Nội quy

Trang này bao gồm các luật lệ chính của Wiki SCP-VN, cùng phương thức cảnh cáo và kỷ luật. Thành viên được yêu cầu tuân thủ theo tinh thần của luật lệ thay vì chính xác câu từ được viết trong luật lệ.

Luật Số Không

Đừng là thằng khốn.

Đây là luật lệ đầu tiêu cũng là luật lệ mà các quy định đều đi theo. Chúng tôi yêu cầu thành viên ứng xử tôn trọng, dân trí, trưởng thành và không gây hấn trên Wiki và các nhóm cộng đồng của Wiki SCP-VN.

I. Tương tác & Hành vi

  1. Đánh giá: Bạn có thể đánh giá bài viết theo bất cứ lý do cá nhân nào, miễn là đánh giá ấy được nhìn theo góc độ nội dung bài viết (chất lượng bản dịch đối với các bài dịch).
    1. Tự đánh giá bài bản thân: Bạn có thể tự đánh giá thích hay không thích bài viết của chính mình.
    2. Lôi kéo: Kêu gọi đánh giá không thích theo nhóm (hay đánh giá thích theo nhóm) bài viết bị cấm hoàn toàn. Tham gia đánh giá nhóm có thể khiến bạn bị chặn khỏi trang.
      • Ghi chú: Việc kêu gọi người khác đọc một bài viết từ một cá nhân không thích bài viết ấy không tính là lôi kéo. Động cơ và tình huống hành động sẽ được sử dụng để đánh giá vi phạm khoản lôi kéo. Luật khắc cốt: Đừng ép một nhóm người đánh giá theo ý của bạn.
  2. Bình luận: Bạn có thể bình luận gần như tất cả mọi nơi trên trang1, miễn rằng bạn tôn trọng các thành viên khác. Toàn bộ bình luận phải tuân theo Quy định Nhận xét. Đừng xúc phạm hoặc tấn công người khác.
    1. Tranh luận: Bạn được phép tranh luận về quan điểm và lập luận cá nhân của bạn với tất cả thành viên trên Wiki, bao gồm cả Nhân viên, miễn rằng bạn thực hiện hoạt động tranh luận có tôn trọng, dân trí và trưởng thành.
  3. Hoạt động Diễn đàn: Không đăng nhiều hoặc hàng loạt các bài bình luận ngắn (spam), không thực hiện bình luận để kéo trang bình luận nhằm thu hút chú ý và không đăng bài trên trang bình luận đã cũ hơn vài tháng nếu bạn không có ý định đóng góp nhiều cho cuộc hội thoại.
    • Wiki SCP-VN là một môi trường đa dạng. Ngôn ngữ thù địch và phản cảm bị cấm trên trang.
    • Tránh đăng bình luận liên tiếp. Hãy chỉnh sửa bình luận trước đó thông qua tùy chọn "Chỉnh sửa" nằm trong mục "Tùy chọn" phía dưới bên phải của hộp bình luận trước đó.
    • Toàn bộ ảnh đăng trên diễn đàn hoặc trang bình luận phải được lưu trữ trong hộp sập (xem qua mục "Chỉnh sửa giao diện trình bày" của hướng dẫn sau để biết cách thêm hộp sập).

