SCP-8980

:root {
    --posX: calc(50% - 358px - 12rem);
    --fnTransition: 0.3s;
    --fnLinger: 0.15s;
    --fnInteract: calc(var(--fnTransition) + var(--fnLinger));
}
 
/*--- Footnote Auto-counter --*/
#main-content {
    counter-reset: megacount;
}
 
/*--- Footnote Superscript Number --*/
.fnnum {
    display: inline-block;
    width: max-content;
    text-indent: -0.475ex;
    vertical-align: super;
    line-height: 80%;
    word-break: initial;
    text-decoration: none;
    font-weight: bold;
    font-style: initial;
    color: transparent;
    position: relative;
    font-size: 80%;
    padding: .15em .05em;
    margin-right: -0.25em;
    counter-increment: megacount;
    -webkit-user-select: none;
    user-select: none;
}
.fnnum::after {
    content: "" counter(megacount);
    color: var(--fnColor, #E6283C);
}
.fnnum:hover {
    text-decoration: none;
    cursor: pointer;
    background-color: var(--fnColor, #E6283C);
}
.fnnum:hover::after { color: white; }
 
/*--- Footnote Content Wrapper --*/
.fncon {
    position: absolute;
    right: calc(var(--posX) + 80px);
    line-height: 1.25;
    padding: 0.8125rem;
    width: 12.5rem;
    box-sizing: border-box;
    background: white;
    border: .125rem solid black;
    font-size: .9125rem;
    font-weight: initial;
    font-style: normal;
    text-align: initial;
    visibility: hidden;
    opacity: 0;
    z-index: 9;
    transition:
        opacity 0.15s linear var(--fnLinger),
        right var(--fnTransition) cubic-bezier(.08,.72,.5,.94) var(--fnLinger),
        visibility 0.01s linear var(--fnInteract);
}
.fnnum:hover + .fncon, .fncon:hover {
    opacity: 1;
    z-index: 10;
    right: var(--posX);
    visibility: visible;
    transition:
        opacity 0.15s linear,
        right var(--fnTransition) cubic-bezier(.08,.72,.5,.94);
}
 
.fncon::before {
    position: absolute;
    top: 0; left: 0;
    transform: translateX(-52%) translateY(-55%) scale(1.15);
    background-color: var(--fnColor, #E6283C);
    color: white;
    content: counter(megacount);
    font-size: initial;
    font-weight: bold;
    font-style: initial;
    padding: 0.18rem 0.32em 0.08rem;
}
 
/*--- Mobile Query --*/
@media only screen and (max-width: 1279px) {
    .fncon {
        position: fixed;
        bottom: 1.5rem;
        left: calc(15% - 50px);
        width: 70%;
        transition:
            opacity 0.15s linear var(--fnLinger),
            left var(--fnTransition) cubic-bezier(.08,.72,.5,.94) var(--fnLinger),
            visibility 0.01s linear var(--fnInteract);
    }
    .fnnum:hover + .fncon, .fncon:hover {
        left: 15%;
        transition:
            opacity 0.15s linear,
            left var(--fnTransition) cubic-bezier(.08,.72,.5,.94);
    }
}

Ghi chú của Tác giả: Những độc giả sử dụng phần mềm đọc màn hình có thể truy cập một phiên bản khác của bài viết này, với cách trình bày đã được thiết kế lại để phù hợp với phần mềm của bạn. Phía dưới nút “TIẾP TỤC” có ba nút khác ghi chữ “PHIÊN BẢN SÁNG”, “PHIÊN BẢN MÙ MÀU” và “PHIÊN BẢN TỐI GIẢN”. Bạn hãy lựa chọn PHIÊN BẢN TỐI GIẢN để hiển thị trang phù hợp và sử dụng phần mềm đọc màn hình.

đánh giá: +21+–x



close

Thông tin

X

SCP-8980 — Chứng sợ làm việc: Không Đáng Để Tâm

Viết bởi Yossipossi

Xin hãy lưu ý rằng bài viết này có chứa những nội dung cực kỳ nhạy cảm. Độc giả thực sự nên cân nhắc kỹ trước khi đọc bài. Các chủ đề nhạy cảm được liệt kê đầy đủ dưới đây (do đó, một số đề tài và chủ đề xuất hiện trong bài viết buộc phải được tiết lộ):

• Nội dung thù ghét phụ nữ trực tiếp và gián tiếp
• Hành vi xâm hại về mặt tâm lý và xâm hại có hệ thống trong thời gian dài
• Chấn thương tâm lý nghiêm trọng và tra tấn nặng nề
• Thao túng tâm lý ở cấp độ cá nhân và hệ thống
• Bạo lực thể chất, bạo lực lâm sàng và bạo lực có hệ thống
• Hành vi bỏ mặc người khác có hệ thống và cô lập, cách ly kéo dài
• Các ám chỉ và hình ảnh ẩn dụ về xâm hại tình dục
• Hành vi cưỡng ép tiêm/lạm dụng chất thuốc
• Nội dung gợi nhắc về hành vi tình dục và tự sát

Xin hãy chắc chắn rằng bạn đã sẵn sàng về mặt thể chất và tâm lý trước khi đọc bài. Bài viết có chứa một cảnh báo nội dung được chèn vào diễn biến ở khoảng giữa bài để đánh dấu thời điểm các chủ đề nhạy cảm sắp xuất hiện dày đặc.

Bài viết này là một tác phẩm hư cấu, và mọi điểm tương đồng giữa các nhân vật trong bài với các cá nhân có thật hoàn toàn là trùng hợp. Dù vậy, tác phẩm này được sáng tạo dựa trên nhiều câu chuyện có thật.

đánh giá: +21+–x

⚠️ cảnh báo nội dung

LƯU Ý TỪ UỶ BAN ĐẠO ĐỨC

Tài liệu dưới đây đã được một hội đồng bao gồm nhiều Chuyên viên Đánh giá có uy tín của Uỷ ban Đạo đức xem xét và bình luận, nhằm chỉ rõ những thông tin sai lệch hoặc gây hiểu nhầm. Các nội dung đã đánh dấu được phân loại thành ba hạng mục:

ĐÁNH DẤU MÀU ĐỎ

thông tin đáng lẽ không nên được đưa vào tài liệu.

ĐÁNH DẤU MÀU VÀNG

thông tin sai lệch hoặc gây hiểu nhầm.

ĐÁNH DẤU MÀU XANH LỤC

thông tin đáng lẽ nên được đưa vào tài liệu, nhưng đã bị thiếu.

ĐÁNH DẤU MÀU ĐỎ VỚI VIỀN DẠNG CHẤM

thông tin đáng lẽ không nên được đưa vào tài liệu.

ĐÁNH DẤU MÀU VÀNG VỚI VIỀN DẠNG NÉT ĐỨT

thông tin sai lệch hoặc gây hiểu nhầm.

ĐÁNH DẤU MÀU XANH LỤC VỚI VIỀN DẠNG NÉT LIỀN

thông tin đáng lẽ nên được đưa vào tài liệu, nhưng đã bị thiếu.

Thông tin bổ sung về ngữ cảnh sẽ được đánh dấu màu xanh lam.

Thông tin bổ sung về ngữ cảnh sẽ được đánh dấu màu xanh lam với viền dạng hai vạch liền.

Hãy di chuột hoặc nhấn vào thông tin bị đánh dấu để xem nhận xét tương ứng.

…

Đang tải tài liệu…

…

SCP-8980

Một nhà khoa học nữ. Có một hình chữ nhật màu đen che đi phần mắt của cô. Phần áo sơ mi/áo khoác mà cô mặc xuất hiện trong ảnh không được cài cúc, và cô đeo một sợi dây chuyền mảnh với mặt dây chuyền nhỏ.

SCP-8980 (2009)

Mã Vật thể: SCP-8980

Phân loại: EuclidỞ thời điểm năm 2015, SCP-8980 đang chờ được tái phân loại thành Neutralized.

Phân loại Hiểm hoạ: WarningHình thức Sai quy định — Phân loại Hiểm hoạ khi sử dụng trong tài liệu SCP phải được dùng kèm với Phân loại Quy mô, theo như Hệ thống Phân loại Dị thể (ACS) tiêu chuẩn.
Phân loại Sai — dị tính thường chỉ gây hiểm hoạ ít nghiêm trọng cho bản thân SCP-8980; phân loại hiểm hoạ đúng nên là Caution hoặc thấp hơn.

Quy trình Quản thúc Đặc biệt: SCP-8980 được quản thúc trong một buồng giam dị thể dạng người tiêu chuẩn tại Điểm-17, với các biện pháp an ninh không sử dụng thiết bị điện như đã được chuẩn hoá. Dị thể cần được cung cấp thức ăn với tần suất ba-ngàyTừ ngữ Mơ hồ — cụm từ này có thể được hiểu là cứ cách ba ngày mới cần cung cấp thức ăn cho dị thể một lần. Thay vào đó, nên sử dụng cách diễn đạt “ba bữa mỗi ngày”. theo chế độ dinh dưỡng Cấp-B2Sai Chế độ dinh dưỡng — SCP-8980 không cần tuân thủ chế độ dinh dưỡng đặc biệt nào; các hướng dẫn quản thúc ngoài phạm vi của tài liệu này chứa thông tin rằng SCP-8980 dị ứng với đường, dù rằng hồ sơ y tế của SCP-8980 tính đến năm 2003 không chứa thông tin này.. SCP-8980 được phép tham gia các hoạt động giao tiếp xã hội trong những khoảng thời gian được quy định sẵn, tuy nhiên, những tương tác kéo dài cần được giám sát bởi một thành viên có uy tín thuộc đội ngũ quản thúcĐội ngũ quản thúc được giao nhiệm vụ phụ trách SCP-8980 bao gồm Ts. Christopher Byrnes, Ts. Rachel Steele, và Nghiên cứu viên Cấp thấp Morgan McPharrell, toàn bộ các thành viên này đều từng là đồng nghiệp của SCP-8980 trước khi dị thể được quản thúc. Tất cả các cá nhân nói trên đều là đối tượng cần chú ý trong lần đánh giá hồ sơ này..

SCP-8980 không được phép tiếp xúc với các thiết bị điện. Việc sử dụng thiết bị điện — có thể kể đến như điện thoại di động, TV hay máy tính — cần có sự đồng ý củaTrưởng Nghiên cứu viên Christopher ByrnesChristopher Byrnes là một Chuyên viên Quản thúc Cấp 4 làm việc tại Tổ Chức từ năm 1982 đến năm 2014. Ông được Tổ Chức SCP phát hiện và tuyển dụng không lâu sau khi có được bằng tiến sĩ về Khoa học Máy tính. Trong khoảng thời gian làm việc tại Tổ Chức, Ts. Byrnes đã tham gia quản thúc nhiều dị thể đáng chú ý liên quan đến phần cứng và phần mềm máy tính (bao gồm cả SCP-079), dẫn đến việc ông được thăng chức thành Chuyên viên Quản thúc vào năm 1998. Ông được cấp quyền hạn an ninh Cấp độ 4 vào tháng Mười năm 2010. Ông đã tự nguyện nghỉ hưu vào năm 2014, sau khi được cấp thuốc lú Cấp-E theo như nguyện vọng.

Vào những năm đầu sự nghiệp, Uỷ ban Đạo đức đã nhận được một số báo cáo liên quan đến thái độ hung hăng và coi thường nhân sự khác của Ts. Byrnes. Các đồng nghiệp của ông đã báo cáo lại những biểu hiện này với tần suất dày đặc. Sau một cuộc gặp mặt chính thức với đại diện phụ trách nhân sự tại Điểm-17, Ts. Byrnes đã đồng ý rằng ông sẽ để tâm hơn đến cách hành xử đối với các nhân sự khác của Tổ Chức. Kể từ thời điểm đó, Uỷ ban Đạo đức đã không nhận được thêm báo cáo nào liên quan đến vấn đề ứng xử của ông.

Ts. Byrnes là đối tượng điều tra chính trong lần đánh giá hồ sơ này. Hầu hết các tài liệu liên quan đến SCP-8980 (bao gồm cả tài liệu này) đều do ông soạn thảo và công bố.. Mọi giao tiếp thông qua các hệ thống tin nhắn điện tử được thực hiện trong phạm vi gần với SCP-8980 cần được giám sát liên tục để phòng ngừa sai hỏng hoặc mất dữ liệu.

Với tư cách là cựuThông tin Gây hiểu nhầm — trong thời gian bị quản thúc, SCP-8980 vẫn là nhân sự Tổ Chức. nhân sự của Tổ Chức, SCP-8980 cần được phục hồi chức vụ và nhiệm vụ trước đây, sau khi dị tính của đối tượng ngừng biểu hiện hoàn toàn. Trước thời điểm đó, SCP-8980 cần tham gia thử nghiệm hằng năm theo quy trình để xác nhận rằng đối tượng vẫn còn mang dị tính.

Mô tả: SCP-8980 là Lillian MarleyLillian Marley là một Chuyên viên Quản thúc Cấp 3 hiện đang làm việc tại Tổ Chức SCP. Marley gia nhập Tổ Chức SCP vào năm 1999, sau khi cô phát hiện ra một thuật toán có liên hệ trực tiếp đến một bất đẳng thức dị thường trong toán học, không lâu sau khi cô có được bằng Cử nhân Khoa học Máy tính.

Dù rằng Nghiên cứu viên Marley không tham gia học sau đại học trong quá trình làm việc tại Tổ Chức, cô nhanh chóng trở thành một thành viên nổi bật trong đội ngũ Nhân sự Cấp thấp nhờ vào thái độ làm việc tốt, sự chu đáo và thành tích làm việc của mình. Sự khách quan và chắc chắn trong công việc nghiên cứu của cô đã dẫn đến việc cô được trao quyền hạn an ninh Cấp 3 vào năm 2004, không lâu trước khi dị tính của cô bắt đầu phát sinh vào năm 2005.

Nghiên cứu viên Marley là đối tượng thứ cấp trong cuộc điều tra liên quan đến lần đánh giá hồ sơ này., một ngườiThay thế — từ "người" có thể được sử dụng để thay thế cho từ ngữ mô tả chủng tộc. Xem thêm chú thích phía sau.phụ nữda trắngTên gọi Không đúng quy cách — "da trắng" là cụm từ phân loại đã lạc hậu; trong trường hợp cần làm rõ nguồn gốc sắc tộc của đối tượng (ở đây, điều này là không cần thiết), phương án phù hợp hơn nên là ghi rõ nền văn hoá mà đối tượng sinh ra và lớn lên.28 tuổiTuổi Không chính xác — độ tuổi của SCP-8980 là hai mươi tám vào thời điểm bắt đầu quản thúc. Theo quy trình tiêu chuẩn, đáng lẽ ra một Cấu trúc Trí tuệ Nhân tạo nên được giao nhiệm vụ cập nhật tài liệu vào ngày sinh của SCP-8980 (12 tháng Một), hoặc tài liệu chỉ nên chứa thông tin ngày sinh của dị thể. SCP-8980 đã bốn mươi tuổi vào thời điểm tài liệu này được xem xét. sinh ra tại San Francisco, California, Hoa Kỳ. SCP-8980 có chiều cao là 160cm với tóc màu tối và mắt nâu. Dị thể không phát tín hiệu Hume, EVE, hay bức xạ Akiva bất thường tính từ thời điểm bắt đầu quản thúc.

Dị tính của SCP-8980 sẽ được kích hoạt mỗi khi dị thể sử dụng các phần mềm điện tử. Bất cứ khi nào SCP-8980 tạo mới, chỉnh sửa, xoá hoặc tương tác theo cách khác (bao gồm cả những cách thức gián tiếp) với thông tin lưu trữ dưới dạng điện tử, những thông tin này sẽ bị chỉnh sửa theo cách gây ra tác động tiêu cực đối với SCP-8980, bất kể là về mặt xã hội, tài chính hay tâm lý, v.v… Những ví dụ trước đây của hiện tượng này bao gồm:

Các tệp dữ liệu thiết yếu tự xoá một cách ngẫu nhiên trên các thiết bị mà SCP-8980 sở hữu.
Từ ngữ trong các tài liệu biến đổi thành các từ gần giống nhưng không phù hợp (i.e.Sử dụng sai Từ viết tắt tiếng Latin — e.g. (exempli gratia, “ví dụ như”) nên được sử dụng thay cho i.e. (id est, “nghĩa là”), do vế câu này đưa ra một ví dụ, thay vì làm rõ thêm cho vế câu trước đó. "Tôi thích ăn bánh." -> "Tôi thích ăn bám.").
Thư tín điện tử được gửi sai địa chỉ, thường xuyên dẫn đến vi phạm bảo mật dữ liệu hoặc gây bối rối.
Các phần mềm quan trọng có biểu hiện ngoài phạm vi có thể xác định sau khi được SCP-8980 khởi động, kể cả khi những biểu hiện đó không thể xảy ra (e.g. lỗi phân đoạn kể cả khi bộ nhớ đã được bảo vệ).
Các khoản thanh toán điện tử gửi tới SCP-8980 được chuyển tới sai người nhận, hoặc không thể gửi được thông qua các hệ thống tự động.
Các thiết bị điện đột ngột tắt nguồn ngẫu nhiên khi ở gần SCP-8980; điều này thường xuyên xảy ra hơn trên thiết bị của các cá nhân khác, so với thiết bị của dị thể.

Nguồn gốc chính xác của dị tính mà SCP-8980 sở hữu hiện vẫn chưa rõ và đang được nghiên cứu.

Phát hiện: SCP-8980 phát sinh dị tínhKhẳng định Sai — việc SCP-8980 có mang dị tính từ trước đó hay không là chưa rõ. Một cách diễn đạt phù hợp hơn là “được phát hiện lần đầu”. vào tháng Hai năm 2005 trong một buổi họp nhóm nghiên cứu định kỳ. Khi đó, Nghiên cứu viên Marley đang trình bày một biểu đồ so sánh giữa hai thuật toán; tuy nhiên, máy chiếu lại hiển thị nội dung nhạy cảm thay cho biểu đồ. Điều này đã dẫn đến việc Nghiên cứu viên Marley chịu xử phạt từ Phòng ban Nhân sự, với hình thức kỷ luật là kiểm tra các thiết bị điện tử cá nhân hai lần cách tuầnTừ ngữ Mơ hồ — cụm từ này có thể biểu thị ý nghĩa rằng SCP-8980 phải trải qua kiểm tra hai lần mỗi tuần. Thay vào đó, tài liệu nên sử dụng cách diễn đạt “hai tuần một lần”. và giảm lương, bất kể những ý kiến phản đối rằng các thiết bị của cô chưa từng chứa những nội dung này và vấn đề phát sinh không phải do lỗi của côThiếu Ngữ cảnh — việc không làm rõ lý do phản đối của SCP-8980 có ngụ ý rằng dị thể phản đối bản thân hình phạt, thay vì phản đối nguyên nhân hình phạt được đưa ra..

