Hub Canon Vùng Vịnh

Mở đầu: Vùng Nước Lợ Dưới Áp Lực Lớn

+ Đọc mở đầu

Mọi chuyện đối với tôi vẫn diễn ra êm xuôi cho tới thời điểm ấy. Một chút Jack và Coke¹, vài người bạn mới, và một ban nhạc xập xình. Đây là đêm trước ngày nghỉ vào thứ bảy đầu tiên trong tháng, và tôi muốn tận hưởng nó.

Những người tôi mới quen làm việc cho một vài công ty hậu cần nhàm chán nào đó, kinh doanh tại thị trấn. Và, vì tôi luôn bắt gặp những người ở bên ngoài, tôi bây giờ là "Jim Houghton, quản lý an ninh tư nhân" chứ không phải là "Jim Houghton, đặc vụ thực địa ưu tú của một đội đặc nhiệm cơ động địa phương trực thuộc một tổ chức dị thường bí mật." Đáng tiếc là, nếu mọi thứ diễn ra như vế sau thì mọi chuyện có lẽ sẽ thoải mái hơn rất nhiều.

Một điều đặc biệt ở việc làm quen với mấy anh bạn này đến từ việc họ trả hai phần ba tiền cho chầu đồ uống. Họ chọn loại bia lúa mì loại nhẹ trong cả buổi tối, và điều đó thực sự rất khốn nạn. Vào thời điểm bọn tôi rời khỏi Loosey's vào lúc sáng sớm với tiết trời mát mẻ, tôi gần như đếch thể nào đứng vững trên cả hai chân.

Tôi kiểm tra sơ qua túi mình và rồi nhận ra đã để quên một vật nào đấy. "Tôi nghĩ là tôi có thể đã để quên chiếc điện thoại của mình trong quán bar." Tôi quơ tay về phía cửa hơn những gì tôi nghĩ. Một tên mang vóc dáng cao lớn trong số chúng đã đề nghị vào lấy nó.

Gã To Xác ấy (Craig? Nghe này, trước khi bạn nói gì, ngay cả khi tỉnh táo, tôi cũng không thể nào nhớ tên người khác) quay trở lại với cái điện thoại của tôi. "Anh bạn, ông có muốn tôi gọi một chiếc taxi? Chúng ta có thể chia hóa đơn, ông không nên lái xe đâu."

Tôi gật đầu. Tôi thực sự có thể cảm nhận được độ mạnh của rượu whisky. Có lẽ tôi đã ăn quá ít trước khi uống, phải không nhỉ? Hắn ta nói vài thứ về việc điện thoại của gã bị lỗi, vì thế tôi đã nhập mật khẩu của mình để mở khóa cho hắn.

Đường về nhà có chút mờ mịt. Mặc dù cũng đã rất lâu rồi kể từ khi tôi thực sự là mẫu người thích tiệc tùng, nhưng tôi thề chỉ sau bốn hoặc năm ly rượu tôi đã hoàn toàn say con mẹ nó khướt. Tất cả những gì tôi nhớ là Gã Cao Vời ấy cần sử dụng điện thoại của tôi một vài lần để tra cứu chuyến bay rời thị trấn của hắn ta. Tôi đưa nó cho hắn rồi cho biết mật khẩu, trong khi cố dừng thế giới quanh mình trở nên đảo lộn.

Khi xe taxi đưa tôi xuống, Anh Chàng Cao Vút ấy trả điện thoại lại cho tôi và chúc tôi ngủ ngon. Tôi thậm chí còn không phải trả tiền. Tôi loạng choạng leo lên cầu thang rồi chìm vào giấc ngủ ngay giây phút tôi đập đầu vào gối.

---

Những ánh nắng không mời mà tới tràn qua cửa sổ. Tôi cảm giác như mình vừa chết đi, kiểu chết khiến tôi như miếng hot dog quay tròn vội vã trên lò nướng ở trạm xăng vào thời điểm sắp đóng cửa. Tôi quay người kiểm tra điện thoại - có lẽ tôi sẽ được chứng kiến 20 cái email từ Kate mà tôi đã bỏ lỡ, cũng như phải đảm bảo rằng tôi không gửi bất cứ điều gì quá ngu ngốc cho Trish - và rồi tôi không thấy bất kỳ thông báo nào. Hình nền như mọi khi của tôi đã biến mất, chỉ hiển thị các ứng dụng mặc định có sẵn.

Kiểm tra kĩ điện thoại, nó hoàn toàn trống trơn. Và rồi một thứ gì đó ập đến với tôi, xuyên qua cái cảm giác khó chịu từ cồn còn đọng lại. Tôi nhìn sang mặt sau. Vết xước lớn trên logo Apple không có ở đó. Thứ này không phải của tôi.