II. Nội dung Trang

  1. Đăng tải Bài viết: Không đăng tải lượng lớn bài viết kém chất lượng. Tuân theo hiệu lệnh của Nhân viên khi yêu cầu bạn giảm tốc độ hoặc dừng đăng bài.
  2. Sử dụng hình ảnh: Hình ảnh trong bài bạn buộc phải tuân theo Quy Định Sử Dụng Hình Ảnh. Bạn phải thêm nguồn của ảnh trong bình luận của bài đó hoặc liệt kê rõ trong hộp giấy phép của trang và nguồn này phải thỏa mãn các quy định trang và giấy phép của chúng tôi. Nếu bạn còn câu hỏi, vui lòng liên hệ Đội ngũ Giấy phép.
  3. Đạo văn: Bạn không được phép sao chép một phần nội dung bài viết của người khác và sử dụng chúng trong bài mình. Bạn không được phép tự nhận tác quyền của bài người khác. Nếu vi phạm, bài viết của bạn sẽ bị xóa bỏ.
    • Ghi chú: Mượn bối cảnh và cốt truyện của các tác phẩm khác thường sẽ không vi phạm quy định này, miễn rằng bạn không có ý định hay hành vi thuyết phục người khác rằng đây là tác phẩm của bạn. Ví dụ, tạo ra các biến bản từ Sherlock Holmes: Elementary, Sherlock, The Great Mouse Detective, v.v. Tác phẩm của bạn cần có phương thức trình bày và kỹ thuật của chính bạn. Liên hệ nhân viên nếu bạn không chắc chắn về hành vi của mình có vi phạm hay không.
    • Do đạo văn là mục vi phạm nghiêm trọng luật lệ giấy phép và trang, chúng tôi có xây dựng bộ quy định Xử phạt Đạo nhái riêng.
    • Ngoại lệ duy nhất của mục luật này là các dạng nội dung không hiện diện2, người dùng được phép sử dụng CSS và các thành phần giao diện từ bài của người khác. Bạn không bắt buộc phải xin phép và ghi công các nội dung này, tuy nhiên, chúng tôi khuyến khích bạn ghi công toàn bộ nội dung CSS bạn sao chép. Toàn bộ CSS vẫn phải tuân theo quy định nội dung kỹ thuật.
  4. Bài đăng Hợp tác:
    1. Toàn bộ bài đăng phải được viết bởi cá nhân đăng bài trừ khi được lưu chú rõ rằng tác phẩm thuộc dạng bài đăng hợp tác bởi một hoặc nhiều người dùng trang nắm giữ danh hiệu thành viên của Wiki SCP-VN tại thời điểm đăng bài. Tác phẩm hợp tác cần ghi chú rõ người dùng trang nào đã tham gia hợp tác vào thời điểm tạo dựng bài viết được nêu.
    2. Bài viết được chấp thuận nhưng thiếu thông tin ghi công hoặc ghi công sai lệch sẽ được cho thời gian 48 tiếng để chỉnh sửa ghi công. Quá thời gian trên, nếu bài viết vẫn chưa được ghi công đúng quy định, sẽ được báo cáo xóa bỏ mà không tính đánh giá bài viết sở hữu.
    3. Việc không tuân theo quy định này sẽ bị xử phạt, tăng dần theo quy định.
    4. Luật lệ này không tạo ngoại lệ cho bài viết bị xóa bỏ theo quy định hiện hành, nếu lượng không thích bài vượt quá mốc đã đặt.
  5. Nội dung Đăng tải bởi Người dùng Bị chặn: Người dùng bị chặn khỏi trang không có quyền đăng tải hoặc đóng góp cho trang dưới bất cứ hình thức nào. Người dùng bị chặn với lý do quấy rối không được phép chỉnh sửa bài viết đã có trên trang hoặc đăng tải bất cứ nội dung mới nào trên trang với bất cứ hình thức nào.
    1. Người dùng bị chặn kỷ luật được phép yêu cầu chỉnh sửa nội dung, miễn rằng nội dung ấy không cố ý kích động, phá luật, hay chỉnh sửa đủ lớn để gây tạo thành nội dung mới hẳn. Các chỉnh sửa được yêu cầu sẽ được cân nhắc riêng và không chắc chắn được thông qua. Các hành vi lách luật lệ này sẽ được coi như nội dung cân nhắc từ chối toàn bộ chỉnh sửa được yêu cầu sau này.
    2. Toàn bộ người dùng bị chặn có quyền xin gỡ bỏ nội dung của họ trên trang, nếu được chấp thuận bởi nhân viên với lý do hợp lý.
  6. Chỉnh sửa:
    1. Đối với các chỉnh sửa trên trang của bạn: Bạn được phép tự chỉnh sửa bài viết của mình. Tuy nhiên, vui lòng không xóa bỏ các chỉnh sửa kỹ thuật trên trang của bạn, như thêm hộp đánh giá hay sửa tên. (Vui lòng xem thêm: Quy Định Nội Dung Kỹ Thuật)