Trong vòng nhiều tuần sau đó, Nghiên cứu viên Lillian đã báo cáo nhiều vấn đề nghiêm trọng liên quan đến các thiết bị điện tử và tài khoản SCiPnet của cô. Các ví dụ cho những vấn đề này bao gồm nhiều tệp tin ngẫu nhiên bị xoá, thông tin trao đổi với người khác bị chỉnh sửa theo cách gây tác động tiêu cực cho bản thân cô (một trong số những trường hợp này đã dẫn đến hình phạt bổ sung), và các thiết bị điện tử thuộc về đồng nghiệp của cô bị sập nguồn đột ngột. Việc thay thế thiết bị, tạo tài khoản mới, và thậm chí là thay đổi vị trí làm việc hay tự cô lập bản thân cô đều không thể ngăn chặn những hiện tượng dị thường này.

Sau khi cân nhắc, quyết định đã được đưa ra rằngSử dụng Cách diễn đạt bị động — việc sử dụng cách diễn đạt bị động đã gạt bỏ thông tin rằng hành động này là do Uỷ ban Giám sát Quản thúc tại Điểm-17 thực hiện, với ý kiến tham khảo từ nhóm nghiên cứu của Ts. Byrnes (ngoại trừ SCP-8980). phương án hành động phù hợp nhất chính là quản thúc Nghiên cứu viên Marley như một dị thể, dựa trên những lo ngại về thiệt hại tài sản và khả năng ảnh hưởng đến tính mạng con người. Với thái độ phân vân, Marley đã đồng ý tham gia quản thúc tạm thờiThiếu Ngữ cảnh — SCP-8980 chỉ đồng ý tham gia quản thúc bước đầu và tạm thời; khi lược bỏ ngữ cảnh này, cách diễn đạt nói trên ám chỉ rằng dị thể đồng thuận với việc quản thúc vĩnh viễn. SCP-8980 đã không đưa ra ý kiến đồng thuận về việc này. cho tới khi mọi dị tính ngừng biểu hiện.

Phụ lục 1: Phỏng vấn Ban đầu

Sau khi bắt đầu quy trình quản thúc, Trưởng Nghiên cứu viên Christopher Byrnes đã thực hiện một loạt phỏng vấn ban đầu để tìm hiểu phạm vi và mức độ ảnh hưởng của dị tính mà SCP-8980 sở hữu. Nội dung đầy đủ của các cuộc phỏng vấn được ghi dưới đây.

NGÀY: 10 tháng Ba, 2005

PHỎNG VẤN VIÊN: Trưởng Nghiên cứu viên Christopher Byrnes

ĐỐI TƯỢNG PHỎNG VẤN: SCP-8980

CHỦ ĐỀ: Phỏng vấn Ban đầu Sau Quản thúc

[BẮT ĐẦU BẢN GHI]

Ts. Byrnes và SCP-8980 cùng ngồi ở hai bên một chiếc bàn gấp trong buồng quản thúc của SCP-8980, một buồng quản thúc dị thể dạng người được trang bị rất đầy đủ nội thất. Trong buồng có chứa một số đồ dùng cá nhân của SCP-8980, bao gồm nhiều cuốn sách và một con thú nhồi bông cũ.Thông tin Cá nhân Không cần thiết — hiển nhiên. Ts. Byrnes chỉnh lại ghế ngồi và duỗi thẳng cà vạt trước khi lên tiếng.

TS. BYRNES: À, Lilian này, tôi rất tiếc khi cô phải trải qua những tình huống bất tiện như vậy—

SCP-8980: (Ngắt lời) Ông đang không tuân thủ quy trình đấy. Trong các cuộc phỏng vấn chính thức — nhất là khi phỏng vấn được đưa vào hồ sơ — mong ông gọi tôi là S-C-P Tám-Chín-Tám-Không. Tôi muốn giữ thái độ chuyên nghiệp trong trường hợp này.

Ts. Byrnes hắng giọng.

TS. BYRNES: Như vậy cũng được. Cô nói đúng đấy. E hèm — Tôi rất tiếc khi cô phải trải qua những tình huống bất tiện thế này, SCP-8980. Tôi có thể hiểu vì sao một người như cô lại cảm thấy những quy trình vớ vẩn mà cô đang phải tuân theo thật rắc rối.

SCP-8980 nhún vai.

SCP-8980: Không sao đâu. Tôi chỉ mong rằng chúng ta sẽ giải quyết được chuyện này trong vòng một hai tuần gì đó. Tôi vẫn phải quay lại xử lý tiếp vấn đề đa tạp chứ.

TS. BYRNES: Chúng ta chỉ có thể hy vọng chuyện này sẽ chóng qua thôi.

Ts. Byrnes vuốt phẳng những tờ giấy ông đang cầm.

TS. BYRNES: Được rồi, ta hãy bắt đầu với thông tin cơ bản nào: tên, tuổi, và công việc của cô là gì?

SCP-8980: Nghiên cứu viên Lillian Marley, hai mươi tám tuổi, Chuyên viên Quản thúc Cấp 3 tại Điểm-17. (Ngừng lại) Lần này ông chuyên nghiệp như vậy thì tốt rồi.

Ts. Byrnes thở dài.

TS. BYRNES: Thôi được rồi. Tiếp theo thì, cô hãy miêu tả lại tình huống cô phát hiện ra dị tính của mình.

Im lặng trong một khoảng thời gian ngắn.

SCP-8980: …Điều này có cần thiết không? Ông ghi trực tiếp toàn bộ thông tin vào tài liệu là được mà.

Ts. Byrnes cười nửa miệng.

TS. BYRNES: Cô vừa nói gì về hình thức phỏng vấn ấy nhỉ?

SCP-8980 thở hắt, rồi lắc đầu.

SCP-8980: Thôi được rồi. Tôi đang trình bày về phương pháp khái quát tôi đã đưa ra để tính toán giá trị của hàm số Ackermann khi m lớn hơn 50Việc giải nghĩa khẳng định này hầu như không liên quan đến nội dung cuộc điều tra., rồi bỗng nhiên máy chiếu hiển thị… (hít thở sâu) "nội dung tình dục nhạy cảm" cho toàn bộ nhân sự tham gia buổi họp đó — tôi muốn bổ sung thêm rằng những dữ liệu đó không nằm trong ổ cứng của tôi.

TS. BYRNES: Tôi hiểu rồi. Thường thì sự việc này sẽ được coi là một sự kiện dị thường, nhưng có vẻ như nhiều sự cố khác đã xảy ra nhỉ.

SCP-8980 khẽ tỏ vẻ cau có.

SCP-8980: Ông là sếp tôi mà, Byrnes. Ông biết tất cả những chuyện còn lại mà.

TS. BYRNES: Nhưng cô có thể trình bày lại để ghi vào hồ sơ không?

SCP-8980 thở dài.

SCP-8980: Thôi được rồi. Sau đó tôi liên tục bắt gặp các lỗi phần mềm xung quanh mình, bao gồm các tệp tin quan trọng bị xoá, e-mail bị gửi đi sai địa chỉ, và máy tính của đồng nghiệp tôi sập nguồn ngẫu nhiên. Chừng đó thông tin đã đủ chưa?

TS. BYRNES: Như vậy là đủ rồi. Cảm ơn cô.

SCP-8980: Không có gì. (Ngừng lời.) Ông đã xác định cấp độ"Cấp độ" là cách nói tắt của Cấp độ Nhất quán Dị tính, một cách phân loại được các Chuyên viên Quản thúc của Tổ Chức SCP sử dụng để xác định logic nội tại của các dị thể. Các cấp độ phân loại như sau:

• Đã giải thích Có giới hạn: Dị thể hoàn toàn có thể được giải thích bằng khoa học dị thường.
• Nhất quán Nội tại: Dị thể không hoạt động theo cơ chế khoa học, nhưng tuân thủ theo các quy luật đã nắm rõ.
• Hoạt động theo Khuôn mẫu: Dị thể tuân thủ theo một số đặc điểm hoặc khuôn mẫu, dù rằng không có quy luật chắc chắn nào.
• Không thể giải thích: Dị thể không tuân thủ theo quy luật hoặc khuôn mẫu nào, dẫn đến khó khăn vượt tầm kiểm soát trong việc quản thúc.

Các nhân viên quản thúc thường không sử dụng thang đánh giá Cấp độ Nhất quán Dị tính khi không cần thiết. Do vậy, thang đo này thường không xuất hiện trong các tài liệu chính thức. của dị tính chưa?

TS. BYRNES: Vẫn chưa. Chúng tôi còn đang chạy vài phép đo Hume, và nếu không ra kết quả, thì chúng tôi sẽ xem xét đến Năng lượng Elan Vital.

SCP-8980 thầm tỏ vẻ mỉa mai.

SCP-8980: Ông nói cứ như thể mấy phép đo đó hiệu nghiệm lắm ấy.

TS. BYRNES: Chà, kỹ tính là điểm mạnh nổi bật của tôi — không phải trước giờ cô vẫn thường nói với tôi như vậy hay sao?

SCP-8980 ngả lưng về phía sau và ngẩng đầu.

SCP-8980: …Nếu ông đã nói vậy, thì hẳn là thế rồi. Thôi được rồi, ông cần đo đạc gì thì cứ làm đi. Miễn là ông cố gắng xong nhanh nhất có thể giúp tôi nhé; tôi mới ở trong này có một tiếng đồng hồ thôi mà đã ngứa ngáy tay chân lắm rồi.

Ts. Byrnes cười với vẻ thông cảm, rồi vươn vai và ngáp thành tiếng.

TS. BYRNES: À thì, cô biết là theo như quy trình tiêu chuẩn thì chúng tôi không được phép cung cấp máy tính cho cô rồi, nhưng chắc là tôi vẫn có thể sắp xếp ít sách vở lặt vặt cho cô giết thời gian đấy. Nhưng chúng tôi chỉ lấy được đại khái mấy thứ ở sảnh thôi, nên tôi không đảm bảo được rằng sẽ có cái gì thú vị đâu.

SCP-8980 cười nhạt.

SCP-8980: Cảm ơn ông. Ít nhất thì vậy cũng tốt.

TS. BYRNES: Không có gì. Trước khi tôi kết thúc phỏng vấn, thì còn gì trong quy trình mà tôi chưa làm không?

SCP-8980: Như vậy là đủ rồi.

TS. BYRNES: Tuyệt vời. Hẹn gặp lại cô sau khi chúng tôi tiến hành đo xong.

Ts. Byrnes và SCP-8980 bắt tay, trước khi Ts. Byrnes ngừng ghi dữ liệu.

[KẾT THÚC BẢN GHI]

LỜI BẠT: SCP-8980 có thái độ hợp tác trong quá trình quản thúc. Tôi đã cung cấp cho dị thể một ít sách vở để đọc trong vài ngày tới khi chúng tôi tiến hành đo đạc, chủ yếu là tiểu thuyết hư cấu giải trí và tạp chí trong phòng nghỉ của nhân sự. Chúng tôi sẽ sử dụng mẫu máu và kiểm tra thân thể của SCP-8980 để đo lường dị tính. -Ts. Byrnes

Phụ lục 2: Kết quả Đo lường

Trong vòng một tuần tiếp theo, nhân sự quản thúc đã thực hiện nhiều phép đo lường trên SCP-8980. Các kết quả quan trọng được liệt kê dưới đây:

Loại phép đo	Kết quả	Bình luận
Hume	Trong phạm vi tiêu chuẩn	Loại bỏ khả năng liên quan đến biến đổi thực tại theo cách thông thường.
EVE	Trong phạm vi tiêu chuẩn	Loại bỏ khả năng liên quan đến ma thuật thông thường.
Cuil	Không bị trừu tượng hoá	Loại bỏ khả năng liên quan đến trừu tượng hoá hiện thực theo cách thông thường.
Tính vận năng bất luật	Nằm trong thực tại chuẩn	Loại bỏ khả năng liên quan đến đa vũ trụ.
I-ACRSLà từ viết tắt của "Thang điểm Tương quan Hồi quy Liên Dị thể" (Inter-Anomaly Correlative Regression Score). Đây là một thang đo biểu thị mức độ liên quan của một đặc điểm dị thường đối với dữ liệu thu được từ những dị thể khác.	Chưa đủ dữ liệu	Cần thêm thử nghiệm để đưa ra kết luận chắc chắn.

Do không có phép đo nào đem lại kết quả mang tính kết luận, đội ngũ quản thúc SCP-8980 đã thiết lập một kế hoạch hành động mới để nghiên cứu dị thể.

NGÀY: 16 tháng Ba, 2005

PHỎNG VẤN VIÊN: Trưởng Nghiên cứu viên Christopher Byrnes

ĐỐI TƯỢNG PHỎNG VẤN: SCP-8980

CHỦ ĐỀ: Kết quả Đo lường Dị tính và Kế hoạch Tương lai

[BẮT ĐẦU BẢN GHI]

Cuộc phỏng vấn được tiến hành trong một buồng thẩm vấn tiêu chuẩn. SCP-8980 đang ngồi, dù rằng dị thể tỏ vẻ nôn nóng rõ rệt; dị thể liên tục gõ nhịp bàn chân xuống sàn và hậm hực một lúc lâu. Sau vài phút, Ts. Byrnes vào phòng, khiến cho SCP-8980 ngước nhìn ông.

SCP-8980: Ông đến hơi muộn đấy.

TS. BYRNES: Là lỗi của tôi. Hôm nay tôi gặp tắc đường.

SCP-8980: Bây giờ là 10:13 sáng. Ông đã đến Điểm từ hai tiếng trước rồi. Tôi biết giờ giấc làm việc của ông chứ, chúng ta đã làm việc chung những hai năm cơ mà.

TS. BYRNES: Vì tắc đường nên những công việc khác của tôi cũng bị dồn lại theo. Cô biết tôi có nhiều việc phải lo mà, tôi là trưởng nghiên cứu viên của Khu 3 đấy thôi.

SCP-8980: Thôi được rồi, tôi hiểu.

Im lặng.

SCP-8980: Rồi sao nữa đây?

TS. BYRNES: Hôm nay cô có vẻ mất bình tĩnh đấy.

SCP-8980: (Cáu kỉnh) Nghe này Byrnes, tôi đã mắc kẹt trong buồng quản thúc cả tuần rồi, hết bị lấy máu rồi lại bị mấy phép đo kia vắt kiệt sức. Ít nhất thì tôi cũng có quyền kỳ vọng rằng ông sẽ đến đúng giờ chứ.

Ts. Byrnes lắc đầu.

TS. BYRNES: Trời đất ơi. Nhiều lúc cô cũng khó tính quá đấy, Lily.

SCP-8980 mát xa thái dương.

SCP-8980: Thôi thì… ông tha cho tôi được không. Kết quả thế nào rồi?

Ts. Byrnes đặt cặp tài liệu của ông lên bàn và rút từ dưới đáy cặp lên một vài văn bản, rồi lại đặt cặp tài liệu xuống đất. Ông cắn môi với vẻ phân vân.

TS. BYRNES: Chà, không may là tất cả các phép đo tiêu chuẩn đều chẳng cho kết quả gì khác ngoài ngang bằng với chỉ số thông thường. Như vậy nghĩa là dị tính của cô không thuộc cấp độ Đã giải thích Có giới hạn rồi.

Im lặng.

SCP-8980: Ra là vậy. Cũng không nằm ngoài dự đoán nhỉ.

Ts. Byrnes rút ra một tài liệu khác và đẩy nó đến trước mặt SCP-8980. Dị thể cầm tài liệu lên và đọc, trong lúc Ts. Byrnes tiếp tục nói.

TS. BYRNES: Chúng tôi vẫn chưa tìm ra quy luật rõ ràng nào, nhưng ít nhất chúng tôi cũng xác định được rằng dị tính này không thuộc cấp độ Không thể giải thích.

SCP-8980: …Cũng đúng thôi. Tôi có thể thấy một vài mối liên hệ từ những dữ liệu này, nhưng không có điều gì cho phép chúng ta dự đoán cụ thể…

Ts. Byrnes đợi một lát, trong khi SCP-8980 nheo mắt nhìn tài liệu.

TS. BYRNES: Nhưng dù sao chúng tôi cũng đã tìm ra được một quy luật xuyên suốt cho tất cả những sự việc đã xảy ra rồi.

SCP-8980 ngừng đọc và ngước nhìn lên với vẻ mặt lo lắng.

SCP-8980: …Và quy luật đó là?

Ts. Byrnes đằng hắng.

TS. BYRNES: À… có vẻ như dị tính này đang cố gắng biến cô thành trò cười.

Im lặng.

SCP-8980: Sao cơ?

TS. BYRNES: Đây, cô xem đi.

Ts. Byrnes đẩy thêm một tài liệu về phía SCP-8980, và đối tượng cắm cúi đọc tài liệu.

TS. BYRNES: Mọi trường hợp 8980 thay đổi nội dung văn bản đều tạo ra tình huống khiến cô phải mất mặt; mọi tài liệu đã biến mất đều bị dị thể xoá đúng lúc công việc của cô cực kỳ cần chúng; và mọi email bị gửi nhầm địa chỉ đều làm lộ thông tin nhạy cảm theo cách nào đó, khiến cho người ta thắc mắc khả năng nhận thức của cô có ổn định hay không; và mọi thiết bị sập nguồn đều đang được sử dụng để làm những công việc thiết yếu trong lúc cô ở gần chúng.

SCP-8980 ngước nhìn lên Ts. Byrnes.

SCP-8980: Sao… Tôi— ông có nghĩ là—

TS. BYRNES: Tôi hỏi thử thôi nhé, nhưng cô có theo tôn giáo nào không?

SCP-8980 ngừng lời với vẻ sửng sốt, và suy nghĩ một lúc về nội dung câu hỏi. Rồi dị thể lắc đầu.

SCP-8980: …Không. Bố mẹ tôi theo Công giáo, nhưng tôi đã ngừng theo đạo từ năm mười lăm tuổi.

TS. BYRNES: Vậy thì khả năng đầu tiên mà chúng tôi nghĩ đến là hình phạt nhắm đến cô từ một thực thể thần thánh hoạt động trên cơ sở Akiva, hoặc một hình tượng gắn bó hiện thân học theo cách nào đó. Tôi có thể đại diện cho cả nhóm để liên hệ với các phòng ban liên quan và nhờ họ làm một vài thử nghiệm; may mà những hoạt động chính của phòng ban hiện thân học đều ở Điểm-17, nên liên hệ với họ cũng nhanh thôi.

SCP-8980 liếc mắt nhìn xuống tài liệu mà dị thể đang cầm trên tay.

SCP-8980: …Cảm ơn ông. May mà có ông giúp đỡ.

SCP-8980 ngừng lời.

SCP-8980: Nhìn vào kết quả này thì… Tôi tin rằng ông cũng muốn có thêm nhiều dữ liệu từ tôi.

Ts. Byrnes cười và đan hai tay vào nhau.

TS. BYRNES: Trong đầu cô đúng là có sỏi đấy, SCP-8980. Cô nói đúng, chúng tôi muốn làm thêm vài thử nghiệm với cô để đảm bảo rằng không có quy luật ngầm nào chi phối dị tượng này. Chuyện đó cũng giúp cô giết thời gian mà, nếu nghĩ như vậy làm cô cảm thấy khá hơn.

SCP-8980: …Thế nghĩa là tôi sẽ bị quản thúc thêm ít nhất là hai tuần nữa. Như thế thật nực cười. Tôi không chịu nổi chuyện này đâu.