Tên Cao To ấy.Khỉ thật. Quá nhiều chuyện xảy ra trong ngày nghỉ của tôi. Tôi mặc áo hoodie và quần jean, chộp lấy trong tủ lạnh một chai nước, rồi đi đến trụ sở chính. Chuyện này rất tồi tệ và Kate có lẽ sẽ rất tức giận đây.

---

Kate bực bội. Còn hơn cả bực, tuy nhiên trên thực tế, trông cổ giống như đang lo lắng hơn qua ánh mắt thể hiện sự vô cảm còn giọng nói thì cứ đều đều. “Anh đã ở nơi quái nào vậy? Tôi đã gọi hai mươi cuộc, chúng tôi đang cố kiểm soát mọi chuyện, đây là tình trạng nguy cấp.

“Tôi lỡ làm mất điện thoại, có lẽ là bị trộm — à mà tình trạng nguy cấp?”

“Đúng vậy đồ khốn, tình trạng nguy cấp đấy.” Kate đi lại trong phòng. Cô chỉ tay vào màn hình của cổ, một bản đồ của khu vực Duyên hải Vịnh Mexico sáng lên màu đỏ. “Chúng ta có năm vụ vi phạm quản thúc tại khu vực của chúng ta. Tên nào đấy đã đến và chộp lấy cái đèn đỏ, 2172, vào giữa đêm và chúng ta còn có vụ biến đổi thực tại nghiêm trọng chết tiệt nào đó ở Fort Walton. ESPN đã đăng tweet rằng Canastota đã được gọi lên các giải đấu chuyên nghiệp lớn. Chúng ta còn có ba người ở bệnh viện Tallahassee có các vết rách ở chân tương đồng với 072. Con vật quái đản này đang làm rối tung cả St. Pete."

"Chết tiệt. Đây là một cuộc tấn công có tổ chức." Tôi bừng tỉnh.

"Chào mừng đến với buổi sáng thứ bảy, Houghton và đệt mợ nó tôi sẽ rất vui anh đã có thể tham gia cùng chúng tôi!" Kate đóng cặp lại. "Mọi chuyện đều chỉ đang che đậy của một thứ tồi tệ nào đấy. Và tôi đoán tôi biết thứ đó là gì."

Cô ấy vẫy tay gọi tôi ra và rồi chúng tôi vào chiếc Lincoln Continental của cổ. "Hả?"

“Điểm-88 tại Bay Minette đi rồi, nó hoàn toàn tối thui. Không nhận được báo cáo vào buổi sáng, không có phản hồi từ nhân sự. Vì vậy, tôi đang bay thẳng đến đó trên chiếc SCP Airlines, chuyến bay mang số hiệu W-E A-R-E BONED. Và xin chúc mừng, chuyến phiêu lưu nhỏ vào buổi sáng này của anh cũng đồng nghĩa với việc anh sẽ nhập bọn cùng với chúng tôi.”

Chúng tôi chạy đến Sân bay Khu vực Gainesville, nơi một chiếc máy bay cánh quạt của Tổ Chức, phi công trực thuộc, v.v. đang đợi chúng tôi.

Vùng Vịnh đã rực lửa. Chuyện này sẽ đẩy Đội Đặc Nhiệm nhỏ bé của chúng ta đến giới hạn chịu đựng cuối cùng.

Vùng Vịnh: Rực lửa

Phần Một— Một Sự Dàn Xếp, Một Sự Dàn Xếp, Một Sự Dàn Xếp.

• "Ngày Thứ Bảy Tồi Tệ" viết bởi Kate McTiriss
• "It Grows On Trees" viết bởi InsipidParoxysm
• "That'll do pig. That'll do." viết bởi Dr Cimmerian
• "Từ Hạng Dưới Cho Đến Major Arcana" viết bởi Zolgamax

Phần Hai — Chúng ta Luôn Sát Cánh Cùng Nhau

• "???" viết bởi Kate McTiriss
• "???" viết bởi InsipidParoxysm
• "???" viết bởi Dr Cimmerian
• "???" viết bởi Zolgamax

Phần Ba — Những Người Bạn Chúng Ta Đều Nói Mọi Chuyện Rồi Sẽ Ổn

• "???" viết bởi Kate McTiriss
• "???" viết bởi InsipidParoxysm
• "???" viết bởi Dr Cimmerian
• "???" viết bởi Zolgamax

Phần Kết

• "???" viết bởi Kate McTiriss
• "???" viết bởi InsipidParoxysm
• "???" viết bởi Dr Cimmerian
• "???" viết bởi Zolgamax