    2. Chỉnh sửa tài liệu của người dùng khác: Bạn được phép chỉnh sửa ngữ pháp vô ý, đánh vần hoặc các lỗi hiển thị tài liệu người dùng khác. Vui lòng thêm một đoạn mô tả tóm tắt các chỉnh sửa của bạn tại hộp "Tóm tắt thay đổi". Toàn bộ chỉnh sửa bên ngoài các ý cho phép nêu trên yêu cầu bạn phải được cấp phép từ tác giả gốc, nhân sự quản lý hiện thời, hoặc Nhân viên Quản lý Bài viết. Các chỉnh sửa chưa được cấp phép sẽ được xem như hành vi phá hoại và sẽ bị kỷ luật tương ứng.
    3. Bản ghi Hợp tác: Bạn được phép thêm nội dung gốc của mình vào các bản ghi hợp tác. Các bài này được tag "hợp-tác". Nội dung có thể bị xóa bởi chủ sở hữu hoặc đội ngũ Nhân viên. Vui lòng không tự ý sửa các chỉnh sửa vi phạm — liên hệ chủ sở hữu hoặc đội ngũ nhân viên và nêu rõ lý do bạn cảm thấy chỉnh sửa nói trên thiếu chất lượng hoặc không phù hợp. Bạn bị cấm tự chỉnh sửa cấu trúc bản hợp tác.
    4. Cập nhật tag: Không tự ý thêm hoặc chỉnh sửa tag nếu bạn không rõ quy chế. Nếu bạn có nguyện vọng thêm tag mới, hãy liên hệ thành viên của Đội Kỹ thuật. Nếu bạn có câu hỏi về quy trình tag bài chung, liên hệ nhân sự Bảo trì. Không tự ý xóa tag Nhân viên (đang-viết-lại, phạm-vi-xóa-bỏ, sắp-xóa, _cc hay _image).
    5. Thay đổi hoàn toàn nội dung tác phẩm: Thay đổi hoàn toàn nội dung trang bằng bản viết lại mà không xóa bỏ bài gốc và đăng bài xóa lại sau đó là vi phạm quy định của trang. Nhưng mấy cái chỉnh sửa cá tháng Tư thì thoải mái.
  7. Nội dung tạo sinh bằng AI
    1. Việc sử dụng các mô hình học máy3 tạo sinh4 để sáng tác nội dung hiện diện5 hiện bị cấm.
      • Người dùng đăng tải nội dung tạo sinh bằng AI lên Wiki SCP-VN sẽ bị xóa bỏ tư cách thành viên của trang nếu vi phạm lần đầu, bị chặn vĩnh viễn nếu vi phạm lần hai.
    2. Thêm vào đó, việc sử dụng các công cụ có áp dụng mô hình học máy tạo sinh là tính năng chính cũng bị cấm khỏi nội dung hiện diện trên trang.
    3. Các ngoại lệ của quy định này hiện có:
      1. Ngoại lệ Hệ thống: Đối với các bản dịch từ các Chi nhánh khác của Tổ Chức SCP cho phép nội dung tạo sinh bằng AI, các bản dịch (nếu không được dịch bằng AI tạo sinh) không vi phạm quy định này. Thông tin thêm về quy định tạo sinh của các Chi nhánh của Tổ Chức SCP có thể được truy cập tại đây.
      2. Ngoại lệ Hình ảnh: Các hình ảnh được chỉnh sửa với sự hỗ trợ bởi AI tạo sinh, thực hiện tạo sinh từ các nguồn được ghi công và lưu chú rõ ràng, được phép đăng tải lên trang.
    4. Các nội dung tạo sinh bị cấm bao gồm nhưng không giới hạn:
      1. Văn bản tạo sinh bởi ChatGPT, Gemini, DeepSeek, Claude, v.v.
      2. Midjourney/Stable diffusion
      3. Tạo sinh giọng AI
    5. Ví dụ các nội dung được phép sử dụng
      1. Hệ dịch DeepL, Grammarly (nếu chỉ kiểm tra văn bản/đánh vần. Không bao gồm nội dung được chỉnh sửa, viết lại hay tạo bởi AI.)
      2. Khởi sinh phân dạng
      3. Hệ máy văn bản thành giọng nói truyền thống (nếu thỏa mãn giấy phép)
      4. Mã lệnh CSS tạo sinh bởi AI
      5. Viết truyện về AI
  8. Nội dung Tranh chấp: Toàn bộ nội dung ở trên trang phải tuân thủ luật pháp nhà nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam. Điều lệ này được đặt ra do Wiki SCP-VN hiện hoạt động tại Việt Nam và tương ứng, tuân thủ toàn bộ quy định của nước sở tại.
    • Do đó, các bài viết từ các Chi nhánh khác, nếu vi phạm luật lệ của Việt Nam, sẽ bị cấm hoàn toàn trên Wiki SCP-VN. Nếu bạn nhận diện được các bài viết vi phạm điều luật này, hãy báo cho đội ngũ Nhân viên để tiến hành đưa ra các biện pháp xử lý tương ứng.
    • Tương tự, nội dung được tạo sinh bằng AI trên trang, không được coi là tác phẩm hợp lệ. Theo Điều 13, Luật Sở hữu Trí tuệ, không có luật lệ quy định cho phép các tác phẩm tạo sinh bằng mẫu học máy được coi như chủ sở hữu, hay giữ quyền sở hữu tác phẩm được bảo hộ quyền tác giả.
  9. Quyên góp: Đọc và tuân theo Quy Định Quyên Góp Chính Thức.