Ts. Byrnes khẽ thở dài.

TS. BYRNES: Đáng buồn là, tôi không nghĩ rằng chúng ta có lựa chọn nào khác. Chúng tôi không thể để cô vô tình phá hỏng những phần mềm quan trọng ở Điểm, nhất là sau khi cân nhắc đến đám quái vật mà chúng ta giam giữ ở đây. Thôi thì cô cứ nhẫn nhịn một thời gian đi đã. Nếu cô cần biết thì chúng tôi đã giao lại vấn đề đa tạp cho Morgan rồi, và chắc là cậu ấy sẽ xử lý được thôi. Cô cứ coi như đây là… một kì nghỉ dài đi, nhé?

SCP-8980 thở dài thành tiếng.

SCP-8980: Thôi được. Được rồi — vậy cũng được. Sao cũng được. Nhưng ông nhớ đảm bảo rằng cậu ta sẽ ghi công đúng cho phần việc mà tôi đã làm đấy.

TS. BYRNES: Tất nhiên rồi.Bài báo khoa học được đề cập, Tìm kiếm Vùng Tam giác trong Đa tạp Gajos-Riemann (đường cong z > 1), đã được công bố với tác giả duy nhất là Morgan McPharrell, khi đó còn là Nghiên cứu viên Cấp thấp. SCP-8980 chỉ được nhắc đến trong phần Lời cảm ơn, cùng với các thành viên khác trong nhóm nghiên cứu của Morgan McPharrell.

Dù rằng sự kiện trên được cho là đã vi phạm Quy tắc Dẫn nguồn Tài liệu của Tổ Chức, hành vi trên sẽ không bị xử lý kỷ luật ở thời điểm hiện tại. Tổ Chức đã ghi nhận rằng sự việc trên xảy ra từ rất lâu về trước; việc phạt nguội sẽ gây ra ảnh hưởng quá lớn đối với sự nghiệp của Ts. McPharrell, và vì vậy, không nhất thiết phải được thực hiện.

Im lặng.

TS. BYRNES: Vậy thì, chúng ta nên tiếp tục giai đoạn thử nghiệm thứ hai thôi nhỉ?

SCP-8980: …Tôi không chắc tôi có quyền lựa chọn đâu.

TS. BYRNES: Tuyệt vời! Họp hành mà cứ suôn sẻ thế này thì tốt thật. Từ giờ đến mai tôi sẽ sắp xếp xong quy trình thử nghiệm của cô. Hôm nay như vậy là được rồi chứ?

SCP-8980: Được.

TS. BYRNES: Được rồi, sáng sớm mai tôi sẽ gặp cô — đúng giờ, đúng lúc!

[KẾT THÚC BẢN GHI]

LỜI BẠT: Tôi sẽ liên hệ với nhiều phòng ban khác để giúp sắp xếp quy trình cho một vài thử nghiệm. Chúng tôi sẽ cần phải thử tiếp cận dị thể từ nhiều góc độ khác nhau để thu dữ liệu, nên tôi sẽ cố sắp xếp chi phí cho dự án này. Hy vọng rằng những dữ liệu mới sẽ cho chúng tôi những mối liên hệ mới. -Ts. Byrnes

Phụ lục 3: Bản ghi Thử nghiệm & Kết quả Thử nghiệm Đợt 2

Dưới đây là danh sách tóm tắt các bản ghi thử nghiệm với SCP-8980, được thực hiện trong vòng bốnThông tin Sai — các thử nghiệm được tiến hành trong khoảng thời gian năm ngày, thay vì bốn ngày. ngày.

ID: 8980-A-1

TỔNG THỜI GIAN: 2 Giờ

NỘI DUNG THỬ NGHIỆM: Thử nghiệm đối chứng. SCP-8980 được cung cấp một máy tính xách tay hãng Dell tiêu chuẩn với hệ điều hành Windows 95. Máy tính này không thể được kết nối với SCiPNet hay mạng internet.

TÁC ĐỘNG: Ban đầu, các sự kiện xảy ra đều không đáng chú ý; dù vậy, một giờ sau khi SCP-8980 bắt đầu chơi Minesweeper, dị thể liên tục nhấn chuột vào bom ngay lần lựa chọn đầu tiên trong suốt 58 ván chơi liên tiếp.Điều này không thể xảy ra trong các phiên bản Windows 95 không dị thường, do trò chơi này luôn bắt đầu tạo bản đồ cho ván chơi từ các vị trí xung quanh cú nhấp chuột đầu tiên. Điều này đã khiến cho dị thể giận dữ và tắt máy tính.

GHI CHÚ: Có khả năng dị tượng này sẽ đưa SCP-8980 vào những tình huống khơi gợi cảm xúc cáu giận của dị thể, từ đó khiến cho dị thể làm những hành động gây xấu hổ. Khả năng cao tính cách nóng nảyMiêu tả Không phù hợp — hiển nhiên. của SCP-8980 đã làm điều này thêm trầm trọng; đây là một hướng đi tốt cho những thử nghiệm tiếp theo. -Ts. Byrnes.

ID: 8980-A-2

TỔNG THỜI GIAN: 3.5 Giờ

NỘI DUNG THỬ NGHIỆM: SCP-8980 được cung cấp một máy tính xách tay hãng Dell được cài NETLOGNETLOG đã từng là hệ điều hành tiêu chuẩn được sử dụng trên phần lớn các thiết bị của Tổ Chức SCP. Hệ điều hành này đã bị từ chối tiếp tục vận hành vào năm 2010 và được thay thế bằng Framerail. với quyền hạn truy cập SCiPNet ở mức độ chỉ đọc. SCP-8980 được yêu cầu giải một trăm bài toán hình học trên thiết bị này. Phần mềm mà SCP-8980 sử dụng đã được sửa đổi để tạo cảm giác khó hiểu và bực tức cho dị thể, nhằm xác định liệu tâm trạng bực tức có ngăn chặn dị tính của SCP-8980 phát sinh hay không.

TÁC ĐỘNG: Ban đầu, SCP-8980 báo cáo kết quả lẫn lộn giữa thành công và thất bại, dù rằng dị thể gặp phải các lỗi phần mềm gây rối với tần suất khá cao, khiến côSử dụng danh xưng Sai — mọi dị thể cần phải được gọi tên bằng số hiệu, hoặc bằng một tên gọi chuyên nghiệp, hoặc bằng đại từ "đối tượng". Quy tắc này nhằm mục đích ngăn chặn việc nhân sự có mối quan hệ cá nhân không phù hợp với các SCP mà họ phụ trách. bực bội và nản chí. Các nghiên cứu viên đã nhận thấy rằng những con số mà phần mềm đưa ra có thay đổi nhỏ trong quá trình SCP-8980 giải toán, dẫn đến việc dị thể liên tục đưa ra đáp án sai; những biểu hiện này không thuộc phạm vi lỗi gây rối đã được lập trình. Thử nghiệm dừng lại sau khi SCP-8980 từ chối tiếp tục tham gia, với lý do đau đầu.

GHI CHÚ: Dị tính của SCP-8980 đã được kích hoạt theo cách rất khôn khéo trong thử nghiệm này; phải mất gần hai mươi phút, chúng tôi mới để ý thấy các giá trị số bị thay đổi. Có vẻ như dị thể không thoả mãn với việc để cho tình huống diễn biến một cách tự nhiên, và dị tượng có thể gây ảnh hưởng tới phạm vi nhỏ hơn nhiều so với những gì chúng tôi đã từng nhận định. Chúng tôi cần chú ý kỹ hơn. -Ts. Byrnes

ID: 8980-A-4

TỔNG THỜI GIAN: 25 Phút

NỘI DUNG THỬ NGHIỆM: SCP-8980 được cung cấp máy tính mà dị thể đã sử dụng khi làm việc; máy tính này đã được cài đặt lại để chỉ truy cập được vào SCiPNet ở mức độ chỉ đọc. SCP-8980 được phép sử dụng thiết bị này một cách riêng tư trong vòng một giờ, nhằm xác định liệu dị tính có phát sinh khi không có sự giám sát từ bên ngoài.

TÁC ĐỘNG: SCP-8980 đã bất ngờ ngừng thử nghiệm sau 25 phút, với biểu hiện căng thẳng. Sau đó, SCP-8980 đã không trả lời những câu hỏi liên quan đến diễn biến thực sự của sự việc, và đưa ra yêu cầu không lặp lại thử nghiệm này.Dù rằng lời khai của các bên đã chứng thực sự tồn tại của thí nghiệm và cuộc phỏng vấn nói trên, không có đoạn phim ghi hình thử nghiệm nào được tìm thấy trong kho lưu trữ DEEPWELL của Điểm-17.

GHI CHÚ: Dù rằng chúng tôi không biết rõ chi tiết các sự việc xảy ra trong thí nghiệm này, dị tính của SCP-8980 hiển nhiên đã được kích hoạt trong không gian biệt lập. Hướng tìm hiểu tiếp theo nên là xác định xem liệu dị tính của SCP-8980 có ảnh hưởng đến những thiết bị điện khác ngoài máy tính cá nhân hay không. -Ts. SteeleTs. Rachel Steele là một thành viên trong đội ngũ quản thúc SCP-8980. Uỷ ban Đạo đức đã tiến hành thẩm vấn Ts. Steele, và kết quả cho thấy cô gần như không tham gia vào việc quản thúc SCP-8980 ngoại trừ trong những thử nghiệm ban đầu.

Uỷ ban Đạo đức đã đồng thuận rằng sự tham gia hạn chế của Ts. Steele trong quy trình quản thúc cho thấy biểu hiện lơ là nghiêm trọng đối với những tình huống xảy ra trong quá trình quản thúc SCP-8980 ở giai đoạn sau đó. Vì vậy, những hành vi này đã trực tiếp vi phạm Bộ Quy tắc Ứng xử của Tổ Chức.

ID: 8980-A-5

TỔNG THỜI GIAN: 7.5 Giờ

NỘI DUNG THỬ NGHIỆM: SCP-8980 được đưa vào một buồng thử nghiệm tạm thời với nội thất cơ bản và một ti vi LCD 27" được kết nối với truyền hình cáp trong buồng. SCP-8980 được phép xem mọi chương trình truyền hình tuỳ ý dị thể.

TÁC ĐỘNG: SCP-8980 đã xem nhiều phim tài liệu có giá trị giáo dục trong suốt khoảng thời gian thử nghiệm; việc này đôi khi bị ngắt quãng bởi một nghiên cứu viên giám sát vào trong buồng để theo dõi tình trạng thử nghiệm. Sau bảy tiếng đồng hồ rưỡi — gần đến mốc thời gian tám tiếng đồng hồ đã được đặt ra cho thử nghiệm — ti vi đột ngột chuyển sang chương trình The Wiggles Show! (một chương trình truyền hình dành cho trẻ em) không lâu trước khi một nghiên cứu viên giám sát thử nghiệm bước vào phòng. Chiếc ti vi này không phản hồi mọi mệnh lệnh từ bên ngoài cho đến khi SCP-8980 được đưa đi khỏi khu vực thử nghiệm.

GHI CHÚ: Có vẻ như dị tính của SCP-8980 có khả năng tiên đoán hoặc có tri giác ẩn giấu đằng sau — dù rằng chúng tôi vẫn chưa thể tìm ra rằng ai hay cái gì đứng sau chuyện này.Giả sử Không chính xác — có thể có nhiều lý do khiến cho một dị thể mang những biểu hiện có lý trí tương tự như thực thể có trí khôn, dù rằng dị thể đó không có tri giác. Với cương vị Chuyên viên Quản thúc, Ts. Byrnes đáng lẽ ra phải nhận thức được điều này. -Ts. Byrnes

Trong cùng khoảng thời gian này, các mẫu vật hữu cơ được lấy từ SCP-8980 cũng đã được sử dụng trong nhiều thử nghiệm đo đạc khác, được liệt kê trong danh sách dưới đây:

Loại phép đo	Kết quả	Bình luận
Akiva	Trong phạm vi tiêu chuẩn (Vô thần)	Loại bỏ khả năng liên quan đến trừng phạt từ thần thánh.
Hiện thân họcMô tả việc một ý niệm trừu tượng được biểu trưng bằng một sự vật, hiện tượng vật lý.	Không có ràng buộc	Loại bỏ khả năng liên quan đến biểu trưng hiện thân học.
Thời gian	Không bị ảnh hưởng	Loại bỏ khả năng liên quan đến thao túng thời gian.
I-ACRS	Không tìm thấy mối liên hệ nào	Loại bỏ khả năng dị tượng là do dị thể khác gây ra.
Phản nhận thức	Ít khả năng	Dù rằng không thể loại trừ hoàn toàn khả năng này, không có dấu hiệu đặc trưng nào của phản nhận thức được ghi nhận.
Kỹ thuật số	Ít khả năng	Tương tự như trên, dù rằng không thể loại trừ hoàn toàn khả năng này, cả phòng ban Công nghệ Thông tin lẫn Phân khu Ứng dụng Trí tuệ Nhân tạo đều không thể xác định bất cứ phần mềm độc hại hay dạng phần mềm nào khác có thể gây ra SCP-8980 trên SCiPNet.

Sau khi thu thập các bằng chứng đã xuất hiện, một cuộc phỏng vấn tiếp theo với SCP-8980 đã được thực hiện, vào khoảng ba tuần kể từ thời điểm bắt đầu quản thúc.

NGÀY: 29 tháng Ba, 2005

PHỎNG VẤN VIÊN: Trưởng Nghiên cứu viên Christopher Byrnes

ĐỐI TƯỢNG PHỎNG VẤN: SCP-8980

CHỦ ĐỀ: Giải thích Kết quả

[BẮT ĐẦU BẢN GHI]

Cuộc phỏng vấn được tiến hành trong buồng quản thúc của SCP-8980. SCP-8980 đang ngồi yên bên cạnh một chiếc bàn gấp, tay đặt trên đùi, chờ đợi Ts. Byrnes tới. Ông mở cửa và bước vào buồng lúc 10:16 AMThiếu Ngữ cảnh — do việc Ts. Byrnes đến muộn là một vấn đề gây mâu thuẫn trong bản ghi phỏng vấn trước đó, việc SCP-8980 không đưa ra ý kiến gì về điều này là đáng chú ý..

TS. BYRNES: Chào buổi sáng.

SCP-8980: …Chào buổi sáng.

Ts. Byrnes ngồi xuống đối diện SCP-8980.

TS. BYRNES: Tôi e rằng điều tôi sắp nói không phải là tin tốt gì đâu.

SCP-8980 không đáp lại, dù rằng tư thế ngồi của dị thể trở nên căng thẳng hơn. Ts. Byrnes đẩy một tài liệu về phía SCP-8980; dị thể nhặt tài liệu lên và bắt đầu đọc lướt để nắm bắt thông tin chính.

TS. BYRNES: Gần như mọi phép đo đều cho kết quả không phát hiện bất thường hoặc ít có khả năng. Chúng tôi đã liên hệ với gần như tất cả các phòng ban của Tổ Chức rồi, và vẫn không thu được kết quả gì. Tóm lại thì, có vẻ như cô là một dị thể thuộc cấp độ Hoạt động theo Khuôn mẫu với những đặc điểm đặc biệt.

SCP-8980 đánh rơi tài liệu với vẻ mặt như đã đầu hàngMiêu tả Không phù hợp — hiển nhiên.. Dị thể hít thở sâu nhiều lần.

SCP-8980: Bỏ mẹ.

TS. BYRNES: Cô ăn nói cho đàng hoàng đi.

SCP-8980 đấm mạnh xuống bàn, khiến Ts. Byrnes giật mình.

SCP-8980: Con mẹ nó!

TS. BYRNES: Cô bình tĩnh lại đi nào.

SCP-8980: Tôi bình tĩnh thế quái nào được bây giờ?

Ts. Byrnes thở dài với vẻ bực dọc. Ông đưa tay lên bóp những nếp nhăn giữa trán.

TS. BYRNES: Lillian, cô lại mất kiểm soát rồi đấy. Trời đã sập đâu mà—

SCP-8980: (Ngắt lời) Thế mà ông cũng nói được à! Ông biết thế nghĩa là sao không?!

TS. BYRNES: —Cô sẽ… cô sẽ chỉ cần tham gia thử nghiệm thêm vài tháng nữa để chúng tôi tìm ra cách… cách giảm thiểu dị tính của cô thôi. Chỉ như vậy thôi. Chỉ vậy thôi.

SCP-8980 tỏ vẻ mỉa mai.

SCP-8980: Thế là thế nào đây? Nghĩa là tôi phải chôn chân trong cái buồng này cả ngày để chờ "đồng nghiệp" của tôi làm cho xong cái trò thầy bói xem voi à?

TS. BYRNES: Cô cứ nghe đi đã. Chắc chắn là chúng tôi có thể sắp xếp một vài… phương tiện giải trí cho cô trong khoảng thời gian này.

SCP-8980: Tôi không— Tôi không muốn giải trí. Tôi chỉ muốn làm nốt mấy dự án tôi đang làm, làm cái gì đó có ích cho thế giới, chứ không phải là xem— xem cái chương trình Wiggles đấy cả ngày trời!

Ts. Byrnes thở dài bực bội.

TS. BYRNES: Tôi biết đây là chuyện khó nói ngay từ đầu rồi mà. Thôi được rồi, chà… bây giờ thì, điều có ích nhất mà cô có thể làm chính là tiếp tục tham gia quản thúc và hỗ trợ chúng tôi nghiên cứu cô. Sau khi mọi việc được giải quyết xong xuôi và chúng tôi hiểu vấn đề mà cô gặp phải là gì, chúng tôi sẽ trả tự do cho cô, và cô có thể hỗ trợ những dự án, nghiên cứu, thuật toán của chúng tôi hay bất cứ thứ gì khác. Như vậy được chứ?

SCP-8980: Không được. Và tôi chưa từng nói rằng tôi muốn hỗ trợ ông.

Ts. Byrnes càu nhàu, tỏ vẻ do dự.

TS. BYRNES: …Cô nói cứ như thể cô đã giúp được tôi nhiều lắm vậy.

SCP-8980 tiếp tục tỏ vẻ giễu cợt, nhưng không đáp lời ngay. Im lặng trong mười giây. Cả hai người không nhìn vào mắt nhau.

SCP-8980: Được rồi. Một tháng. Sau đó, tôi sẽ rút lại sự đồng thuận với việc quản thúc.

TS. BYRNES: …Cô không thể "rút lại sự đồng thuận" quản thúc.

SCP-8980: Tôi biết rõ quyền lợi của mình mà, Byrnes.

Ts. Byrnes bật cười. SCP-8980 không cười.Thiếu Miêu tả — Ts. Byrnes và SCP-8980 có phản ứng đối lập nhau trước sự việc này; do vậy, việc SCP-8980 không đáp lại tín hiệu giao tiếp của Ts. Byrnes là đáng chú ý và cần được ghi lại.

TS. BYRNES: Được rồi, được rồi. Một tháng. Chúng tôi sẽ cố gắng xong đúng thời hạn.

SCP-8980 thở dài, rồi tiếp tục ngả lưng xuống ghế.

SCP-8980: Như vậy được chưa?

