Cả hai tới buồng chứa SCP-3939. Bạn quẹt thẻ vào máy đọc — đèn đỏ chuyển sang xanh, có tiếng tách vang lên, cửa mở, trượt sang bên. Làn gió nhẹ phả vào phòng khiến tóc bạn bay lên một ít.
Cửa ra vào tối đen như mực một lát, rồi đèn trần bật sáng lên. Sally giật mình phản ứng, bạn cố gắng không bật cười khi thanh đèn bên phải khẽ nhấp nháy. Hai bạn tiến vào phòng.
Không khí trong phòng lạnh không có lấy một tiếng động. Chiếc kèn đồng chĩa về phía bạn, đế gỗ lục giác, đĩa than vẫn quay. Bạn chưa để ý (chắc là do không có gì nên không để ý) là không có tờ dán nào trên máy hát.
"Tiến sĩ cần em làm gì ạ?" Sally quay về phía bạn rồi hỏi.
"Chúng ta cần thực hiện vài thử nghiệm đơn giản lên cái này. Hiện tại chúng ta đang không biết nó dị thường ở đâu, nên cần phải tìm ra."
"Không biết tí gì luôn ạ?"
Bạn lắc đầu. "Không biết gì hết.”
Bạn có thể thấy cô nhận thức được tình huống này lạ thế nào, nhưng mà cô lại quyết định chẳng nói gì, và tự cho rằng bạn biết rõ về vụ này hơn, mặc dù thật ra bạn cũng chẳng biết gì cả. Cô đi một vòng quanh dị thể, nhưng bất ngờ khựng lại rồi nhìn chằm chằm vào nó.
"Sao vậy?" bạn hỏi.
"Tiến sĩ có thấy không?"
"Thấy gì cơ?"
"Nó vừa di chuyển nè." Cô bước ra phía xa phòng. "Đó?"
"Không, chẳng thấy gì cả."
"Vậy thì Tiến sĩ lại đây đi." Cô trả lời, giọng điệu mang vẻ đề xuất chứ không phải có ý bảo gì. Bạn làm theo.
Khi bạn di chuyển, chiếc kèn đồng đã thực sự quay theo. Không quan trọng bạn đang ở đâu, nó sẽ chĩa thẳng về phía mặt bạn. Nếu bạn đi sang trái hoặc phải, nó sẽ quay cùng hoặc ngược chiều kim đồng hồ. Còn khi bạn di chuyển lên xuống (hoặc xa ra, gần lại), nó sẽ nghiêng lên nghiêng xuống cùng bạn.
"Hơ, đúng thật." Bạn nói. Một khoảng lặng trôi qua, bạn thề là bạn chắc chắn vừa nghe thấy tiếng lách cách nhẹ từ trong cái kèn.
"Đúng không." Sally nói tiếp. "Nè, em nghĩ là chúng ta đã đủ thông tin để bắt đầu rồi đó. Em sẽ đi viết những gì ta vừa biết ở thời điểm hiện tại, chờ tí em quay lại liền."
Bạn gật đầu, vẫn nghĩ về cái tiếng lách cách vừa nghe thấy. "Ừ. Tôi sẽ chờ ở đây."
Bạn trả thẻ cho cô. Cô nhận lấy rồi rời buồng, đóng cánh cửa trượt lại. Một tiếng cách vang lên. Bạn mong là cô ta sẽ về sớm, không là bạn khỏi rời đi luôn.
Bạn quay về phía dị thể. Bạn chắc chắn là mình vừa nghe thấy gì đó.