III. Tương tác với Nhân viên

  1. Bài Kiểm soát: Nếu bạn thấy các "Bài Nhân viên", "Bài KDV", hay "Bài QTV", vui lòng không phản hồi, trừ khi:
    1. Kêu gọi Viết lại: Chỉ phản hồi nếu bạn mong muốn tự nguyện viết lại bài viết, hoặc bàn luận kế hoạch viết lại.
    2. Bầu chọn Xóa bỏ: Chỉ phản hồi nếu bạn muốn viết lại bài hoặc mong muốn tạm hoãn lệnh xóa bỏ.
    3. Mở: Ai cũng được phép phản hồi.
  2. Yêu cầu từ Nhân viên: Nếu nhân viên yêu cầu thay đổi hành vi của bạn, thông qua Nhắn tin Cá nhân, bài Nhân viên, hay bất cứ phương thức nào khác, bạn được yêu cầu tuân theo.
  3. Đóng Bàn luận: Không tiếp tục cuộc hội thoại bị nhận Lệnh Dừng.
  4. Bàn luận/Phúc thẩm Nhân viên: Nếu bạn không đồng ý với quyết định của Nhân viên, bạn có thể thực hiện phúc thẩm với nhân viên trang. Quyết định của nhân viên khác là quyết định cuối về vấn đề được phúc thẩm.

IV. Quy trình Kỷ luật

Phương thức kỷ luật tăng dần thông thường như sau:

  1. Cảnh cáo
  2. Gỡ bỏ tư cách Thành viên
  3. Chặn Ngắn (thường kéo dài từ một tuần đến một tháng)
  4. Chặn Dài (Từ một tháng đến một năm)
  5. Chặn Vĩnh viễn

Nếu nhân viên cảnh cáo về hành vi của bạn và bạn không tuân theo, bạn sẽ bị gỡ bỏ tư cách hoặc bị chặn khỏi trang.

Các vi phạm thêm đồng nghĩa thời hạn chặn dài hơn. Đặc biệt, các vi phạm nghiêm trọng đồng nghĩa việc các hành động xử lý có thể bỏ qua quy trình thông thường để có hành động xử lý tương đương, bao gồm bị chặn vĩnh viễn ngay lập tức.

Người dùng bị xử lý chặn vĩnh viễn hoặc một năm trên trang có thể được xem xét lại bởi nhân viên kỷ luật, nhân viên kỷ luật có quyền được chỉnh sửa các xử lý kỷ luật nếu lý do xem xét thỏa đáng.

Sau khi bạn bị xử lý gỡ bỏ quyền hạn khỏi trang, bạn sẽ phải thực hiện nộp hồ sơ thành viên lại từ đầu. Nếu bạn muốn tham gia lại trang, bạn phải theo đúng quy trình tham gia tương tự các thành viên mới đến trang.

Các hoạt động sau sẽ không bao giờ khiến bạn bị chặn khỏi trang:

  • Viết tác phẩm không có ai thích.
  • Đánh giá dựa trên quan điểm chủ quan, thông qua chất lượng tác phẩm.
  • Bất đồng quan điểm với người dùng và nhân viên một cách tôn trọng.

Các hành vi sau sẽ khiến bạn bị chặn vĩnh viễn:

  • Phá hoại, bao gồm phá hoại trên và ngoài trang.
  • Chọc ghẹo rõ ràng và lộ liễu.
  • Tài khoản con rối, sử dụng nhiều hơn một tài khoản trên trang.
  • Đạo văn, trong trường hợp cụ thể.
  • Quấy rối thành viên khác (xem Quy định Phòng chống Quấy rối).
  • Các vi phạm nghiêm trọng khác.
  • Đe dọa pháp chế đối với Wiki SCP-VN, các Trang Chị em của chúng tôi, hoặc các nhân viên của các trang trên.
  • Vi phạm quy định nước sở tại của Wiki SCP-VN, các Trang Chị em của chúng tôi, hoặc các nhân viên của các trang trên.