TS. BYRNES: Được rồi.

SCP-8980: Lạy Chúa.

TS. BYRNES: Đúng là ơn Chúa.

Ts. Byrnes đứng dậy, và đưa tay ra với ý muốn bắt tay SCP-8980. Ban đầu, SCP-8980 liếc nhìn qua lại giữa mặt và tay ông, trước khi quyết định bắt tay. Byrnes rời khỏi buồng.

[KẾT THÚC BẢN GHI]

LỜI BẠT: Thông báo cho SCP-8980 tin xấu về việc quản thúc đối tượng với tư cách như một dị thể sẽ là một điều rất khó khăn, vậy nên bét nhất là chúng ta cần tìm ra cách để giảm thiểu ảnh hưởng của SCP-8980 trong tháng tới. Chúng tôi vẫn cần nhờ vả nhiều người ở các phòng ban khác để thực hiện được một số thử nghiệm — nhưng đâu có việc gì mà chúng tôi không nên làm vì đồng đội của mình chứ? -Ts. Byrnes

Phụ lục 4: Bản ghi Thử nghiệm Đợt 2

Với mục đích đưa SCP-8980 hòa nhập trở lại với hệ thống nhân sự của Tổ Chức SCP, nhiều thử nghiệm đã được tiến hành nhằm xác định cách tốt nhất để giảm thiểu cản trở đến từ dị tính của đối tượng trong phạm vi nơi làm việc.

ID: 8980-B-2

TỔNG THỜI GIAN: 2 Giờ

NỘI DUNG THỬ NGHIỆM: SCP-8980 được đưa tới một địa điểm thử nghiệm tách biệt, không được kết nối với lưới điện hay mạng Internet. SCP-8980 được cung cấp một máy tính xách tay hoàn toàn mới đã được sạc đầy, chạy hệ điều hành Windows 95, và chưa từng có tiếp xúc với bất kì thiết bị điện nào khác kể từ khi sản xuất.

TÁC ĐỘNG: SCP-8980 gặp rất nhiều khó khăn trong việc cài đặt hệ điều hành, bao gồm độ trễ hiển thị cao, nhấn vào lựa chọn sai (bao gồm cả sai ngôn ngữ), và thiết bị đột ngột khởi động lại. Dù rằng SCP-8980 vẫn có thể cài đặt được thiết bị, dị thể đã khẳng định rằng việc này gây khó chịu và đưa ra yêu cầu ngừng thử nghiệm.

GHI CHÚ: Điều này có vẻ như đã khẳng định rằng SCP-8980 chính là nguồn gốc của dị tính, thay vì chỉ là đối tượng mà dị tính tác động. Biện pháp cô lập dị thể không ngăn chặn được hoàn toàn những tác động này, dù rằng có thể giới hạn được mọi lỗi hỏng hóc chỉ xảy ra trong phạm vi riêng của thiết bị. -Ts. Byrnes

ID: 8980-B-4

TỔNG THỜI GIAN: 45 Phút

NỘI DUNG THỬ NGHIỆM: SCP-8980 sử dụng một máy tính để bàn theo tiêu chuẩn của Tổ Chức bên trong một Buồng Faraday Cấp 2Một căn buồng được bao bọc bên trong một lồng Faraday. Lồng Faraday là một công cụ được thiết kế nhằm ngăn chặn sóng điện từ tương tác với các thiết bị điện bên trong lồng. Định nghĩa chính xác về công cụ này là không cần thiết đối với việc đánh giá hồ sơ; dù vậy, nguyên nhân Ts. Byrnes liệt kê thử nghiệm này trong bản ghi là không rõ, khi không có cơ sở nào cho thấy thử nghiệm này có thể tác động tới SCP-8980, và kết quả thử nghiệm cũng không phản ánh khác biệt nào..

TÁC ĐỘNG: SCP-8980 cho thấy những tác động dị thường tương tự như những gì đã được quan sát trước đó.

GHI CHÚ: Thử nghiệm này khả năng cao đã loại bỏ nguyên nhân do sóng điện từ, hoặc cái gì đó tương tựTừ ngữ Mơ hồ — một cụm từ cụ thể hơn, ví dụ như "hoặc bất cứ nguồn gốc tương tự nào khác của dị tính", đáng lẽ ra nên được sử dụng trong ngữ cảnh này.. -Ts. Byrnes

ID: 8980-B-5

TỔNG THỜI GIAN: 25 Phút

NỘI DUNG THỬ NGHIỆM: SCP-8980 được đưa vào trong một căn phòng với nhiều thiết bị điện tử, bao gồm điện thoại, ti vi và máy tính để bàn. SCP-8980 được yêu cầu chọn một thiết bị để sử dụng trong phạm vi thử nghiệm với mục đích tuỳ ý.

TÁC ĐỘNG: SCP-8980 chọn một điện thoại di động BlackBerry 7230 và sử dụng thiết bị trong vài phút. Do thiết bị này đã được cài đặt để ngăn chặn người dùng gửi tín hiệu điện tử liên lạc, SCP-8980 đã bắt đầu chơi trò chơi "Brick Breaker". Sau vài phút, thiết bị đột ngột ngừng mọi tác vụ và tự gọi đi một cuộc điện thoại. Người nhận cuộc điện thoại — một người đàn ông tên "Michael Crawford", học cùng trường đại học với SCP-8980 — đã nhấc máy. Sau khi nhận ra người đàn ông này, SCP-8980 đã cố gắng kết thúc cuộc điện thoại, tuy nhiên thiết bị không đáp lại yêu cầu này. Hai đối tượng đã tranh cãi một cách căng thẳng về một chủ đề không rõ suốt gần mười lăm phút, trước khi SCP-8980 đập nát thiết bị và dừng thử nghiệm.

GHI CHÚ: Có vẻ như việc đặt nhiều thiết bị điện tử xung quanh SCP-8980 với mục đích “gây loãng” dị tính không có tác dụng. Dị tính có vẻ như luôn nhắm trực tiếp đến SCP-8980 nhằm gây ra nhiều tổn thương tâm lý nhất có thể, dù rằng chúng tôi vẫn chưa nhận diện được đầy đủ giới hạn của dị tính.

Sự cố liên quan đến Michael Crawford đặc biệt đáng chú ý đối với chúng tôi, dù rằng kiểm tra nhân thân và phỏng vấn anh ta không đem lại kết quả gì mới liên quan đến dị tính của SCP-8980. Dường như anh ta có mối quan hệ đơn phương với SCP-8980, khi anh ta biết nhiều thông tin về SCP-8980 hơn là SCP-8980 hiểu biết về anh ta, dù rằng cả hai đối tượng đều quen biết nhau. Có những thông tin từ cả hai phía mà chúng tôi vẫn chưa được biết. Anh ta không có mối liên hệ nào với các TLĐLT đã biết và gần như không sở hữu kiến thức phía sau Bức Màn. Tuy nhiên, để đảm bảo chắc chắn, chúng tôi vẫn cấp thuốc lú Cấp-B cho anh ta.

SCP-8980 đã tỏ thái độ hết sức do dự đối với việc tham gia các thử nghiệm khác trong tương lai. Tôi đã cam đoan với dị thể rằng chúng tôi đã sắp sửa tìm ra một giải pháp lâu dài. Dị thể chỉ cần thêm vài ngày để ổn định tâm trạng thôi. -Ts. Byrnes

ID: 8980-B-6

TỔNG THỜI GIAN: 10 Giờ

NỘI DUNG THỬ NGHIỆM: SCP-8980 được đưa tới một buồng quản thúc đã được điều chỉnh, và được cung cấp một lượng lớn giấy kẻ ngang tiêu chuẩn của Tổ Chức và các dụng cụ viết (ví dụ như bút chì). SCP-8980 được yêu cầu viết các chương trình ngắn bằng ngôn ngữ CMột ngôn ngữ lập trình phổ biến., và đưa các chương trình đã viết xong qua một khe hở trên tường. Một hệ thống bên ngoài sẽ đọc các chương trình này, in thông tin sửa lỗi/thông tin đầu ra theo như yêu cầu của chương trình, và trả lại cho SCP-8980.

TÁC ĐỘNG: Dị tính của SCP-8980 không gây ra tác động đã biết nào trong quy trình nói trên.

GHI CHÚ: Đây có vẻ là một quy trình rõ ràng và hiệu quả để SCP-8980 tiếp tục làm việc phục vụ Tổ Chức. Dù tôi tin chắc hình thức làm việc này không được ưu việt như khi sử dụng máy móc, tôi vẫn chắc chắn rằng dị thể đã ít nhiều bớt đi nỗi lo về việc không có tương lai ở Tổ Chức này. Tôi tin chắc mình có thể đại diện cho toàn bộ nhóm nghiên cứu để nói rằng tôi mong đợi dị thể quay trở lại làm việc cùng chúng tôi. -Ts. Byrnes

Sau nhiều ngày thiết lập hình thức quản thúc tiêu chuẩn cho SCP-8980, dị thể đã bắt đầu quay trở lại làm việc tại Tổ Chức SCP vào ngày 18 tháng Tư, 2005, với những thay đổi sau khi cân nhắc đặc tính dị thường của đối tượng. Dù vậy, số hiệu SCP-8980 vẫn tiếp tục được sử dụng, do dị thể vẫn có rủi ro gây ảnh hưởng đến những thiết bị điện tử xung quanh. Quy trình quản thúc của SCP-8980 đã được cập nhật.

Phụ lục 5: Phỏng vấn Trong quá trình quản thúc Sau khi Tiếp tục công việc

Trong vòng vài ngày đầu tiên sau khi điều kiện sống và làm việc của SCP-8980 được điều chỉnh, SCP-8980 có nhiều biểu hiện chật vật khi phải làm quen với những điều kiện mới. Dù vậy, dị thể nhanh chóng làm việc có hiệu quả sau một tuần làm quen, dù vẫn bị ảnh hưởng bởi những hình thức hạn chế trong công việc. SCP-8980 đã có những biểu hiện ổn định tinh thần trong khoảng thời gian này.

Sau vài tuần quản thúc và làm việc liên tục, SCP-8980 bắt đầu có biểu hiện cáu kỉnh và thiếu hợp tác. Sau ba ngày dị thể có nhiều hành vi không tuân thủ quy định làm việc của Tổ Chức, Ts. Byrnes đã sắp xếp một cuộc phỏng vấn với SCP-8980 để nhận diện nguồn gốc của vấn đề.

NGÀY: 4 tháng Năm, 2005

PHỎNG VẤN VIÊN: Trưởng Nghiên cứu viên Christopher Byrnes

ĐỐI TƯỢNG PHỎNG VẤN: SCP-8980

CHỦ ĐỀ: Vấn đề Hiện tại về Thái độ trong Công việc

[BẮT ĐẦU BẢN GHI]

SCP-8980 ngồi yên bên cạnh bàn thẩm vấn, hai bàn tay áp vào nhau. Dù rằng dị thể ngồi bất động, vẻ mặt của dị thể biểu hiện sự bực tứcMiêu tả Sai — Biểu cảm của SCP-8980 cho thấy sự lo lắng rõ hơn nhiều so với bực bội. rõ ràng.

Vào khoảng 10:09 AM, Ts. Byrnes bước vào buồng thẩm vấn. SCP-8980 khẽ hít thở sâu, nhưng không chào ông. Ông ngồi xuống đối diện dị thể.

TS. BYRNES: Chào buổi sáng.

SCP-8980: Chào ông.

Im lặng.

TS. BYRNES: Vậy là… gần đây, hiệu quả công việc của cô có vẻ… "đi xuống", cứ nói vậy đi. Giám đốc phân khuGiám đốc Phillip Thompson. Ông không liên quan tới vụ việc này. có vẻ hơi cáu rồi đấy, và tôi biết là cô hiểu rằng chúng ta phải làm ra được kết quả mà. Trong mấy tuần vừa rồi mọi chuyện có vẻ vẫn ổn, nên tôi thắc mắc vì sao thái độ làm việc của cô lại đột ngột sa sút thế này.

SCP-8980: Byrnes này, tôi muốn ra ngoài.

TS. BYRNES: Hửm?

SCP-8980: Tôi bị nhốt trong cái buồng này 16 tiếng mỗi ngày, bảy ngày mỗi tuần, và gần như không có một chút tự do nào trong suốt cả tháng nay rồi. Trong giờ làm việc, ngoài khoảng thời gian nghỉ, tôi hoàn toàn phải ở một mình. Sự im lặng xung quanh bóp nghẹt tôi, và tôi kiệt sức rồi.

Im lặng. SCP-8980 cựa người trên ghế.

SCP-8980: Chúng ta đã lập ra một hệ thống để tôi "tiếp tục làm việc bất kể ảnh hưởng dị thường", nhưng tôi muốn được… được trò chuyện lần nữa với bạn bè tôi. Và cả bố mẹ tôi. Tôi biết rằng ông biết tôi không hoà hợp với bố mẹ, nhưng tôi đã không được gặp và nói chuyện với họ cả tháng nay rồi, và tôi rất nhớ họ. Chắc hẳn ông có thể hiểu cho tôi đúng không.

Ts. Byrnes gãi cằm.

TS. BYRNES: Chà, đâu phải cô không được phép rời buồng quản thúc đâu cơ chứ. Cô được phép giao tiếp với mọi người tổng cộng tám giờ mỗi ngày trong khu vực được giám sát cơ mà. Cô không được phép đến những khu vực bảo mật nữa, nhưng thế đâu có nghĩa là cô bị cầm tù ở đây.

Ts. Byrnes tạm ngừng lời.

TS. BYRNES: Và hơn nữa, cô cũng đâu có thích giao lưu nhiều đến vậy đâu. Ngoài giờ làm việc, chả mấy khi cô nói chuyện với chúng tôi.

SCP-8980 càu nhàu bực bội.

SCP-8980: Tôi thấy sẽ tốt hơn nếu tôi có thể tương tác với người khác mà không bị giám sát. Và để tôi nhắc lại nhé: Tôi muốn gặp lại bố mẹ tôi. Vậy nên, tôi muốn rời khỏi môi trường quản thúc, và — trong trường hợp lý tưởng nhất — tôi muốn quay trở lại làm việc trên máy tính, bất kể hậu quả là gì.

TS. BYRNES: Lilly, cô có dị tính, chúng tôi không thể—

SCP-8980: (Ngắt lời) Ông nghe này. Tôi biết. Tôi biết. Nhưng Tổ Chức cũng có những dị thể khác tham gia làm việc, và phần lớn trong số chúng không cần phải chịu đựng cái mớ… cái mớ…

SCP-8980 khua khoắng loạn xạ.

SCP-8980: …mớ chuyện hãm tài này. Tôi cảm thấy như thể mình là tù nhân ở đây vậy.

TS. BYRNES: Tình huống của cô đặc biệt, 8980 à. Chúng tôi không thể để cô đi lại tự do, đồng thời để ngỏ khả năng cô phá hoại an ninh tại Tổ Chức hoặc trật tự bình thường bên ngoài. Chỉ một lỗi xảy ra trên một thành phần thiết yếu bất kì có thể khiến chúng ta tổn thất nhiều mạng người đấy. Mà trộm vía, cô còn nên thấy biết ơn khi Tổ Chức vẫn cho cô ra ngoài nữa kìa.Chính sách Quản thúc Dị thể Dạng người của Tổ Chức yêu cầu cho phép dị thể giao lưu với bên ngoài ít nhất tám tiếng đồng hồ mỗi ngày, ngoại trừ trường hợp dị thể thù địch hoặc cực kỳ nguy hiểm (ví dụ như SCP-4051). Vì vậy, ý kiến này của Ts. Byrnes là không hợp lý. Cô đang là một gánh nặng khổng lồ cho chúng tôi— và cho cả Tổ Chức nói chung.

SCP-8980 cựa quậy với vẻ chật vật.

SCP-8980: Tôi—

SCP-8980 ngập ngừng.

SCP-8980: Ý tôi là… nói thật thì, tôi cóc quan tâm. Chuyện này không bình thường. Tôi chưa từng đồng thuận với những việc này.

TS. BYRNES: Tổ Chức vẫn thường tác động lên người ta theo những cách mà người ta không đồng tình mà. Trong số tất cả mọi người, thì cô nên là người hiểu rõ điều đó chứ.

Im lặng.

SCP-8980: Ông cũng lươn lẹo phết đấy nhỉ, Byrnes.

TS. BYRNES: Đó là sự thật thôi. Nói thẳng ra thì, những chuyện này làm tôi mệt phát khiếp. Thêm một dị thể phải phụ trách và bớt một nhân sự dưới quyền tôi, riêng chuyện đó thôi đã gây ra không biết là bao nhiêu vấn đề trong nhóm nghiên cứu rồi, và thái độ bất tuân gần đây của cô đúng thật là (Ngừng lời.) đúng là một cục nợ.

SCP-8980: Phải rồi, rõ ràng tôi vốn là một cục nợ của ông mà. Khổ cái thân chưa.

TS. BYRNES: Cô nói đúng đấy, cảm ơn nhiều nhé.

SCP-8980 hậm hực, nhưng không trả lời. Im lặng kéo dài trong mười hai giây. SCP-8980 cựa quậy tay chân với vẻ lo lắng.

SCP-8980: Nếu cần thiết, thì tôi sẽ gửi một Bản Yêu cầu Tái đánh giáMột tài liệu mà dị thể có thể trình lên để yêu cầu đánh giá lại điều kiện quản thúc.. Tôi đéo muốn tốn cả tháng nữa để ngồi đây lập trình trên giấy suốt ngày đâu.

Ts. Byrnes nhún vai.

TS. BYRNES: Vậy thì cô cứ làm đi, 8980. Tôi không có quyền ngăn cản cô. Nhưng cô biết rõ rằng tôi đúng mà: cô là một gánh nặng đối với trật tự bình thường, và các giám đốc cũng biết điều đó. Kể cả khi họ có thay đổi chuyện gì đó, thì những việc họ làm cũng sẽ không khác biệt mấy so với tôi đâu. Nhưng chúng ta vẫn có thể tiếp tục thử nghiệm mà; nhỡ đâu cô lại gặp lại thêm anh người yêu cũ nào từ hồi đại học thì sao.

SCP-8980 nhăn nhó.

SCP-8980: Ít nhất thì tôi cũng có thể yêu cầu họ đổi người phụ trách, khi đó thì tôi sẽ không phải giao tiếp hàng tháng với cái thể loại hãm cành cạch như ông.

Ts. Byrnes quắc mắt giận dữ.

TS. BYRNES: Tôi sẽ coi như cô đang đến thángTừ lóng để chỉ kỳ kinh nguyệt của phụ nữ, cũng là khoảng thời gian mà nhiều phụ nữ có tâm trạng bất ổn với lý do không rõ ràng. Cách sử dụng từ lóng này là không phù hợp trong môi trường làm việc, và Ts. Byrnes đáng lẽ ra không nên sử dụng cách nói này. và giả vờ như tôi không nghe thấy những gì cô vừa nói, để ít nhất chúng ta vẫn có thể giữ thái độ chuyên nghiệp với nhau.

