa phương hay cấu tạo của khí giới đương thời. Hoặc là Kato bí mật có được bằng tiến sĩ ngành Sử học Nhật Bản, hoặc là anh ta thực sự già hai trăm tuổi.
 |
| Ảnh 3: Ngắm Anh Đào Trên Đồi Asuka bởi Utagawa Hiroshige, đầu thế kỉ 19. |
Khi tôi trình bày những phát hiện của mình với Ts. Mata, ảnh chỉ đơn thuần ngồi đó và lắng nghe. Ban đầu, tôi cứ tưởng ảnh sẽ khiển trách tôi do vượt quá giới hạn của mình. Thế nhưng sau đó, ảnh chỉ có biết cười và bảo rằng Kato "chắc chắn không phải là một lãnh chúa samurai ở thế kỉ 19", mà chỉ là một gã thần trí lạc quẻ thôi. Ảnh bảo tôi hãy tiếp tục tiến hành các cuộc thẩm vấn để thu thập thêm bằng chứng, nếu tôi nghĩ suy luận của ảnh là sai.
Ngày: 01/08/2021
Đã hơn bốn tháng kể từ khi SCP-6081 lần đầu xuất hiện, thế nhưng chúng tôi vẫn chưa thể khám phá ra nguyên nhân của những hiệu ứng biến đổi kí ức này. Còn tệ hơn nữa khi Ts. Mata được phát hiện vắng mặt trong phần lớn thời gian, với bàn làm việc chất đầy hồ sơ vụ việc và báo cáo chưa đọc. Tôi bắt đầu nghi rằng ảnh coi trọng nghỉ phép hơn là công việc tại Tổ chức.
Mặt khác, Kato dường như đã tận hưởng quy trình quản thúc hơn. Anh ta dường như bị các hoạt động hàng ngày của Tổ chức cuốn hút, và bắt đầu hỏi nhiều hơn là trả lời trong các cuộc thẩm vấn hàng tuần của chúng tôi. Một ngày nọ, anh ta hỏi rằng có phải một trong những con dấu trên hồ sơ vụ việc của mình được đóng từ một hanko không. Cảm thấy bất ngờ, tôi đáp rằng phải, và hỏi anh ta có mang theo con dấu của bản thân không.
Anh ta đã làm tôi sửng sốt khi đáp rằng, "Ta đoán rằng có một số thứ mãi trường tồn theo thời gian."
Ngày: 11/09/2021
Tôi đã được thăng chức, chuyển tới một căn phòng nhỏ hơn với một bảng tên nhỏ cùng tất cả mọi thứ. Sau hàng tháng trời kiến nghị Hội đồng An ninh (có thểm nói thêm là thay mặt Ts. Mata), Kato đã được cấp tư cách Nhân sự Không cần thiết và được phép đi lại bên trong Điểm dưới sự vũ trang bảo vệ. Cứ sau vài giây, anh ta lại dừng bước và nhìn chằm chằm xung quanh - đến nỗi một ngày nọ tôi đã dặn anh ta không được chạm vào ấm đun nước.
Hôm qua, Kato nhìn thấy một chiếc máy đang 'ngấu nghiến' một tờ giấy trước khi nhả nó ra ỏ phía bên kia. "Cái cỗ máy này dùng để làm gì?" anh ta hỏi.
Tôi bảo Kato rằng thứ đó quét những từ ngữ trên một mảnh giấy và gửi những thông điệp đó đi khắp thế gian để người khác đọc được.
"Hấp dẫn đó," Kato đáp, lướt bàn tay trên máy fax của chúng tôi.
Ngày: 09/11/2021
Các báo cáo về những trường hợp cư xử bất thường nơi công cộng ngày càng nhiều thêm. Tuần trước, một người đàn ông đã tô hai màu trắng đen lên mặt, nhuộm tóc đỏ rồi tiến hành đâm chém trên tàu hỏa và thiêu rụi một toa tàu. Một nhân viên nọ không được cho phép tan làm sớm một giờ để đưa con trai đi khám, và người này đã cố làm điều đó bằng cách nhảy qua cửa sổ tầng ba.