V. Phúc thẩm

Bất cứ người dùng nào bị xử lý vi phạm chặn khỏi trang kéo dài hơn 24 tiếng có quyền phúc thẩm quyết định chặn nói trên ngay lập tức. Họ được phép, tùy theo quyết định cá nhân, kéo dài thời gian thực hiện phúc thẩm hoặc tự loại quyền hạn được phúc thẩm. Người dùng bị chặn dài hơn một năm được cho cơ hội thêm để phúc thẩm sau một năm từ ngày bị xử lý. Người dùng bị chặn vĩnh viễn hàng năm được quyền phúc thẩm lại, trừ khi bị Nhân viên loại bỏ quyền hạn nói trên vĩnh viễn.

Ngoại lệ phúc thẩm bao gồm:

  • Người dùng dưới tuổi quy định không được phép phúc thẩm trừ khi quyết định xử lý sai phạm. Lệnh chặn này sẽ chỉ được gỡ bỏ khi người dùng đạt độ tuổi cho phép.
  • Người dùng vi phạm do chọc ghẹo nghiêm trọng không được phép phúc thẩm.
  • Người dùng cố gắng hack, xâm hại, hoặc cố gắng sở hữu hoặc gây hại các máy chủ và tài khoản liên quan tới Wiki SCP-VN không có quyền phúc thẩm.
  • Các lệnh chặn phòng chống quấy rối nhất định không có quyền phúc thẩm.
  • Người dùng bị xóa bỏ quyền phúc thẩm không được phép phúc thẩm. Hay bạn có thể bị mất quyền phúc thẩm trong một số trường hợp nhất định.

Các vi phạm tại các kênh hệ thống của SCP Foundation Vietnam không liên kết xử lý với Wiki. Vi phạm tại các kênh hệ thống chỉ được sao chép lên Wiki trong trường hợp chọc ghẹo nghiêm trọng.

Quy trình Phúc thẩm:

Phúc thẩm là quy trình yêu cầu xem xét để xóa bỏ/giảm thiểu quyết định xử lý trước đó.

Người dùng có quyền liên hệ bất cứ nhân viên Kỷ luật nào của trang bằng bất cứ phương thức nào họ thoải mái cho phép bạn liên hệ, bạn cần phải chuẩn bị một mẫu phúc thẩm trước khi liên hệ. (Chúng tôi không chấp nhận phúc thẩm qua cuộc gọi.) Bạn có thể tiến hành xin phúc thẩm qua PM trang, discord, email, v.v.

Người dùng có thể phúc khảo qua Discord của chúng tôi, yêu cầu được liên hệ thành viên Đội Kỷ luật.

Người dùng có quyền xin thêm thông tin về lý do xử lý của nhân viên trước khi phúc thẩm và nhân viên sẽ thực thi toàn bộ yêu cầu ghi rõ lý do họ bị chặn, bao gồm một đường dẫn ghi rõ nội dung vi phạm tại Hội đồng O5.

Người dùng sau đó có thể liệt kê lý do tại sao họ nên được xem xét lại xử lý Kỷ luật hiện có (như rút ngắn thời gian bị chặn hay xóa bỏ xử lý). Toàn bộ cá nhân phúc khảo đều được cấp khoảng thời gian hợp lý để nộp hồ sơ phúc khảo. Một khi đã nộp phúc khảo, Đội Kỹ thuật sẽ tham vấn quyết định phúc khảo.

Trong trường hợp bị chặn khỏi trang, phúc khảo sẽ được thêm vào trang lưu trữ Hội đồng O5 cùng ý kiến của các thành viên Đội Kỷ luật cùng bỏ phiếu. Toàn bộ quyết định thông qua bỏ phiếu được quy định tại đây.

Các phúc khảo trong máy chủ Discord được thực hiện bởi nhân viên máy chủ thuộc quyền sở hữu của SCP Foundation Vietnam và không thuộc quyền xử lý của nhân viên Wiki.