SCP-8980: Được thôi, dù sao tôi và ông cũng quen với việc giả vờ như mình không nghe thấy gì rồi màThiếu Hội thoại — câu nói này trong bản ghi đã không được soạn thảo lại trong tài liệu. Do ý kiến này có thể mang ý nghĩa nhạy cảm, và việc câu nói này không xuất hiện trong tài liệu là điều rất dễ phát hiện, có thể thấy rõ Ts. Byrnes đã cố tình loại bỏ câu nói này khỏi tài liệu vì lý do không rõ. Việc chỉnh sửa các bản ghi của Tổ Chức với mục đích riêng đã vi phạm trực tiếp Bộ Quy tắc Ứng xử của Tổ Chức.

Ngữ cảnh dẫn đến ý kiến của SCP-8980 không thể được xác định..

Ts. Byrnes gằn lên một tiếng. Im lặng trong gần hai mươi giây, và cả hai đối tượng đều ngồi yên. Sau vài giây, SCP-8980 thở dài và đứng dậy.

SCP-8980: Tôi nghĩ chúng ta không còn chuyện gì để nói nữa đâu. Nếu ông vẫn còn cố cản trở thôi, thì tôi sẽ đi đường vòng, miễn là không phải đụng mặt ông. Tôi mệt mỏi với việc phải nhìn vào cái bản mặt xấu tính xấu nết của ông rồi, và tôi sẽ rất vui nếu trường hợp của tôi không còn cần ông xử lý.

Im lặng.

TS. BYRNES: Được rồi. Cô cứ gửi Bản Yêu cầu đi. Hẹn gặp lại cô trong cuộc phỏng vấn lần sau.

SCP-8980 mở miệng và định trả lời, nhưng lại thôi. Dị thể rời buồng thẩm vấn, với lính canh theo sau.

Ts. Byrnes dành vài phút yên lặng suy nghĩ trong buồng, trước khi chửi thầm một câu và tắt máy ghi hình.

[KẾT THÚC BẢN GHI]

LỜI BẠT: Không.

Bốn giờ sau khi cuộc phỏng vấn kết thúc, SCP-8980 đã yêu cầu và gửi một biểu mẫu 2093A (thường được gọi là "Bản Yêu cầu Tái đánh giá") tới Uỷ ban Giám sát Quản thúc Điểm-17Bao gồm nhiều chuyên viên quản thúc và nhân sự cấp cao của Điểm-17, trong số đó có Nghiên cứu viên Cấp cao Allan Weathers, Ts. Noah Gates, và Giám đốc Điểm Thomas Graham.. Để đảm bảo minh bạch, tài liệu này đã được sao chép lại dưới đâyVi phạm Quyền riêng tư — Nhóm Kiểm duyệt thuộc Uỷ ban Đạo đức đã đồng thuận rằng Biểu mẫu 2093A mà SCP-8980 đã gửi vào năm 2005 không cần phải được đưa vào tài liệu chính thức của dị thể, khi tài liệu này có thể được thay thế bằng một bản tóm tắt. Việc đưa thông tin mật vào trong các tài liệu SCP được công bố rộng rãi là không được phép, trừ khi có thể nhận thấy rõ rằng điều này là cần thiết để làm rõ ngữ cảnh; việc đưa biểu mẫu này vào tài liệu đã được cho là để phục vụ mục đích riêng. Trong trường hợp này, Ts. Byrnes đã vi phạm trực tiếp chính sách được nêu trong Bộ Quy tắc Ứng xử của Tổ Chức..

Biểu mẫu 2093A

Bản Yêu cầu Tái đánh giá Quy trình Quản thúc

Biểu mẫu 2093A được thiết kế để dị thể có thể yêu cầu Uỷ ban Giám sát Quản thúc của một Điểm đánh giá lại Quy trình Quản thúc Đặc biệt của dị thể đó. Biểu mẫu 2093A được chuẩn hoá vào năm 1995.

(Các) Số hiệu*
SCP-8980

Ngày tháng năm sinh
12 tháng Một, 1977

Bạn có đang làm việc tại Tổ Chức SCP không?*
◉ Có ◎ Không

Tên & Viết tắt Tên đệm
Lillian

Họ
Marley

Trạng thái Công việc Hiện tại và Trước đây
Hiện đang làm việc, dị tính phát sinh trong quá trình làm việc.

Giới tính sinh học*
◎ Nam
◉ Nữ
◎ Không áp dụng

Bản dạng giới*
◎ Nam
◉ Nữ
◎ Khác hoặc không áp dụng

Tình trạng Hôn nhân*
◉ Chưa từng Kết hôn
◎ Đã kết hôn
◎ Đã ly dị hoặc goá chồng/vợ
◎ Khác

Người thân trong Gia đình*
☑ Cha mẹ
☐ Anh chị em
☐ Con/Cháu nội, ngoại
☐ Khác

Số hiệu Đầy đủ của Khu vực Quản thúc*
Buồng Quản thúc Dị thể Dạng người #β082, Khu 6, Cánh Tây Bắc, Điểm-17

Mã Nhân viên
L7701M53-9271

Mục đích Gửi Biểu mẫu*
Tôi hết sức không hài lòng với cách nhân sự phụ trách quản thúc tôi tiến hành công việc quản thúc ở thời điểm hiện tại. Với tư cách một nhân sự Tổ Chức từng không có dị tính, và đã từng làm việc cùng với các chuyên viên quản thúc, tôi cho rằng tôi đã không được hưởng một số quyền lợi và phải trải qua quá trình quản thúc không đúng chuẩn, bao gồm (nhưng không giới hạn ở):

• Thiếu sót nghiêm trọng về quyền thăm nom của người thân.
• Thiếu sót lớn về quyền riêng tư, đặc biệt là trong quá trình giao tiếp xã hội.
• Không có đầy đủ phương tiện giải trí/kích thích tâm lý cần thiết.
• Bạo lực bằng lời nói từ Trưởng Nghiên cứu viên Christopher Byrnes.
• Thiếu sự đồng thuận quản thúc lâu dài từ phía tôi.

Vì những nguyên nhân trên, tôi mong muốn Uỷ ban Giám sát Quản thúc can thiệp trực tiếp và đánh giá lại quy trình quản thúc của tôi, và việc liệu Ts. Byrnes có phải là nhân sự phù hợp nhất để phụ trách trường hợp của tôi hay không. Tôi hy vọng rằng những vấn đề này có thể được giải quyết gọn gàng.

Dị thể vui lòng không điền vào phần dưới đây.

Học hàm Mong muốn được gọi
Tiến sĩ

Tên & Viết tắt Tên đệm
Christopher

Họ
Byrnes

Giới tính sinh học*
◉ Nam
◎ Nữ
◎ Không áp dụng

Bản dạng giới*
◉ Nam
◎ Nữ
◎ Khác hoặc không áp dụng

Tình trạng Hôn nhân*
◎ Chưa từng Kết hôn
◎ Đã kết hôn
◉ Đã ly dị hoặc goá chồng/vợ
◎ Khác

Cấp độ Quyền hạn An ninh*
Cấp 3 - Chuyên viên Quản thúc
Quyền hạn Tạm thời Điểm-17/Cấp 4 (Được cấp ngày 10/26/2004)

Ý kiến về Ngữ cảnh và Làm rõ thông tin*
Tôi cần phải thừa nhận rằng SCP-8980 là một dị thể đã gây ra cực kỳ nhiều khó khăn cho công việc của tôi. Nghiên cứu viên Marley là một đồng nghiệp đã từng hợp tác gần gũi với tôi trong suốt khoảng thời gian đối tượng làm việc trong phòng ban chúng tôi, và dù rằng giữa chúng tôi có nhiều điểm khác biệt, chúng tôi đã hợp tác khá tốt. Chúng tôi — đặc biệt là chính đối tượng — cảm thấy đau đớn khi chứng kiến đối tượng chịu đựng ảnh hưởng của dị tính, và tình huống này đã khiến tất cả chúng tôi trải qua nhiều cảm xúc tiêu cực.

Dù vậy, về mặt công việc, tôi cho rằng chúng tôi đã làm hết sức để SCP-8980 có thể cảm thấy thoải mái và làm việc hiệu quả. Những đặc tính dị thường của dị thể — tưởng chừng như vô hại — có thể gây ra nhiều hậu quả thảm khốc trong trường hợp chúng gây ảnh hưởng tới bất kỳ thiết bị điện quan trọng nào tại Điểm. Vì lý do nói trên, chúng tôi đã phải hết sức thận trọng về việc cho phép SCP-8980 tương tác với ai, nhằm đảm bảo an toàn cho cả dị thể lẫn chúng tôi. Đây cũng là lý do giai đoạn quản thúc ban đầu của dị thể đã bị kéo dài.

Tôi phải thừa nhận rằng mình đã có thái độ kém chuyên nghiệp trong những cuộc phỏng vấn với SCP-8980 từ trước đến nay. Dù vậy, hiện tại tôi nhận ra rằng tình huống này đã bắt đầu có tiến triển khác, và dựa trên những cuộc tham vấn mà tôi từng tham gia, tôi muốn được thử chứng minh với Uỷ ban rằng tôi hoàn toàn có khả năng sửa chữa sai lầm và duy trì mối quan hệ lành mạnh, hiệu quả với SCP-8980 trong tương lai. Trong trường hợp cần thiết, tôi sẽ tham gia trị liệu cải thiện để xử lý dứt điểm những sai lầm của bản thân và hướng tới những điều tốt đẹp hơn trong tương lai cho cả tôi và mọi người xung quanh.

Tôi xin chúc sức khoẻ Uỷ ban và hy vọng rằng Uỷ ban sẽ cân nhắc những lời trình bày của tôi,
Ts. Christopher Byrnes

KẾT THÚC TÀI LIỆU

Biểu mẫu 2093A

Bản Yêu cầu Tái đánh giá Quy trình Quản thúc

(Các) Số hiệu*
SCP-8980

Ngày tháng năm sinh
12 tháng Một, 1977

Tên & Viết tắt Tên đệm
Lillian

Họ
Marley

Giới tính sinh học*
◎ Nam
◉ Nữ
◎ Không áp dụng

Bản dạng giới*
◎ Nam
◉ Nữ
◎ Khác hoặc không áp dụng

Tình trạng Hôn nhân*
◉ Chưa từng Kết hôn
◎ Đã kết hôn
◎ Đã ly dị hoặc goá chồng/vợ
◎ Khác

Người thân trong Gia đình*
☑ Cha mẹ
☐ Anh chị em
☐ Con/Cháu nội, ngoại
☐ Khác

Số hiệu Đầy đủ của Khu vực Quản thúc*
Buồng Quản thúc Dị thể Dạng người #β082, Khu 6, Cánh Tây Bắc, Điểm-17

Bạn có đang làm việc tại Tổ Chức SCP không?*
◉ Có
◎ Không

Trạng thái Công việc Hiện tại và Trước đây
Hiện đang làm việc, dị tính phát sinh trong quá trình làm việc.

Mã Nhân viên
L7701M53-9271

Dị thể vui lòng không điền vào phần dưới đây.

Học hàm Mong muốn được gọi
Tiến sĩ

Tên & Viết tắt Tên đệm
Christopher

Họ
Byrnes

Giới tính sinh học*
◉ Nam
◎ Nữ
◎ Không áp dụng

Bản dạng giới*
◉ Nam
◎ Nữ
◎ Khác hoặc không áp dụng

Tình trạng Hôn nhân*
◎ Chưa từng Kết hôn
◎ Đã kết hôn
◉ Đã ly dị hoặc goá chồng/vợ
◎ Khác

Cấp độ Quyền hạn An ninh*
Cấp 3 - Chuyên viên Quản thúc
Quyền hạn Tạm thời Điểm-17/Cấp 4 (Được cấp ngày 10/26/2004)

KẾT THÚC TÀI LIỆU

Sau ba tuần cân nhắc, Uỷ ban Giám sát Quản thúc của Điểm-17 đã trả lời yêu cầu này thông qua văn bản dưới đâyVi phạm Quyền riêng tư — xem bình luận trước.:

Uỷ ban Giám sát Quản thúc Điểm-17

Trả lời Biểu mẫu 2093A-8980 (05/27/05)

Gửi SCP-8980,

Cảm ơn bạn đã liên lạc với Uỷ ban để trình bày thông tin về quy trình quản thúc của mình. Chúng tôi trân trọng những nỗ lực không ngừng nghỉ của bạn trong việc hỗ trợ Tổ Chức SCP trở thành một cơ quan có đạo đức và trách nhiệm hơn.

Sau khi cân nhắc kỹ càng, chúng tôi đã quyết định sẽ đưa ra câu trả lời độc lập cho từng ý trong bản yêu cầu của bạn, để đảm bảo chúng tôi có thể đáp ứng kỳ vọng của bạn theo cách đầy đủ nhất:

Thiếu sót nghiêm trọng về quyền thăm nom của người thân.

Theo Chương 2, Mục 5 § 8.15.3 trong Bộ Quy tắc Ứng xử của Uỷ ban Đạo đức, quyền thăm nom của một dị thể có thể bị từ chối trong trường hợp việc đưa đón bất cứ cá nhân có liên quan nào có thể gây ra "tổn hại nghiêm trọng và/hoặc có khả năng cao sẽ xảy ra đối với trạng thái bình thường, hoặc đối với nguồn lực kinh tế/nhân sự của Tổ Chức SCP". Với dị tính của bạn, Uỷ ban cho rằng việc thiếu hụt quyền thăm nom vẫn nằm trong phạm vi phù hợp với các quy định mà Uỷ ban Đạo đức đã đặt ra.

Thiếu sót lớn về quyền riêng tư, đặc biệt là trong quá trình giao tiếp xã hội.

Phần lớn các thành viên Uỷ ban cho rằng Ts. Byrnes đang không xâm phạm quyền riêng tư của bạn. Dù rằng chúng tôi có thể và sẽ tiến hành nhiều biện pháp để cải thiện quy trình quản thúc của bạn trong tương lai (có thể kể đến như đảm bảo tạm thời rằng những cuộc nói chuyện riêng giữa bạn với một dị thể khác hay một đồng nghiệp sẽ được diễn ra riêng tư và không có sự giám sát trực tiếp), nhìn chung, quyền riêng tư của bạn vẫn được đảm bảo, với những thay đổi để phù hợp với dị tính của bạn.

Không có đầy đủ phương tiện giải trí/kích thích tâm lý cần thiết.

Nhân sự quản thúc phụ trách bạn sẽ được cung cấp $50 USD mỗi tháng để mua các phương tiện giải trí theo yêu cầu của bạn.

Bạo lực bằng lời nói từ Trưởng Nghiên cứu viên Christopher Byrnes.

Uỷ ban đã nhận thấy rằng nhiều ý kiến hướng tới bạn mà Trưởng Nghiên cứu viên Christopher Byrnes đưa ra thực sự không phù hợp với môi trường làm việc chuyên nghiệp. Chúng tôi đã khiển trách Ts. Byrnes vì những ý kiến này và yêu cầu ông tham gia trị liệu cải thiện trong vòng ba tháng, đồng thời vẫn duy trì giám sát việc quản thúc bạn.

Thiếu sự đồng thuận quản thúc lâu dài từ phía tôi.

Theo Sách Hướng dẫn Nhân sự Tổ Chức, việc quản thúc bạn có thể được tiến hành mà không cần sự đồng thuận từ bạn.

Chúng tôi hy vọng rằng những câu trả lời trên có thể giảm thiểu những lo lắng của bạn về việc quản thúc kéo dài tại Tổ Chức SCP. Nếu bạn có bất cứ câu hỏi hoặc vấn đề nào cần báo cáo, hãy liên lạc với Đại diện Uỷ ban Đạo đức Điểm-17Ở thời điểm này, vị trí Đại diện Uỷ ban Đạo đức Điểm-17 không có nhân sự phụ trách. Về sau, Đại diện Uỷ ban Đạo đức Flora Marinos đã tiếp quản vị trí này kể từ năm 2011..

Văn phòng Uỷ ban Giám sát Quản thúc

Phiên làm việc được điều hành bởi Ts. Noah Gates vào ngày 27 tháng Năm, 2005

LƯU Ý TỪ UỶ BAN ĐẠO ĐỨC

Phần còn lại của tài liệu này có mô tả những hành vi liên tục vi phạm nghiêm trọng các chính sách được nêu trong Bộ Quy tắc Ứng xử của Tổ Chức SCP, bao gồm việc phớt lờ trách nhiệm ở quy mô lớn và biểu hiện rõ ràng của việc bạo hành dị thể đang được quản thúc trong thời gian dài.

Bất cứ cá nhân nào không có mong muốn xem các nội dung với tính chất như trên nên ngừng đọc phần còn lại của tài liệu. Nếu bạn được giao phụ trách tài liệu này và không thoải mái với việc đọc những nội dung nêu trên, hãy trao đổi với cấp trên của bạn để được giao nhiệm vụ khác và cung cấp thuốc lú ngay lập tức.

Hãy đặc biệt thận trọng khi xem tài liệu dưới đây. Tiếp tục đọc đồng nghĩa với việc bạn tự chịu rủi ro.

Phụ lục 6: Kế hoạch Quản thúc Đang tiến hành

Vào ngày 8 tháng Sáu năm 2005, hai tuần sau khi được yêu cầu tham gia trị liệu điều chỉnh hành vi, Ts. Byrnes đã tiến hành một cuộc phỏng vấn cập nhật tình hình với SCP-8980 để tái đánh giá các nỗ lực quản thúc và đảm bảo rằng SCP-8980 đang ở trong trạng thái ổn định.

Trong khoảng thời gian này, SCP-8980 đã liên tục thể hiện mức độ nhiệt huyết kém trong công việc mà dị thể đang duy trì thực hiện ở Tổ Chức, thường xuyên không hoàn thành công việc đúng hạn, không chấm công đúng giờ (dù dị thể đang sinh sống ngay tại nơi làm việc), và để xảy ra nhiều lỗi trong công việc. Bên cạnh đó, dù rằng SCP-8980 được ghi nhận là có tham gia giao tiếp với những dị thể khác, những tương tác này chỉ ở mức độ xã giao và được cho là không đủ để thoả mãn SCP-8980. Điều này đã được cho là dấu hiệu của trầm cảm.

NGÀY: 8 tháng Sáu, 2005

PHỎNG VẤN VIÊN: Trưởng Nghiên cứu viên Christopher Byrnes

ĐỐI TƯỢNG PHỎNG VẤN: SCP-8980

CHỦ ĐỀ: Các vấn đề Hiện tại

[BẮT ĐẦU BẢN GHI]

SCP-8980 đang ngồi thẳng lưng trước một chiếc bàn gấp bằng nhựa trong buồng quản thúc của dị thể. Chăn gối trên giường của dị thể không được xếp gọn, đồng thời thùng rác ở góc phòng chất đầy vỏ lon nước ngọt không đường thuộc nhiều nhãn hiệu khác nhau. Có nhiều tờ giấy vò nát ở phía dưới bàn làm việc tiêu chuẩn của Tổ Chức mà dị thể được cung cấp.Thông tin Cá nhân Không cần thiết — Dù rằng trạng thái phòng ở của SCP-8980 phản ánh thực tế rằng SCP-8980 đang có trạng thái tinh thần kém, nội dung của cuộc phỏng vấn đã phản ánh đầy đủ được điều này. Vì vậy, mô tả này là không cần thiết.