Những Truyện Lấy Bối Cảnh Tại Vùng Vịnh

• Dixieland Nightmare Magic viết bởi Kate McTiriss
  1. Fault Lines - Bọn Chúng Định Biến Luật Nhân Quả Thành Trò Đùa
  2. Going Straight To Hell In A Lincoln Continental - Một vài người trông giống như những viên bi.
  3. Operation Cannery Row: Document 2013§451A3 - Những điều mà chúng ta đã bỏ lại ở phía sau.
  4. I Double E - Ngụm đầu là miễn phí.
  5. The Hyacinth Hymnal - Tà đạo qua sóng ngắn.
  6. Seven Vignettes From The Life Of Mackenzie Lee-Crook - Phép thuật ác mộng đa vị trí.
  7. Operation Cannery Row: Excerpts from the Foundation's Regional Print Media Archive
• Ngón Tay Cái Màu Xanh viết bởi InsipidParoxysm
  1. Buổi Sáng Với Động Vật Có Vỏ
  2. Sinh Tố Chuối
  3. Cũng Giống Như Tôi
  4. Hoảng Loạn Với Dầu Hạt Cải
• Rammer Jammer Yellow Hammer viết bởi Dr Cimmerian
  1. The One Thousand Deaths of Pastor Lewis Robinson: The Ethics of Repeatedly Drowning Baptists
  2. Sex, Success, and Targeted Advertising
  3. The Art of Coping with Anomalies in the Gulf Region
  4. The North Pole
  5. That'll do pig. That'll do.
  6. Mugging the Monster
  7. The Three Distinct Deaths of Dr. Cimmerian
  8. Dr. Cimmerian's Recovery Log

• Các Câu Truyện Đơn Lẻ:
  • The Ballad of Region 352 viết bởi Zolgamax
  • That's the Spirit! viết bởi Zolgamax
  • A Dove In A Chicken Pen viết bởi UraniumEmpire
  • Irregularity Proposal: 2001-489 viết bởi UraniumEmpire
  • The Holiday Special viết bởi Ralliston

Các SCP Lấy Bối Cảnh Tại Vùng Vịnh

• SCP-2072 / SCP-2172 / SCP-2272 / SCP-2558 / SCCP-2930 / SCP-2972 / SCP-2472 viết bởi Kate McTiriss
• SCP-2065 / SCP-2131 / SCP-2713 / SCP-2913 / SCP-2987 / SCP-7113 viết bởi Doctor Cimmerian
• SCP-2091 / SCP-3015 / SCP-3130 viết bởi Decibelles
• SCP-2986 viết bởi Doctor Cimmerian and Faminepulse
• SCP-1692 viết bởi AndarielHalo
• SCP-2139 viết bởi psul
• SCP-3403 viết bởi Zolgamax
• SCP-888-EX viết bởi stormbreath
• SCP-5952 / SCP-3178 / SCP-4370 viết bởi UraniumEmpire
• SCP-6635 viết bởi Undercover Fly
• SCP-7337 viết bởi Uncle Nicolini và Zyn

---

+ Văn Phong Của Canon

Vùng Vịnh là một canon mở, tạo bởi Kate McTiriss, InsipidParoxysm và Doctor Cimmerian. Toàn bộ SCP và truyện lấy bối cảnh tại Vùng Vịnh đều có chung các đặc điểm dưới đây:

• Chúng đều lấy bối cảnh tại miền nam Hoa Kỳ, đặc biệt là khu vực Duyên hải Vịnh Mexico.
• Chúng khắc họa đời sống cá nhân bên ngoài công việc của các nhân sự Tổ Chức, cũng như các thành viên thuộc các TLĐLT khác.
• Chúng liên kết đáng kể tới tôn giáo hoặc các nhân vật, hình tượng tôn giáo.
• Chúng thường bao gồm các định dạng tập tin (hình ảnh, video, bản ghi âm), điều không thường thấy trong các dự án của Tổ Chức.
• Tổ Chức luôn tích cực tìm kiếm sự cộng tác với các Thế Lực Đáng Lưu Tâm khác, cũng như bị ràng buộc bởi những thỏa thuận hợp tác với MC&D, UIU và các thế lực khác tại Miền Nam Hoa Kỳ.

Một điều quan trọng ở Vùng Vịnh là Tổ Chức được hình thành nên từ những con người. Các thành viên của Đội Đặc Nhiệm Cơ Động Địa Phương sống trong những căn hộ của riêng họ. Họ có những mối quan hệ tình cảm vui chơi qua đường bên ngoài công việc. Họ rất đa dạng, từ giới tính, ham muốn, tôn giáo và đến từ nhiều chủng tộc khắp nơi trên thế giới. Họ lãnh đạo các đội nhóm chủ yếu rảnh rỗi và có nhiều thời gian nghỉ giữa việc chạy và bắn.

Tổ Chức, tại Vùng Vịnh, đôi lúc có thể nhàn rồi. Cho tới hiện tại.

Footnotes

1. Một loại đồ uống được pha chế từ rượu whisky Tennessee của thương hiệu Jack Daniel với Coca-Cola (chú thích của dịch giả).