Lưu chú chung về phúc khảo:

  • Tôn trọng quy trình phúc khảo. Luật 0 vẫn áp dụng, đặc biệt trong quá trình phúc khảo.
  • Ngôn ngữ quấy rối bị cấm hoàn toàn trong quá trình phúc khảo, vi phạm có thể bị cân nhắc từ chối phúc khảo.
  • Cân nhắc từ ngữ bạn sử dụng. Chúng có liên quan tới quyết định xử lý của bạn không? Đừng lạc đề.
  • Khi quyết định phúc khảo được ban, quy trình phúc khảo kết thúc. Việc quấy rối nhân viên sau quyết định này là vi phạm quy định của chúng tôi.
  • Hãy dành thời gian xem qua mục bàn luận quyết định của bạn trên O5. Nếu bạn không rõ gì, hãy hỏi nhân viên. Chúng tôi không muốn giấu giếm gì và luôn cố gắng thực hiện quy trình của chúng tôi rõ ràng nhất.

VI. Những thứ có thể khiến bạn gặp rắc rối

Bao gồm nhưng không giới hạn:

  • Hành vi không thể nhận diện là chọc ghẹo: Đối với chọc ghẹo, nhân viên chúng tôi áp dụng "phép thử vịt". Quyết định xử lý của chúng tôi vẫn như vậy vì thế hãy cân nhắc hành vi cá nhân.
  • Tấn công trang khác: Không được phép sử dụng danh của Wiki để tổ chức tấn công các trang khác. Nếu ai đó tham gia, thì bạn đừng cũng nhảy vào tham gia.
  • Gây hỗn loạn: Hay "thực hiện chuỗi hành vi chạm mức vi phạm". Các chuỗi hành vi có tính vi phạm hoặc tiêu cực thường sẽ bị xử lý về sau này.
  • Đạo nhái Hội họa: Toàn bộ tác phẩm hội họa đăng tải trên Wiki cần chấp thuận quy định giấy phép CC BY-SA trên trang (ví dụ: giấy phép CC-BY hoặc Phạm vi Công khai). Nếu bạn tô nét, tái tạo hoặc tham khảo nặng một bức ảnh, bức ảnh đó cũng cần thỏa mãn quy định giấy phép và bạn phải ghi công tác phẩm ấy. Việc thất bại ghi công nguồn của tác phẩm có thể khiến bạn bị xử lý kỷ luật tương đương việc vi phạm đạo văn. Thêm vào đó, họa phẩm sử dụng tác phẩm ghi công không thỏa mãn CC-BY-SA cần phải được chỉnh sửa để không vi phạm quy định giấy phép.
  • Phá hoại: Tạo các chỉnh sửa sai lệch tới các bài đăng mà chưa được cấp phép sẽ khiến bạn bị chặn khỏi trang, thời gian bị chặn sẽ được quyết định bởi đội Kỷ luật. Các chỉnh sửa chưa được cấp phép nhưng không mang ý định phá hoại sẽ khiến bạn bị gỡ bỏ tư cách thành viên, với lệnh chặn tùy theo quyết định của đội Kỷ luật.
  • Hành vi vi phạm ngoại trang: Hành vi riêng tư của bạn với các thành viên Wiki khác, tại các điểm cộng đồng Wiki SCP-VN lớn (như Discord cộng đồng lớn) và thường hiển thị sự nhận diện của bạn tại Wiki, nếu vi phạm quy định trang căn bản, có thể khiến bạn bị kỷ luật từ Wiki SCP-VN. Xem thêm Quy Định Chống Quấy Rối.
    • Các cộng đồng Wiki lớn là các cộng đồng thỏa mãn các mục sau:
      • Công cộng.
      • Tập chung đối thoại và bàn luận liên quan tới Wiki SCP-VN.
      • Thường được sử dụng bởi người dùng trang Wiki SCP-VN.
    • Các trang Wiki khác nằm trong hệ thống Chi nhánh của Tổ Chức SCP.

Toàn bộ luật lệ được nhân viên quản lý và thực thi. Toàn bộ thông tin trong trang này có thể bị chỉnh sửa bởi Nhân viên sau xem xét.

Xem thêm

Chú thích
hướng-dẫn
sửa đổi trang: 13, chỉnh sửa lần cuối: 31 Mar 2025 02:17
Chỉnh sửa Đánh giá (+7) Tag Bình luận (0) Lịch sử Tệp In Công cụ trang + Lựa chọn
Nếu không có ngoại lệ được nêu, nội dung của trang này được xuất bản dưới giấy phép Ghi nhận Đóng góp – Chia sẻ với Điều kiện Như nhau 3.0 (CC BY-SA 3.0)