Ts. Byrnes bước vào phòng; điều này khiến cho SCP-8980 ngước nhìn lên, nhưng không di chuyển. Ts. Byrnes đặt thiết bị ghi âm lên bàn và bật máy.

TS. BYRNES: Bắt đầu bản ghi phỏng vấn, mã số 8980-W12, với SCP-8980, vào lúc 10:02 AM. Chào buổi sáng, 8980.

SCP-8980 bắt đầu cười phá lên điên loạn.

SCP-8980: Ồ, Byrnes, họ hành ông ra bã rồi đấy nhỉ! Tôi chưa bao giờ nghĩ ông có thể hành xử chuyên nghiệp như thế này đấy — ông còn không lắp bắp cơ mà!

Ts. Byrnes cười.

TS. BYRNES: Đúng vậy, chà, chắc cô có thể thấy tôi đã thay đổi rồi nhỉ. Tôi nhận ra rằng trước đây tôi đã chẳng làm gì nhiều để giảm thiểu xung đột trong môi trường làm việc của chúng ta. Vậy nên từ bây giờ, tôi sẽ hành xử đúng y như những quy định của Tổ Chức SCP, theo nghĩa đen. Tôi hy vọng rằng điều đó là đủ để chúng ta — vẫn là những gì tôi đã nói trước đây thôi — giữ vững được sự chuyên nghiệp trong tương lai.

SCP-8980: Tôi sẽ thấy khi tôi tin điều đó.Câu nói này đã được thuật lại chính xác. Tôi có phải trẻ con mới đẻ đâu. Tôi biết ông vẫn chẳng thay đổi cóc gì cả mà.

Ts. Byrnes cười một lần nữa.

TS. BYRNES: Đừng lo, cô sẽ thấy thôi.

SCP-8980 bật cười bực tức và thở dàiGọi tên Tình huống Sai lệch — cách gọi đúng dành cho âm thanh mà SCP-8980 tạo ra phải là “gượng cười mỉa mai”.. Ts. Byrnes đặt một loạt tài liệu lên trên bàn.

TS. BYRNES: Còn về công việc của ngày hôm nay, tôi muốn trao đổi với cô về môi trường làm việc của cô, việc cô có thể tham gia hỗ trợ tâm lý, và quy trình của các thử nghiệm tiếp theo.

SCP-8980: Tôi không cần hỗ trợ— (Dừng lại) …Thử nghiệm?

TS. BYRNES: Đúng vậy, chúng tôi muốn—

SCP-8980 đấm mạnh xuống bàn rồi đứng dậy, khiến cho Trưởng Nghiên cứu viên Byrnes giật mình.

SCP-8980: Không! Nhất đ—

SCP-8980 dừng lại, rồi ngồi xuống.

SCP-8980: …Nhất định là không được. Không. Tôi sẽ không tiếp tục tham gia thử nghiệm.

Im lặng.

TS. BYRNES: Xin cô cho phép tôi được giải thích.

Im lặng.

TS. BYRNES: Theo như Bản Yêu cầu Tái đánh giá mà cô đã gửi, cô hết sức bất bình với những sắp xếp để cô có thể thực hiện công việc ở thời điểm hiện tại, phải không?

SCP-8980 khựng lại, rồi từ từ gật đầu.Khả năng cao SCP-8980 không được biết rằng các Bản Yêu cầu Tái đánh giá của mỗi dị thể sẽ được Chuyên viên Quản thúc của dị thể đó xem xét và bình luận, trước khi được Uỷ ban Giám sát Quản thúc xét duyệt. Đây là lý do đối tượng phản ứng với khẳng định của Ts. Byrnes như trong bản ghi.

TS. BYRNES: Chà, sau khi thử nghiệm thêm, có lẽ chúng ta sẽ tìm ra cách để xây dựng một môi trường làm việc lành mạnh hơn cho cô. Cô cũng muốn điều đó mà, đúng không?

SCP-8980: Tổ sư cha nhà ông, thằng khốn. Tôi làm gì có quyền lựa chọn.

TS. BYRNES: Về lý mà nói thì cô có quyền đó mà. Theo như Bộ Quy tắc Ứng xử—

SCP-8980: (Ngắt lời) Ông thôi đi.

TS. BYRNES: —Theo như Bộ Quy tắc Ứng xử của Tổ Chức, cô có quyền từ chối thử nghiệm theo ý muốn, nếu lý do tiến hành thử nghiệm không phải là vì quan ngại về mặt an ninh, để xác lập lại trật tự bình thường của thế giới, hay để khai trừ dị thể. Dị tính của cô không gây nguy hiểm một cách không thể tránh khỏi, nên cô không cần phải lo về lý do cuối cùng mà tôi vừa đưa ra đâu.

SCP-8980: Ôi Chúa ơi.

TS. BYRNES: Dù sao thì, hãy cho tôi biết rõ vào thứ Hai tới rằng cô có thực sự muốn ngừng thử nghiệm hay không. Tôi sẽ gửi cho cô các giấy tờ cần thiết; nói đúng ra thì Bộ Quy tắc Ứng xử không cho phép tôi ngừng việc thử nghiệm theo yêu cầu thông qua trao đổi miệng, và tôi cần phải cho cô ba ngày “làm việc” để cô đưa ra yêu cầu rút khỏi thử nghiệm thông qua văn bản.

Ts. Byrnes ngừng lời, rồi tiếp tục.

TS. BYRNES: Dù vậy, tôi thực sự muốn cô biết rằng cá nhân tôi tin việc thử nghiệm này là để phục vụ lợi ích của cô theo cách tốt nhất có thể, nhất là sau khi cân nhắc về những điều trước đây cô đã nói với tôi, cũng như trạng thái tâm lý hiện tại của cô.

SCP-8980: Trạng thái tâm lý của tôi sẽ cải thiện khi ông không phải là người tiến hành thử nghiệm.

TS. BYRNES: Không may là, Bộ Quy tắc Ứng xử bắt buộc tôi phải ít nhất là tham gia giám sát các thí nghiệm mà cô tham gia. Tôi hy vọng cô hiểu cho.

SCP-8980: Nếu giảm thiểu căng thẳng đối với ông nghĩa là thế này, thì tôi không muốn phải làm người tham vấn tâm lý cho ông đâu.

Ts. Byrnes cười nhẹ.

TS. BYRNES: Vậy thì tôi xin lỗi vì đã khiến cô không thoải mái. Dù vậy, nhân tiện ta đang nói về tham vấn tâm lý, tôi cũng muốn đăng ký cho cô tham gia Chương trình Tham vấn Tâm lý Dị thường của Điểm-17. Tôi có một người qu—

SCP-8980: (Ngắt lời) Chris, để tôi giúp ông gỡ rối nhé. Tôi không cần tham vấn tâm lý. Tôi chả có gì là không ổn cả. Tôi bình thường. Tôi bình thường. Ông hiểu không?

Ts. Byrnes cười.

TS. BYRNES: Được rồi. Nhưng cô hãy nhớ, nếu muốn thì cô vẫn có thể tham gia.

SCP-8980: Tốt thôi.

Im lặng.

SCP-8980: Còn chuyện gì nữa không? Bây giờ thì ông đi được chưa cho tôi nhờ?

TS. BYRNES: Được rồi, những chuyện tôi cần nói với cô chỉ có vậy thôi. Tôi sẽ gửi cho cô các giấy tờ cần thiết chậm nhất là vào 5 giờ đúng chiều nay. Nhưng tôi cực kỳ không khuyến khích cô gửi yêu cầu ngừng thử nghiệm, nếu cô muốn tham khảo ý kiến của tôi.Vào thời điểm này, Ts. Byrnes không nên đưa ra quan điểm cá nhân rằng SCP-8980 có nên từ chối việc thử nghiệm hay không, do quyền quyết định không nằm ở ông.

Ts. Byrnes đưa tay ra, và SCP-8980 miễn cưỡngThiếu Miêu tả trạng thái — đoạn băng ghi hình cho thấy SCP-8980 phân vân một lúc lâu trước khi bắt tay với Ts. Byrnes. Điều này đáng lẽ nên được ghi lại trong bản gỡ băng. bắt tay ông. Ts. Byrnes rời buồng quản thúc.

[KẾT THÚC BẢN GHI]

LỜI BẠT: Khả năng cao việc SCP-8980 né tránh tham vấn tâm lý và tiếp tục thử nghiệm xuất phát từ các biểu hiện trầm cảm mà chúng tôi đã quan sát thấy sau khi môi trường làm việc của dị thể có sự thay đổi. Dù vậy, tôi tin chắc rằng việc kéo dài thử nghiệm sẽ giúp nhận diện những cách thức khác để cải thiện môi trường làm việc của SCP-8980, hoặc giúp ta hiểu rõ hơn bản chất của dị tính.

Tôi cũng muốn nhắc lại rằng đội ngũ của chúng tôi đang tận tâm làm việc để cải thiện tình trạng của SCP-8980. Dù rằng chúng tôi không thể kiểm soát phản ứng của SCP-8980 đối với việc quản thúc, chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để dị thể cảm thấy thoải mái nhất có thể trong vai trò mới này.-Ts. Byrnes

Phụ lục 7: Bản ghi Thử nghiệm Đợt 3

Sau nhiều ngày chờ đợi SCP-8980 gửi các đơn từ phù hợp, dị thể đã đồng ý một cách miễn cưỡng với việc tham gia các thử nghiệm “cần thiết và có mục đích rõ ràng” liên quan đến dị tính của mình, nhằm “hướng tới một môi trường làm việc với hiệu suất cao hơn”. Dưới đây là một danh sách rút gọnNhóm Kiểm duyệt thuộc Uỷ ban Đạo đức đã đưa ra kết luận chung rằng số lượng thử nghiệm được tiến hành là quá nhiều so với mức cần thiết, với tổng cộng 36 thử nghiệm khác nhau trong vòng hơn hai tháng, dù rằng chỉ có bốn thử nghiệm dưới đây mang lại thông tin mới. liệt kê các thử nghiệm trong đợt thử nghiệm thứ ba mà đội ngũ nghiên cứu SCP-8980 đã tiến hành, dưới sự lãnh đạo của Trưởng Nghiên cứu viên Christopher Byrnes.

ID: 8980-C-3

TỔNG THỜI GIAN: 1.5 Phút

NỘI DUNG THỬ NGHIỆM: SCP-8980 được yêu cầu hâm nóng một khẩu phần ăn tiêu chuẩn của Tổ Chức bằng một lò vi sóng không sử dụng giao diện điện tử (dù rằng bên trong lò vi sóng có mạch điện).

TÁC ĐỘNG: Bức xạ mà lò vi sóng phát ra mạnh hơn hẳn so với thông thường; thay vì bức xạ 2.5 GHz tiêu chuẩn, lò vi sóng này được cho là đã phát ra mức bức xạ tối đa mà mẫu mã của nó cho phép, tương đương với 6.8 GHz, dẫn tới việc khẩu phần ăn phát nổ mạnh bên trong lò.

GHI CHÚ: Có vẻ tính chất của SCP-8980 cũng gây ảnh hưởng đến các mạch điện, kể cả khi thiết bị không có giao diện điện tử. Tác động này cũng gây ảnh hưởng đến những máy móc thông thường, do vậy, các biện pháp giám sát chặt chẽ việc đi lại của SCP-8980 tại Điểm là chính đáng. -Ts. Byrnes

ID: 8980-C-12

TỔNG THỜI GIAN: 2 Giờ

NỘI DUNG THỬ NGHIỆM: SCP-8980 được yêu cầu sử dụng một thiết bị chuyển đổi lời nói thành văn bản được đặt bên trong một căn phòng khác để tạo ra nhiều văn bản khác nhau. Những văn bản này sau đó sẽ được in ra thông qua một hệ thống tín hiệu analog. SCP-8980 không có tiếp xúc trực tiếp nào với thiết bị chuyển đổi lời nói thành văn bản, vốn là một thiết bị chạy bằng điện.

TÁC ĐỘNG: Thiết bị chuyển đổi lời nói thành văn bản phiên âm sai nhiều từ mà SCP-8980 đọc, theo cách nhất quán với những biểu hiện dị thường trước đây của dị thể. Không rõ điều này là do mức độ thiếu chính xác vốn có của thiết bị, hay do ảnh hưởng từ SCP-8980.

GHI CHÚ: Các thiết bị điện mà SCP-8980 tiếp xúc trực tiếp vẫn có thể hoạt động không đúng cách — kể cả khi chúng không nằm trong tầm mắt của dị thể. Điều này lại càng giới hạn những lựa chọn của chúng ta hơn so với trước đây. Để tìm ra được phương thức thay thế, chúng ta phải sáng tạo thôi. -Ts. Byrnes

ID: 8980-C-31

TỔNG THỜI GIAN: 15 Giờ

NỘI DUNG THỬ NGHIỆM: Một máy tính để bàn DELL đang tắt chạy hệ điều hành Windows XP đã được đặt vào bên trong buồng quản thúc của SCP-8980. SCP-8980 được yêu cầu không sử dụng hay tương tác với máy tính.

TÁC ĐỘNG: Dù dị thể không tương tác với chiếc máy tính nói trên, thiết bị vẫn liên tục tự bật. Trong quá trình khởi động máy, máy tính liên tục phát ra âm thanh khởi động của hệ điều hành Windows XP. Âm thanh này đã liên tục khiến cho SCP-8980 giật mình và cảm thấy khó chịu. SCP-8980 từ chối chạm vào hay tắt thiết bị sau khi nó khởi động, kể cả khi được các giám sát viên thử nghiệm yêu cầu.

Sau lần khởi động thứ hai mươi ba của thiết bị, vào khoảng mười lăm tiếng đồng hồ sau khi bắt đầu thử nghiệm, SCP-8980 đã bắt đầu khóc một cách mất kiểm soát, khiến cho thử nghiệm phải dừng lại.

GHI CHÚ: Thử nghiệm này — tuy gây phiền toái cho SCP-8980 — đã giúp chúng ta thu hẹp phạm vi của những nguyên nhân khiến cho các hệ thống thay thế của chúng ta không hoạt động đúng cách. Tương tác không phải là điều kiện cần để kích hoạt dị tính; chỉ cần ở trong phạm vi gần với SCP-8980 là đủ rồi. -Ts. Byrnes

ID: 8980-C-36

TỔNG THỜI GIAN: 47 Phút

NỘI DUNG THỬ NGHIỆM: SCP-8980 được đưa vào một buồng thử nghiệm bao gồm hai buồng nhỏ nối liền với nhau. Dị thể được yêu cầu giao tiếp với Nghiên cứu viên Cấp thấp Morgan McPharrell, lúc này anh đang ở trong buồng bên cạnh. McPharrell được yêu cầu tương tác với một chiếc máy tính xách tay DELL theo các hướng dẫn mà SCP-8980 đưa ra, đồng thời chú ý không hồi đáp SCP-8980, ngoại trừ thông qua việc chuyền giấy ghi chú qua một khe hở trên bức tường giữa hai căn phòng.

TÁC ĐỘNG: Trong quá trình tiến hành thử nghiệm, không có tác động đáng chú ý nào xảy ra. Dù vậy, sau khoảng 3/4 tiếng đồng hồ kể từ khi bắt đầu thử nghiệm, SCP-8980 nôn ra sàn buồng, và bắt đầu khóc một cách mất kiểm soát. Cả SCP-8980 và Nghiên cứu viên Cấp thấp McPharrell đều được đưa ra khỏi buồng, và thử nghiệm kết thúc sớm hơn dự kiến.

GHI CHÚ: Xem Bản ghi Sự cố dưới đây.

Sự cố 1: Trạng thái Bất ổn sau Can thiệp Y tế

Vào ngày 16 tháng Tám năm 2005, SCP-8980 đã nôn không ngừng khi đang tham gia thử nghiệm thông thườngThông tin Không chính xác — việc thử nghiệm này không phải hoạt động thông thường., dẫn đến việc dị thể nhập viện tại Cánh Tây của Điểm-17. Phân tích khách quan cho thấy khả năng cao SCP-8980 không mắc bệnh lý thông thường hay dị thường nào, mà những vấn đề sức khoẻ của dị thể có thể xuất phát từ căng thẳng tích tụ, các triệu chứng trầm cảm, và trạng thái mất phương hướng do chế độ dinh dưỡng kém. SCP-8980 được xuất viện và đưa trở về buồng quản thúc vào ngày 17 tháng Tám năm 2005.Dù rằng việc cho đối tượng xuất viện như trên là phù hợp với Bộ Quy tắc Ứng xử Y tế của Tổ Chức, đáng lẽ ra nhân sự y tế đã có thể lựa chọn phương án hành động cẩn thận hơn, cụ thể là cho phép SCP-8980 nằm viện nhiều ngày để tiến hành chẩn đoán rõ ràng các bệnh lý hoặc rối loạn tâm lý chưa được phát hiện.

Dù rằng SCP-8980 đã được xuất viện, dị thể vẫn từ chối tiếp tục tham gia thử nghiệm, với lý do ngừng thử nghiệm (một cách chính đáng)Thiếu Ngữ cảnh — cần chú ý rằng lý do SCP-8980 muốn ngừng tiến hành thử nghiệm là chính đáng trong hoàn cảnh khi đó, dựa trên Bộ Quy tắc Ứng xử của Tổ Chức. là tình trạng sức khoẻ. Dù vậy, trong khoảng thời gian này, dị thể hoàn toàn không rời khỏi buồng quản thúc và rơi vào trạng thái ngủ li bì trong nhiều ngày, dẫn đến hiệu suất làm việc và tần suất giao tiếp với các đối tượng xung quanh rất thấp. Vào ngày 23 tháng Tám năm 2005, Ts. Byrnes đã thực hiện một cuộc phỏng vấn mang tính can thiệp đối với SCP-8980, như một nỗ lực để giải quyết vấn đề mà dị thể đang đối mặt.

NGÀY: 23 tháng Tám, 2005

PHỎNG VẤN VIÊN: Trưởng Nghiên cứu viên Christopher Byrnes

ĐỐI TƯỢNG PHỎNG VẤN: SCP-8980

CHỦ ĐỀ: Tình trạng Ngủ li bì và Thiếu động lực làm việc

[BẮT ĐẦU BẢN GHI]

SCP-8980 đang ngồi trong buồng quản thúc, tự ôm lấy bản thân. Dị thể bất động, nhìn chằm chằm về phía trước, ánh mắt chếch xuống dưới cho đến khi Ts. Byrnes bước vào. Dị thể ngước mắt lên nhìn ông, nhưng vẫn duy trì trạng thái bất động. Có thể thấy dị thể thở gấp hơn phần nào, trước khi nhịp thở của dị thể quay trở về như cũ.

Ts. Byrnes đặt máy ghi âm lên chiếc bàn gấp, và bắt đầu cuộc phỏng vấn.

TS. BYRNES: Bắt đầu bản ghi phỏng vấn, ID 8980-W23, với dị thể SCP-8980 vào lúc 10:01 sáng. Chào buổi sáng, 8980.

Im lặng.

TS. BYRNES: Tôi hiểu rồi. Chà, có vẻ mục đích của cuộc phỏng vấn hôm nay chính là như thế này nhỉ, vậy nên tôi sẽ vào đề luôn nhé.