Bất chấp số lượng trường hợp SCP-6081 leo thang ngày qua ngày, Ts. Mata tiếp tục gạt bỏ những trường hợp này với lí do rằng chúng không đáng quan ngại hoặc liên quan. Khi tôi xin phép ảnh được tiếp tục tiến hành một thử nghiệm đối với Kato, lần này có sự can thiệp của các tác nhân kích thích trực tiếp và bên ngoài, khác những lần trước, ảnh lại lái cuộc trò chuyện sang các thông tin cá nhân:
"Cô đã lấy chồng chưa? Cô có con chưa, Kaiko-san?" ảnh hỏi.
Khi tôi đáp rằng chưa, ảnh lại hỏi có phải do tôi nuôi thú cưng không. Tôi hỏi ảnh những thông tin này có liên quan gì đến hiểu biết của chúng tôi về SCP-6081, và ảnh trả lời: "Chúng quan trọng hơn cô nghĩ đấy. Ký ức là thứ hàn gắn chúng ta; chúng neo ta vào một nơi, một thời điểm cụ thể."
Sau đó, ảnh lại tiếp tục hỏi: "Các Giám đốc Điểm khác và tôi luôn thắc mắc rằng: tại sao cô luôn lo lắng vì tương lại của mình vậy, Kaiko-san?"
Tôi bảo ảnh rằng tôi gia nhập Tổ chức để tạo ra sự khác biệt. Tôi bảo ảnh rằng việc chúng ta hành động ngay bây giờ sẽ quyết định số phận của hàng triệu sinh mạng khi nước Nhật mở cửa với thế giới. Tôi muốn bảo ảnh rằng đây không phải việc của anh, nhưng tôi kịp tỉnh táo khi không thốt ra câu đó. Ảnh lắng nghe tôi như cách ông tôi thường giả vờ lắng nghe tôi sau khi nhấp vài ngụm sake, trước khi bắt tôi nghỉ việc vài ngày để uốn lưỡi bảy lần trước khi nói.
Tôi thề, đôi khi tôi tự hỏi rằng mình đang làm cái quái gì nơi đây. Cảm giác như tôi thà quay trở lại với công việc cũ của mình như điền bảng tính và đánh máy báo cáo còn hơn là ở đây, dù nó chẳng khác gì mấy.
Ngày: 23/12/2021
Kato dường như đang ổn định. Anh ta đã được chuyển tới một khu ký túc tại Khu D10 (sau vô số bản kiến nghị qua lại giữa Phòng ban Nhân sự và Phòng ban Phi nhân sự).
Chúng tôi vẫn duy trì các cuôc thẩm vấn hàng tuần, nhưng đến tôi cũng cảm giác rằng sự tò mò của anh ta đang giảm dần. Tôi đã ghi hình lại cuộc thẩm vấn tuần trước bên dưới, vì lợi ích của hậu thế. Đó có thể là một trong những bản ghi hình cuối cùng của tôi. Tại thời điểm này, tôi đang nghiêm túc suy xét việc thực hiện kế hoạch của mình. Bất kể nó có thành công hay không… ừm, dù sao tôi cũng cảm giác rằng Ts. Mata sẽ không thích chuyện này đâu.
Bản ghi Thẩm vấn:
Người thẩm vấn chính: Ts. ███ Kaiko
Người được thẩm vấn: ██████ Kato
Địa điểm: Điểm-8, Khu ký túc Khu D
[Ts. Kaiko và Kato đang ngồi trong một căn phòng nhỏ được trang bị hai chiếc ghế, một bàn cà phê và một chiếc tivi.]
Ts. Kaiko: Bim bim khoai tây vị rong biển đây.
[Kato ngồi đối diện, tỏ ra bối rối.]
Kato: Ugh. Tại sao mọi người lại ăn thứ này? Tiếp theo chắc là cô sẽ cho ta thấy rằng cô thêm đường vào trà xanh của mình chăng?
[Ts. Kaiko cắn môi, nhìn đi chỗ khác.]
Ts. Kaiko: Ngài đã xem thứ gì trên chiếc TV mới của mình chưa? Tôi bất ngờ khi ngài không hỏi han gì về cái cỗ máy mang tính cách mạng này của chúng tôi đấy.