Ts. Byrnes lấy ra một tập giấy tờ và vuốt phẳng chúng.

TS. BYRNES: E hèm. Được rồi, vấn đề đầu tiên của chúng ta là sự cố y tế xảy ra trong quá trình tiến hành Thử nghiệm 8980-C-36, với sự tham gia của nhân sự McPharrell. À, cậu ấy là người ở phía bên kia bức tường đấy. Tôi nghĩ cô vẫn nhớ cậu ấy là ai nhỉ. Cậu ấy đã giúp cô hoàn thành công trình về đa tạp, cô có nhớ không?

Im lặng. SCP-8980 nhìn trực diện về phía Ts. Byrnes.

TS. BYRNES: Mà thôi, quay trở lại chủ đề chính: chúng tôi muốn hỏi cô một số câu hỏi thông thường, được chứ?

SCP-8980: Không.

TS. BYRNES: …Hừm. Được rồi, tôi tin chắc rằng tôi không được phép ép buộc cô trả lời các câu hỏi về tình trạng y tế, theo như Bộ Quy tắc Ứng xử của Tổ Chức, vậy thì thôi. Chuyện này để đến lúc khác cũng được. Vậy thì… vấn đề thứ hai, xem nào—

SCP-8980 thở dài với vẻ kiệt quệ.

SCP-8980: Hôm nay…

Im lặng. Ts. Byrnes ngước nhìn về phía SCP-8980, chờ đợi dị thể.

SCP-8980: Hôm nay là ngày nào?

TS. BYRNES: Hôm nay là thứ ba.

SCP-8980: Không, Byrnes. Ý tôi… là… là… ngày tháng năm nào?

Ts. Byrnes liếc nhìn xung quanh buồng quản thúc của SCP-8980.

TS. BYRNES: Ra là vậy. Trong buồng của cô không có lịch. Vậy thì chắc là lát nữa tôi sẽ sắp xếp một cuốn lịch cho cô.Ts. Byrnes chưa bao giờ cung cấp lịch cho SCP-8980 trong toàn bộ khoảng thời gian dị thể bị quản thúc.

Ts. Byrnes đưa tay ra định cầm lấy điện thoại, nhưng rồi ông nhận ra ông không mang nó theo bên mình. Ông ngẫm nghĩ một lúc.

TS. BYRNES: Phải rồi, theo như quy trình quản thúc của cô, tôi không được phép mang theo điện thoại. Tôi nhớ không nhầm thì là khoảng… 22 tháng Tám? Dạo này tôi khá bận, nên là…

SCP-8980: …Tháng Tám?!

SCP-8980 bắt đầu thở dốc và đột ngột đứng dậy, khiến cho chiếc ghế dị thể đang ngồi ngã về đằng sau, và khiến Ts. Byrnes giật mình.

SCP-8980: Đã sáu tháng rồi sao?! Tôi đã ở đây được— được sáu tháng rồi?!

TS. BYRNES: Tôi… e là đúng vậy. Đáng tiếc là chúng tôi chưa thấy được nhiều tiến triển trong việc trung hòa dị tính của cô—

SCP-8980: (Lớn tiếng ngắt lời) Trời đất ơi. Trời đất ơi. Trời đất ơi.

TS. BYRNES: Cô bình tĩnh lại đi, làm ơn.

SCP-8980 vò đầu bứt tóc, đi giật lùi về phía tường. Dị thể bắt đầu lẩm bẩm, cứ một lúc lại kêu khóc điên loạn. Ts. Byrnes ngồi yên bên bàn, ánh mắt không rời SCP-8980.

SCP-8980: Sáu tháng… sáu tháng… trời đất ơi… trời đất ơi… bao giờ chuyện này mới kết thúc đây, tại sao, tại sao…

TS. BYRNES: Thôi nào, tôi—

SCP-8980 hét lên, rồi gào khóc và ngã bệt xuống sàn. Ts. Byrnes ngồi yên. SCP-8980 tiếp tục gào khóc trong nhiều phút, trước khi dị thể chuyển sang khóc thút thít.

TS. BYRNES: …Cô biết rằng tôi không có ý muốn làm cô tổn thương mà, 8980. Việc thử nghiệm đúng là rất vất vả, nhưng chúng ta đã có tiến triển, và—

SCP-8980: (Ngắt lời) Ông… ông im đi. Tôi xin ông đấy. Làm ơn đừng nói gì nữa.

TS. BYRNES: Tôi chỉ đang cố gắng giúp cô thôi, 8980. Tất cả chúng tôi đều như vậy. Dù rằng chúng ta… không có tiến triển nhanh, nhưng cứ đà này, thì chỉ một hai năm nữa là chúng ta sẽ có đột phá thôi.

SCP-8980 bỏ tay ra khỏi khuôn mặt đầy nước mắt và nhìn Ts. Byrnes bằng ánh mắt sợ hãiMiêu tả Thiếu sót — không thể phủ nhận rằng biểu cảm của SCP-8980 cho thấy sự sợ hãi., rồi từ từ đứng dậy.

SCP-8980: Không. Không, không, không, không, không, không, không. Ông không giúp được tôi đâu. Ông sẽ chẳng giúp được ai cả. Ông hãy đi đi. Tôi xin ông.

Ts. Byrnes chậm rãi cầm lấy cặp kính của mình và lau nó.

TS. BYRNES: Cô biết rằng tôi sẽ không rời đi cho tới khi chúng ta giải quyết tất cả các vấn đề của ngày hôm nay mà, 8980. Và tôi ở đây là để giúp cô, bất kể cô có hiểu điều đó nghĩa là thế nào hay chưa.

SCP-8980 tiến đến bên chiếc bàn nhưng không ngồi xuống. Ts. Byrnes ngước nhìn lên và ngừng lau kính.

SCP-8980: Tôi đéo muốn tiếp tục chuyện này nữa đâu, Christopher. Tôi đéo muốn phải làm theo cái mớ ý định tởm lợm của ông nữa. Tôi đéo thể chịu đựng nổi thêm sáu tháng nữa đâu, nói gì đến cả năm. Tôi thà chết còn hơn là tiếp tục tham gia bất kỳ cái thử nghiệm nhảm nhí vô dụng chết tiệt nào mà ông giám sát đấy, kính thưa ĐỒ CHÓ mặt cặc ích kỷ, tự cao, thù ghét đàn bàHội thoại Thiếu — Ts. Byrnes đã không soạn thảo lại nội dung ghi âm nói trên.!

TS. BYRNES: …8980.

SCP-8980 nắm chặt bàn tay lại thành nắm đấm, áp bàn tay lên mặt rồi hét lên. SCP-8980 nhảy bổ qua bàn về phía Ts. Byrnes mà không có dấu hiệu nào báo trước, khiến cả hai đối tượng ngã xuống sàn. Ts. Byrnes hét lên kinh hoàng.

SCP-8980: BÀ ĐÂY TÊN LÀ LILLIAN MARLEY, THẰNG CHÓ!

SCP-8980 đạp lên cánh tay trái của Ts. Byrnes, ghim chặt ông xuống sàn, rồi nghiêng người và tì lên cánh tay phải của ông. Ts. Byrnes giãy giụa loạn xạ trong khi SCP-8980 điên cuồng lục lọi trên người ông.

TS. BYRNES: BỎ TÔI RA!

SCP-8980 không đáp lại, và hai người tiếp tục vật lộn. Không lâu sau, dị thể nhìn thấy chìa khoá buồng quản thúc rơi trên sàn, và vươn mình ra bắt lấy chìa khoá. Trong khoảnh khắc SCP-8980 chuyển trọng tâm cơ thể, Ts. Byrnes đã không còn bị đè. Ông lật người sang một bên, quật ngã SCP-8980 xuống sàn trước khi dị thể nhặt được chìa khoá. SCP-8980 ré lên vì đau đớn khi bị Ts. Byrnes đá vào ngực theo phản xạ.

Khi SCP-8980 đang gượng dậy, Ts. Byrnes vừa ôm bụng vừa vịn vào chiếc bàn đã bị lật nghiêng để đứng lên. SCP-8980 cố đứng lên, nhưng Ts. Byrnes đã đá thêm một cú vào ngực dị thể để tự vệThông tin Sai — hành động này đã được xác định là thừa thãi, kể cả trong tình huống lúc bấy giờ, và về sau đã được công nhận là hành vi bạo hành dị thể rõ ràng., làm cho dị thể ngã lăn xuống cạnh chiếc ghế đã bị xô đổ mà Ts. Byrnes vừa ngồi. Dị thể hét lên và bắt đầu khóc sụt sùi không kiểm soát được, khi lưng dị thể đập xuống sàn.

Ts. Byrnes dành một lát để thở dốc và nhìn chằm chằm SCP-8980, trước khi nhặt lấy chìa khoá và cặp kính (đã vỡ) của ông, rồi rời khỏi buồng, để lại thiết bị ghi âm, ghi hình trong buồng. SCP-8980 không có hành vi nào thể hiện rằng dị thể chú ý đến việc Ts. Byrnes rời đi, và cũng không theo ông rời khỏi buồng quản thúc. Thay vào đó, dị thể khóc nức nở và khẽ rênSử dụng Từ ngữ Thiếu chính xác — trong tình huống này, sử dụng từ "rên rỉ" phù hợp hơn. trên sàn, dần dần cuộn tròn người lại thành tư thế bào thai.

Sau vài phút, lực lượng an ninh Điểm đã nhận tín hiệu báo cáo và phản ứng. Một nhân viên an ninhVề sau được nhận diện là Đặc vụ Olivia M. Hall, một nữ nhân viên an ninh 31 tuổi. bước vào buồng quản thúc và ngay lập tức còng tay SCP-8980 lại mà không gặp sự phản kháng đáng kể nào. AnhĐại từ Thiếu chính xác — khi Ts. Byrnes không biết rõ giới tính của nhân viên an ninh, ông nên sử dụng danh xưng trung tính khi soạn thảo báo cáo sự cố để thể hiện sự tôn trọng đối với nhân viên an ninh nói trên. đưa SCP-8980 về giường, kê lại bàn ghế, rồi tắt máy ghi âm, ghi hình trước khi rời đi và khoá cửa buồng quản thúc.

[KẾT THÚC BẢN GHI]

Sau khi sự kiện kết thúc, có thể thấy rõ rằng trạng thái tâm lý của SCP-8980 đã suy sụp nghiêm trọng đến mức dị thể đã chủ động thể hiện hành vi thù địch với nhân sự Tổ Chức. Trong tình huống này, những can thiệp của Tổ Chức là cần thiết để đảm bảo an toàn cho cả dị thể lẫn nhân sự quản thúc. Để đạt được mục tiêu này, Ts. Byrnes đã ngay lập tức thực hiện nhiều biện pháp theo như Bộ Quy tắc Ứng xử của Tổ Chức:

SCP-8980 được phân loại là thực thể có khả năng thù địch, do đó, việc tương tác với dị thể cần có sự cho phép của nhân sự quản thúc.
SCP-8980 bị cắt giảm thời gian đi lại tự do, và phạm vi di chuyển của dị thể tại Điểm cũng bị giới hạn chặt chẽ hơn nhằm giảm thiểu sự cố trong tương lai.
SCP-8980 phải tuân thủ các biện pháp quản lý an ninh Cấp 3 dành cho dị thể dạng ngườiCác biện pháp quản lý an ninh Cấp 3 bao gồm gắn camera giám sát trực tiếp trong buồng quản thúc, thắt chặt giới hạn về phương tiện giải trí mà dị thể được phép yêu cầu, và khám xét buồng quản thúc hàng tuần để ngăn chặn dị thể cất giấu vật thể trái quy định. Cấp độ quản lý an ninh cao nhất là cấp năm.

Nhóm Kiểm duyệt thuộc Uỷ ban Đạo đức cho rằng những biện pháp này mang tính kiểm soát vượt xa mức cần thiết trong tình huống trên, dù rằng về mặt luật lệ, đây không phải là trường hợp vi phạm Bộ Quy tắc Ứng xử của Tổ Chức.
SCP-8980 được yêu cầu tham gia tham vấn tâm lý dị thường bắt buộc, với hình thức là gặp mặt trực tiếp.

Sau khi những quy trình nói trên được áp dụng, ban quản trị Điểm-17 đã yêu cầu Ts. Byrnes ngừng can thiệp vào tất cả các vấn đề liên quan đến SCP-8980. Ông đã đồng ý với yêu cầu nàyThông tin Sai — Ts. Byrnes đã rất khó chịu sau khi phải ngừng thực hiện nhiệm vụ này, và đã liên tục gây áp lực lên nhân sự cấp cao của Điểm-17 để tiếp tục giữ chức Trưởng Nghiên cứu viên phụ trách SCP-8980.. Dù vậy, sau nhiều tuần không tìm được nhân sự thay thếThông tin Không rõ ràng — theo như Chính sách Tái bổ nhiệm của Tổ Chức, chỉ có các thành viên trong đội ngũ nghiên cứu SCP-8980 ở thời điểm đó mới có thể được coi là ứng viên kế nhiệm chức vụ này, và đội ngũ nghiên cứu phải có ít nhất ba thành viên. Trong số hai thành viên còn lại của nhóm nghiên cứu, Ts. Steele không có mong muốn tiếp nhận chức vụ này, và Nghiên cứu viên Cấp thấp McPharrell rõ ràng không đủ năng lực để đảm nhận chức vụ.
Thông tin Sai — quá trình này kéo dài trong nhiều ngày, không phải nhiều tuần., Giám đốc Điểm Thomas Graham đã ký quyết định cho phép Ts. Byrnes tiếp tục làm Trưởng Nghiên cứu viên, với lý do là thái độ chuyên nghiệp và năng lực, kinh nghiệm của ôngSau khi đối mặt với các bằng chứng về những hành vi không phù hợp của Ts. Byrnes từ trước, Giám đốc Thomas Graham đã khẳng định rằng mình hoàn toàn không biết gì về gần như tất cả những sự việc đã và sẽ được nhắc đến trong tài liệu này. Dù rằng điều này được xác định là rất khó có khả năng xảy ra do ông có vai trò chủ chốt trong Uỷ ban Giám sát Quản thúc của Điểm-17, chưa có bằng chứng nào đã được phát hiện cho thấy ông cố tình vi phạm Bộ Quy tắc Ứng xử của Tổ Chức. trong việc xử lý các tình huống SCP-8980 "nổi giận".

Trong vòng ba ngày kể từ khi sự cố trên xảy ra, SCP-8980 đã được chăm sóc y tế để xử lý các vết thương mà dị thể đã gây ra trong quá trình xô xát. Vào ngày 27 tháng Tám, dị thể được trả về buồng quản thúc. Buổi tham vấn tâm lý dị thường đầu tiên của SCP-8980 đã được lên lịch vào ngày 5 tháng Chín, 2005, và kể từ thời điểm đó, các buổi tham vấn sẽ diễn ra vào thứ Hai hàng tuần với sự tham gia của Ts. Nadine Crawford, PPsyDNadine Crawford là một nhà tham vấn tâm lý dị thường giàu kinh nghiệm, làm việc tại Điểm-17. Sau khi được cấp bằng Tiến sĩ Tâm lý học Lâm sàng (PsyD) vào năm 1979 tại Portland, Oregon, Hoa Kỳ, bà đã vô tình tiếp xúc với rất nhiều khách hàng dị thường, do phòng khám của bà ở gần Nexus Tam Portland. Vì lý do trên, một đơn vị tuyển dụng của Tổ Chức đã liên lạc với bà, và bà đã nhận chức vụ nhà tham vấn tâm lý dị thường không lâu sau đó.

Nhìn chung, Ts. Crawford được phần lớn các dị thể mà bà từng phụ trách nhận xét là chu đáo, biết cảm thông và kiên nhẫn. Dù vậy, nhiều sự cố trong suốt khoảng thời gian làm việc của bà đã cho thấy thái độ làm việc hết sức không phù hợp, và dẫn đến việc Tổ Chức sa thải bà vào năm 2013. Những sự việc trên bao gồm một sự cố cực kỳ nghiêm trọng vào năm 2012, khi bà đã có mối quan hệ tình cảm với một dị thể là nam giới do bà phụ trách, dẫn đến việc dị thể tự sát trong quá trình quản thúc.

Dựa trên những bằng chứng mà Nhóm Kiểm duyệt thuộc Uỷ ban Đạo đức đã thu thập được, có nghi ngờ rằng Crawford có mối quan hệ cá nhân thân thiết với Ts. Byrnes. Để xem thêm thông tin về những vụ việc có liên quan đến bà, hãy truy cập Mã Vụ việc #07082012-9932-T..

Phụ lục 8: Những Tác động Sức khoẻ Tâm lý & Thể chất

Kể từ đầu tháng Chín, SCP-8980 đã được yêu cầu tham gia các buổi tham vấn tâm lý dị thường hàng tuần do Ts. Nadine Crawford phụ trách. Ban đầu, những buổi tham vấn này không có tiến triển rõ rệt, do SCP-8980 có phản ứng tâm lý mạnh theo hướng tiêu cực đối với quá trình trị liệu tâm lý. Những biểu hiện này đã kéo dài suốt tháng Chín. Tuy nhiên sau đó, bước đột phá đầu tiên đã xảy ra vào ngày 26 tháng Chín, 2005, khi SCP-8980 bắt đầu trao đổi những thông tin có ý nghĩa với với Ts. Crawford.

[BẮT ĐẦU ĐOẠN TRÍCH]

Các thông tin không cần thiết đã được cắt bỏ. Trước đoạn trích này, Ts. Crawford đã nhiều lần cố gắng khơi mào một cuộc trò chuyện có ý nghĩa với SCP-8980, nhưng dị thể không đáp lại trong phần lớn các trường hợp.

Ts. Crawford ngồi bên bàn làm việc của bà trong văn phòng có đầy đủ nội thất trang trí, còn SCP-8980 đang nằm trên một chiếc ghế bọc nhung lớn. Tính tới lúc đó, Ts. Crawford đã im lặng xử lý công việc giấy tờ trong vòng gần mười lăm phút, trong khi SCP-8980 cố gắng để không ngủ thiếp đi trên ghế. Quần áo và tóc của SCP-8980 đều rất lộn xộn.

Sau bốn lần cố gắng để tỉnh ngủ, SCP-8980 giật mình rồi dựng người dậy dựa vào lưng ghế, có vẻ như để dễ dàng tỉnh ngủ hơn.

TS. CRAWFORD: Thoải mái đúng không?

SCP-8980 nhìn sang Ts. Crawford. Bà đang ngước mắt lên nhìn, và khi đó, ánh mắt bà đã bắt gặp ánh nhìn của SCP-8980.

SCP-8980: Đúng vậy… thế này thoải mái thật.

TS. CRAWFORD: Cô biết không, cái ghế cô đang ngồi có đặc tính dị thường đấy.

SCP-8980 nhìn Ts. Crawford với vẻ nghi ngờ, thúc giục bà tiếp tục nói.

TS. CRAWFORD: Một thợ may biết dùng ma thuật đã tạo ra loại vải bọc ghế đó, ông ấy cũng sản xuất nhiều loại vật liệu chất lượng cao cho chỗ tôi luôn. Tôi từng gặp ông ấy một lần rồi đấy.