Kato: Tà còn gì để hỏi nữa? Một ngày nọ, vài từ ngữ ngẫu nhiên xuất hiện trên cái màn hình đó, trong ánh sáng vàng chói lòa… Ta nghĩ chúng có nghĩa là 'Lâu đài của Takeshi'.
Ts. Kaiko: Ah. Và ngài nghĩ gì về chương trình đó?
Kato: Ta chẳng thể quan sát kịp cái gì diễn ra. Vài con người ở một góc cái hộp cười đùa và la hét vào những con người khác đang chạy và la hét ở trung tâm cái hộp.
[Kato nhíu mày.]
Kato: Vậy đây là những gì mọi người ở đây làm hàng ngày? Ngồi trước một cái hộp và dán mắt vào những con người trong đó?
Ts. Kaiko: [cười] Đúng đó, Naoyuki-sama. Phần lớn là như vậy.
Kato: Cái sự tồn tại thật khó hiểu.
Ts. Kaiko: Naoyuki-sama, cho đến nay ngài đã tỏ thái độ rất hợp tác với Tổ Chức rồi. Ngài đã cho chúng tôi biết trải nghiệm hanami của mình và chuyện gì đã xảy ra vào cái ngày xảy ra cơ sự. Xin ngài cho tôi được mạn phép hỏi rằng, cuộc sống của ngài đã như thế nào trước thời điểm đó?
Kato: Ta từng là một học giả văn học, hội họa và sách lược tác chiến và gần đây đã được chính Tokugawa-sama phong làm Tướng quân của Kyoto. Ta sẽ dành cả buổi sáng để nhâm nhi ocha giữa muôn vàn cây tre tại Arashiyama trước khi về phủ để chỉ đạo mọi người.
Ts. Kaiko: Ngài có bao giờ… nhớ nhung cuộc sống cũ không?
[Kato thở dài, im lặng một hôi trước khi trả lời.]Kato: Mono no aware.11 Dù thế giới này có hấp dẫn đến đâu, ta không nghĩ mình sẽ sống được như thế này đến hết đời. Ta tha thiết tiếng vui cười của người vợ và đứa con trai mới sinh, hương thông phảng phất sau mùa gió, và dĩ nhiên là cả hình ảnh sakura trong gió.
Cô đã đối xử với ta rất tốt, Kaiko-san, cho ta đồ ăn, nơi ở, và những cuộc trò chuyện đầy ý nghĩa. Nhưng một cái hộp to hơn thì cũng vẫn là một cái lồng thôi, đúng chứ?
Ts. Kaiko: Tôi rất tiếc khi ngài cảm thấy như vậy.
Kato: Còn cô thì sao, Kaiko-san? Cô đã suy nghĩ về tương lai của mình chưa?
Ts. Kaiko: Thưa ngài rằng rồi. [ngừng lại] Tôi đã tưởng rằng gia nhập Tổ chức sẽ là một trải nghiệm khác biệt, rằng mọi thứ sẽ tốt hơn từ khi tôi được thăng chức và tiếp quản những trách nhiệm mới. Nhưng ngược lại… tôi vẫn cảm thấy…
Kato: Chưa đầy đủ.
[Ts. Kaiko gật đầu.]
Ts. Kaiko: Thật lòng mà nói, những mốc son đến nay đều xoay quanh những cuộc trò chuyện giữa hai chúng ta. Ngài đã cho tôi nhiều điều để suy ngẫm trong những tháng qua, sensei.
[Ts. Kaiko và Kato cùng nhau đứng dậy và cúi chào nhau.]
Kato: Ta rất vui. Mọi thứ đều trổ bông khi thời gian đã điểm. Cầu mong muôn hoa mãi tô điểm cho con đường của cô, Kaiko-san.
Kết thúc Bản ghi
Lời kết: Ba tháng sau, camera giấu kín của nhân sự trược thuộc ĐĐNCĐ đã ghi lại cảnh Ts. Kaiko và Kato đang đi trên các đường phố tại Tokyo. Ts. Kaiko được quan sát đã sử dụng giấy phép an ninh của mình để hỗ trợ Kato vượt qua từng điểm kiểm soát với lí do mình được chấp thuận tiến hành một thử nghiệm trong một cụm cây anh đào gần đó.
Không có cá nhân nào được cho phép rời khỏi Điểm-8. Sau khi vụ việc được thông báo cho Trưởng Nghiên cứu viên là Ts. Mata, phải mất sáu giờ trước khi lệnh bắt giữ được phê duyệt (xem bên dưới):
Đề xuất: Điểm diễn ra sự cố sẽ bị phá hủy bằng vũ khí gây cháy, bất kể đối tượng có tuân thủ hoặc tiếp xúc với SCP-6081 hay không.
| Nhân sự | Chức vụ | Thuận | Chống |
|---|---|---|---|
| Futatabi | Giám đốc Điểm | x | |
| Satō | Tưởng Phòng ban Điều hành | x | |
| Kurikaesu | Trưởng Phòng ban Đối nội | x | |
| Tanaka | Chỉ huy ĐĐNCĐ | x | |
| Mata | Trưởng Nghiên cứu viên | x |
Phản hồi từ Sở Chỉ huy: Từ chối (1-4)
Đề xuất: Lập tức bắt giữ Ts. Kaiko và Kato. Nhân sự thuộc ĐĐNCĐ sẽ bắt đầu thâm nhập vào Điểm diễn ra sự cố. Nếu các đối tượng bất tuân mệnh lệnh hoặc tỏ ra thù địch, cho phép triển khai hỏa lực chết người.
| Nhân sự | Chức vụ | Thuận | Chống |
|---|---|---|---|
| Futatabi | Giám đốc Điểm | x | |
| Satō | Trưởng Phòng ban Điều hành | x | |
| Kurikaesu | Trưởng Phòng ban Đối nội | x | |
| Tanaka | Chỉ huy ĐĐNCĐ | x | |
| Mata | Trưởng Nghiên cứu viên | x |
Phản hồi từ Sở Chỉ huy: Từ chối (2-3)
Đề xuất: Lập tức bắt giữ Ts. Kaiko và Kato sau khi tái xuất từ Điểm Sự cố. Sẽ áp giải các đối tượng tới phòng giam của Ts. ████████ Mata cho mục đích đánh giá tâm lý và quản thúc (nếu cần thiết).
| Nhân sự | Chức vụ | Thuận | Chống |
|---|---|---|---|
| Futatabi | Giám đốc Điểm | x | |
| Satō | Trưởng Phòng ban Điều hành | Cân nhắc | |
| Kurikaesu | Trưởng Phòng ban Đối nội | x | |
| Tanaka | Chỉ huy ĐĐNCĐ | x | |
| Mata | Trưởng Nghiên cứu viên | x |
Phản hồi từ Sở Chỉ huy: Chấp thuận (3-1-Trắng), một phiếu Chống (vắng mặt)
Hiện tại, Kato đang phải điều trị các dấu hiệu của chứng rối loạn căng thẳng sau sang chấn (PTSD). Các bài kiểm tra nhận thức ban đầu cho thấy người này có hồi ức về vợ và ba con, đồng thời có những hồi ức cụ thể, xa lạ về một lâu đài bị bảo phủ trong tuyết, đang bị một đội quân xâm lược bao vây.12
Do lơ là nhiệm vụ, Ts. ███ Kaiko đã bị tạm đình chỉ và giáng chức xuống thành Nghiên cứu viên Tập sự, với giấy phép an ninh chuẩn bị được điều tra chính thức để làm rõ hành tung của nhân sự này. Một cuộc khám xét đột xuất nơi ở cá nhân của Ts. ███ Kaiko đã phát hiện được các bản ghi âm nói trên, cùng với một ghi chú được đóng dấu hanko hình bông hoa:
Búp xuân trổ nụ
Tôi đưa mắt nhìn
Anh đào nở rộ
Tháng ngày lặng im …
❁
Mong cho tôi sớm tìm thấy được một tôi.
Được sự ủy quyền của Giám đốc Điểm cùng đa số phiếu bầu của Hội đồng An ninh Điểm-8, Ts. ████████ Mata tiếp tục thực hiện nhiệm vụ với tư cách là Trưởng Nghiên cứu viên phụ trách SCP-6081.
Anh đã tuyên thệ sẽ đích thân giám sát quá trình thi hành kỷ luật của Ts. Kaiko.