SCP-8980: Hửm?

TS. CRAWFORD: À, tôi không kể cô nghe được gì nhiều đâu, vì tôi phải giữ kín thông tin khách hàngDựa trên những luật lệ đã được nới lỏng về việc bảo mật thông tin khách hàng đối với các nhà tham vấn tâm lý dị thường làm việc tại Tổ Chức, Ts. Crawford vốn dĩ hoàn toàn có thể đưa ra những thông tin có liên quan trong khoảng thời gian bà làm việc với các dị thể khác, nếu bà có cơ sở để cho rằng điều đó sẽ có ích với việc đưa SCP-8980 quay trở lại trạng thái tâm lý phù hợp cho công việc. mà, nhưng tôi gặp ông ấy từ cái hồi tôi còn ở Portland, Oregon cơ. Ông ấy đáng mến lắm.

SCP-8980: Ồ, thú vị đấy.

TS. CRAWFORD: Buồn cười là, hình như mã vật thể của ông ấy là SCP-8580Đây là số hiệu cũ của SCP-8580-ARC, dị thể này đã tan biến về mặt phân tử trong một sự cố tại nơi làm việc ở Điểm-43 vào năm 1993.. Thật là một sự trùng hợp thú vị, nhỉ?

SCP-8980 rên rỉ và khoanh tay.

SCP-8980: Ước gì đêm nào tôi cũng được nằm ngủ trên một cái ghế như thế này.

Ts. Crawford dựng người lên ngồi thẳng lưng.

TS. CRAWFORD: Lillian này, sao cô lại nói vậy?

Im lặng kéo dài một lúc lâu, trong khi SCP-8980 cọ hai cánh tay vào nhau.

SCP-8980: Tôi nhớ cái giường của tôi. Cái giường trong ký túc xá ấy. Có vẻ như cái đệm của tôi đặt không vừa trên cái cục bê tông mà người ta gọi là khung giường ở đây, nên họ đã đưa tôi một cái đệm rẻ tiền tiêu chuẩn. Tôi ghét nó.

TS. CRAWFORD: Cái đệm đó làm cô khó ngủ sao?

SCP-8980 dường như co rúm người lạiKhông rõ liệu SCP-8980 đang cố giữ cho bản thân tỉnh ngủ, hay ý kiến vừa rồi đã khiến dị thể kích động vì lý do nào đó., trước khi gật đầu lia lịa.

SCP-8980: Cũng không sao cả. Đến giờ thì tôi quen rồi.

TS. CRAWFORD: À, nếu cô thích, thì cô cứ ngủ một lát ở đây mỗi lần tham vấn cũng được.

SCP-8980 không đáp lời, nhưng chìm vào giấc ngủ không lâu sau đó. Ts. Crawford mỉm cười và quay trở lại xử lý giấy tờ.

[KẾT THÚC ĐOẠN TRÍCH]

Sau khi tỉnh dậy, SCP-8980 tiếp tục né tránh những nỗ lực trò chuyện của Ts. Crawford cho đến cuối buổi tham vấn. Dù vậy, trong những buổi tham vấn tiếp theo, SCP-8980 đã bắt đầu tham gia những cuộc trò chuyện ngắn với Ts. Crawford, và giữa hai người đã bắt đầu có sự hoà hợp. Chủ đề của những cuộc trò chuyện thường bao gồm các dự án công việc của SCP-8980, các tiểu thuyết mà SCP-8980 từng đọc, và những chủ đề nhỏ nhặt không liên quan khác.Vi phạm Quyền riêng tư — thông tin về tiến trình tham vấn tâm lý dị thường của SCP-8980 nên được giữ ở mức khái quát, trừ khi những thông tin đó có vai trò phản ánh những thay đổi đột phá hoặc nhấn mạnh một tương tác quan trọng nào đó.

Dù rằng trạng thái tâm lý của SCP-8980 không có sự cải thiện rõ rệt sau một khoảng thời gian dài, SCP-8980 đã bắt đầu tin tưởng Ts. Crawford hơn trong những buổi tham vấn tiếp theo. Điều này dần dần đã dẫn đến việc Ts. Crawford có thể thảo luận với SCP-8980 về quá khứ của dị thể, cho thấy một dấu mốc quan trọng trong việc tái cấu trúc trạng thái tâm lý của SCP-8980.

[BẮT ĐẦU ĐOẠN TRÍCH]

Thông tin thừa đã bị cắt bỏ. SCP-8980 đang ngồi trên một chiếc ghế bành trong văn phòng của Ts. Crawford. Ngoại hình của dị thể vẫn lộn xộn, và dị thể cựa người liên tục tại chỗ trong vô thức. Ts. Crawford đang bận rộn với việc ghi chép ở bàn làm việc, trước khi SCP-8980 đột ngột nói chuyện.

SCP-8980: …Bà đã làm việc ở đây bao lâu rồi?

Ts. Crawford ngồi thẳng dậy và mỉm cười nhìn về phía SCP-8980.

TS. CRAWFORD: Ồ, tôi ấy hả? Chà, tới giờ tôi đã làm ở đây được khoảng… hai chục năm có lẻ rồi, đúng không nhỉ? Ôi chao, thời gian trôi nhanh thật đấy.

Ts. Crawford đan hai tay vào nhau.

TS. CRAWFORD: Cưng à, còn cô thì sao? Tới giờ cô đã làm việc cho Tổ Chức được bao lâu rồi?

SCP-8980 bật cười và thở dàiGọi tên Tình huống Sai lệch — như đã nêu trên, cách gọi đúng dành cho âm thanh này là là “gượng cười mỉa mai”..

SCP-8980: Tôi không nghĩ mình bắt buộc phải tiết lộ chuyện này đâu nhỉ!

TS. CRAWFORD: Ôi trời, tôi xin lỗi. Mong là cô không thấy tôi đã đi quá giới hạn.

SCP-8980 tạo ra một âm thanh khó xác địnhMô tả nói trên về âm thanh mà SCP-8980 tạo ra là chính xác. rồi co mình lại trên ghế bành. Im lặng một lúc lâu.

SCP-8980: Không sao đâu. Tôi, ờm. Tôi đã làm việc ở Tổ Chức được… sáu bảy năm gì đó rồi. Tổ Chức thuê tôi sau khi tôi tốt nghiệp.

TS. CRAWFORD: Nếu được thì cho tôi hỏi nhé, bằng cấp của cô thế nào nhỉ?

SCP-8980 ngồi thẳng dậy và nhìn vào mắt Ts. Crawford trong một thoáng, rồi quay đi.

SCP-8980: Ôi chà… Cũng không có gì ấn tượng đâu. Tôi được tuyển vào đây sau khi lấy bằng Cử nhân khoa học máy tính.

Ts. Crawford chắp hai tay vào nhau và nở một nụ cười lớn.

TS. CRAWFORD: Ồ! Được đấy chứ, nhất là với người tầm tuổi cô đó!

SCP-8980 nhíu mày khó hiểu.

SCP-8980: Ờ… cảm ơn bà, chắc vậy…?

Ts. Crawford khẽ giơ tay lên.

TS. CRAWFORD: Ồ tôi xin lỗi, cưng à, tôi không có ý xúc phạm đâu. Ý tôi là, được Tổ Chức tuyển dụng khi tuổi mới đầu hai thì cũng đáng ngưỡng mộ đấy chứ. Tôi chỉ biết có vài người như vậy thôi, mà họ hầu như đều là đàn ông, làm việc trong ngành tài chính ấy!

Ts. Crawford bật cười. SCP-8980 ban đầu không biểu lộ cảm xúc gì, nhưng rồi khẽ cười.

SCP-8980: À… cảm ơn bà nhé. Quý hoá thật. Sếp cũ của tôiKhả năng rất cao người được nhắc đến là Ts. Byrnes. thì lại không thấy như thế là ấn tượng lắm đâu.

TS. CRAWFORD: Nghĩ như thế là dại, nhỉ?

SCP-8980: Ồ, đúng. Rõ… rõ ràng.

Ts. Crawford khẽ cười. SCP-8980 cắn môi dưới và hướng mắt nhìn xuống dưới, rồi sầm mặt xuống, vẻ mặt biểu thị sự lo lắng.

Trước khi Ts. Crawford kịp đưa ra ý kiến, SCP-8980 đi tới chiếc ghế bọc nhung và nằm xuống, quay lưng về phía Ts. Crawford. Bà không đưa ra ý kiến nào khác, nhưng vẫn tiếp tục trông chừng. SCP-8980 bắt đầu khóc trong im lặng, rồi nhanh chóng chìm vào giấc ngủ.

[KẾT THÚC ĐOẠN TRÍCH]

SCP-8980 đã tiếp tục tham gia tham vấn tâm lý trong suốt tháng Mười và Mười một. Dù rằng dị thể đã trở nên thân thiết hơn với Ts. Crawford, trạng thái tâm lý của dị thể vẫn không có tiến triển bên ngoài phạm vi các buổi tham vấn. Năng suất làm việc của dị thể tương đối thấp, dù vẫn đạt mức tối thiểu cho phép dị thể tiếp tục làm việc.

Trong những tháng trước đó, SCP-8980 đã từ chối giao tiếp với Trưởng Nghiên cứu viên Byrnes trong những cuộc phỏng vấn định kỳ trừ khi bị bắt buộc tương tác, khiến cho việc hoá giải trạng thái dị thường của đối tượng tiến triển rất chậm. Dù rằng Ts. Byrnes đã cố gắng hạn chế thái độ đối địch sau Sự cố 1, SCP-8980 vẫn ghi thù ông một cách rõ ràngMiêu tả Không phù hợp — hiển nhiên.; dù vậy, dị thể không có hành vi thù địch nào khác đối với những nhân sự quản thúc còn lại.

Vào ngày 24 tháng Mười một, 2005, vài ngày trước Lễ Tạ ơn, Ts. Crawford đã đạt được một bước đột phá trong việc điều trị cho SCP-8980, khiến cho trạng thái tâm lý của SCP-8980 cải thiện rõ ràng. Nội dung chi tiết được nêu dưới đây.

[BẮT ĐẦU ĐOẠN TRÍCH]

Thông tin thừa đã bị cắt bỏ. SCP-8980 đang nằm trên chiếc ghế bọc nhung, nhắm mắt. Dị thể không ngủ, và đang hít thở sâu theo hướng dẫn của Ts. Crawford.

TS. CRAWFORD: Hít vào.

SCP-8980 hít sâu.

TS. CRAWFORD: Thở ra.

SCP-8980 thở ra.

TS. CRAWFORD: Hít vào.

SCP-8980 hít vào.

TS. CRAWFORD: Thở ra.

SCP-8980 thở ra.

TS. CRAWFORD: Hít vào—

SCP-8980: …Này, ờm. Chuyện là. Tôi… rất biết ơn khi bà cố gắng giúp tôi bằng mấy bài tập thở này, nhưng tôi không thấy mấy chuyện này có ích gì hết.

Ts. Crawford nhíu mày.

TS. CRAWFORD: Vậy à, vậy thì lúc khác chúng ta tiếp tục cũng được. Những bài tập này chỉ có tác dụng giúp cô bình tĩnh hơn thôi, vì cô hay cả nghĩ, cô biết mà.

SCP-8980 gằn lên một tiếng.

SCP-8980: Tôi vẫn chưa hiểu làm thế thì có ích được bao nhiêu…

Im lặng một lúc lâu. Ts. Crawford liên tục cầm bút gõ lên mặt.

TS. CRAWFORD: Hình như hôm nay có chuyện gì đó khiến cô buồn phiền nhỉ.

SCP-8980 ngước nhìn Ts. Crawford với vẻ ngạc nhiên, trước khi cụp mắt xuống.

SCP-8980: Không có gì đâu.

TS. CRAWFORD: Được rồi, nếu cô không muốn nói thì tôi sẽ không ép, nhưng cô nhớ những chuyện tôi và cô đã nói từ tuần trước chứ? Quan trọng là cô cần cho tôi biết rằng mình đang cảm thấy thế nào, thì tôi mới giúp cô được.

SCP-8980 mở to mắt, nhưng nhanh chóng quay trở lại tập trung vào chủ đề. Dị thể xoa cánh tay.

SCP-8980: À… Tôi chỉ… hơi khó chịu khi nghĩ đến Lễ Tạ ơn thôi.

TS. CRAWFORD: À, tôi hiểu rồi. Cô phải ở đây một mình trong khi đồng nghiệp của cô được phép về nhà. Tệ thật, nhỉ?

SCP-8980 ngẩng đầu dậy và quay sang nhìn Ts. Crawford thêm lần nữa.

SCP-8980: Đúng thế.

SCP-8980 ngừng lời.

SCP-8980: …Bà cũng giỏi phết đấy chứ.

Ts. Crawford bật cười.

TS. CRAWFORD: Ồ, cưng à, tôi làm cái nghề này thì phải biết chứ. Tôi hoàn toàn hiểu sao cô lại cảm thấy vậy mà. Số khách hàng của tôi trải qua hoàn cảnh như cô nhiều không đếm xuể rồi.

SCP-8980: …Và có ai trong số họ được về nhà nghỉ Lễ Tạ ơn không?

Ts. Crawford ngừng lời.

TS. CRAWFORD: À… phần lớn trong số họ thì không…

SCP-8980 thở hắt ra, rồi quay mặt đi khỏi Ts. Crawford.

SCP-8980: Thế thì bà còn nói làm gì?

Ts. Crawford chỉnh lại cặp kính.

TS. CRAWFORD: …Tôi không thực sự có quyền thả cô ra khỏi buồng quản thúc. Cô hiểu mà. Việc của tôi ở đây, bây giờ, là giúp cô…

Ts. Crawford vươn tay ra ngoài.

TS. CRAWFORD: …vượt qua những cảm xúc đau khổ này.

SCP-8980 không đáp lại. Ts. Crawford đằng hắng, rồi tiếp tục.

TS. CRAWFORD: Cô không việc gì phải xấu hổ khi cảm thấy buồn bực hay tức giận về những tình huống mà cô buộc phải trải qua. Những cảm xúc của cô là hoàn toàn bình thường, nhất là với người trẻ như cô. Nhưng nếu cô để cho những cảm xúc đó bao trùm lấy công việc của cô, cô để cho hoàn cảnh chi phối bản thân, thì…

Ts. Crawford lắc đầu và tặc lưỡi.

TS. CRAWFORD: Thì không tốt đâu, nhỉ?

SCP-8980: (Lẩm bẩm) Thế thì tôi phải làm cái quái gì bây giờ?

Im lặng một lát.

TS. CRAWFORD: Theo kinh nghiệm của tôi thì, điều tốt nhất người ta có thể làm khi rơi vào tình huống khó khăn là coi những vấn đề của họ như… một thử thách.

Im lặng. SCP-8980 quay mặt lại.

SCP-8980: …Thử thách?

Ts. Crawford mỉm cười.

TS. CRAWFORD: Đúng vậy, thử thách. Tôi biết là không phải ai cũng nghĩ vậy, nhưng theo tôi thì khó khăn nào cũng chịu đựng được, nếu cô chỉ coi chúng là thử thách thôi. Rốt cuộc thì cũng nhờ thế mà tôi lấy được bằng tiến sĩ mà.

SCP-8980 dần nhíu mày lại.

SCP-8980: Thử thách…

Ts. Crawford không nói gì, nhưng vẫn tiếp tục mỉm cười nhìn SCP-8980. Đột nhiên, SCP-8980 mở to mắt và nhìn chằm chằm xuống sàn.

SCP-8980: Đúng vậy… một… một thử thách, nhỉ? Đây là thử thách… Tôi sẽ làm được… phải rồi… phải rồi…

SCP-8980 ngước lên và mỉm cười nhìn Ts. Crawford.

SCP-8980: Đúng vậy. Thử thách.

Ts. Crawford gật đầu với vẻ thận trọng. SCP-8980 vội vàng đứng dậy.

SCP-8980: Nếu bà không phiền, thì chúng ta rút ngắn buổi tham vấn hôm nay được không? Tôi còn việc phải làm.

TS. CRAWFORD: Ồ! Ừm, được thôi cưng à. Cô chắc chắn rằng cô không muốn tiếp tục nói chuyện với tôi về Lễ Tạ ơn chứ?

SCP-8980: Không sao đâu, tôi ổn mà. Kể cả khi tôi phải chết dí ở đây suốt Lễ Tạ ơn thì… Tôi có cảm giác mình sẽ được gặp người nhà vào dịp Giáng sinh đấy.

[KẾT THÚC ĐOẠN TRÍCH]

Sau cuộc trao đổi này, năng suất lao động của SCP-8980 đột ngột tăng vọt và đạt đến mức độ tương tự như khi bắt đầu tham gia quản thúc. Tuy nhiên, đồng thời, những triệu chứng trầm cảm khác của dị thể không có gì thay đổi, bao gồm cả những khoảng thời gian dài dị thể không vệ sinh cá nhân và tham gia giao tiếp xã hộiChi tiết Không cần thiết — thông tin đưa ra không cần chi tiết đến mức độ này..

Vào ngày 9 tháng Mười hai, 2005, Ts. Byrnes đã phỏng vấn SCP-8980 để xác định nguyên nhân dẫn đến sự thay đổi đột ngột về năng suất lao động này.Không rõ lý do Ts. Byrnes tiến hành cuộc phỏng vấn này, khi mà ở thời điểm đó, không có cơ sở nào cho thấy SCP-8980 đang che giấu động cơ nào khác.

NGÀY: 9 tháng Mười hai, 2005

PHỎNG VẤN VIÊN: Trưởng Nghiên cứu viên Christopher Byrnes

ĐỐI TƯỢNG PHỎNG VẤN: SCP-8980

CHỦ ĐỀ: Động lực làm việc Mới

[BẮT ĐẦU BẢN GHI]

SCP-8980 đang ngồi trong buồng thẩm vấn được bảo đảm an ninh, có một nhân viên an ninh đeo mặt nạ đang đứng đằng sau dị thể. Dị thể tựa người vào bàn, mắt nhìn thẳng về phía trước, chờ đợi Ts. Byrnes. Ông đến buồng thẩm vấn chính xác vào lúc 10:00 AM, và ngồi xuống trước mặt SCP-8980. Dị thể liếc nhìn ông, nhưng không có phản ứng nào khác.

TS. BYRNES: Bắt đầu bản ghi phỏng vấn, ID 8980-S12, với SCP-8980 vào lúc 10:01 AM. Chào buổi sáng.

SCP-8980: Ông muốn gì?

TS. BYRNES: Hôm nay tôi yêu cầu một cuộc phỏng vấn đặc biệt với cô, vì chúng tôi đã để ý thấy rằng năng suất làm việc của cô đã tăng mạnh trong những ngày gần đây.

SCP-8980 liếc nhìn sang bên cạnh.

SCP-8980: Vậy thì sao?

Ts. Byrnes mỉm cười.

TS. BYRNES: Chà, nhóm quản thúc chỉ thắc mắc tại sao tâm tính cô lại đột ngột thay đổi vậy thôi.

SCP-8980: Ừ, chắc hẳn Steele phải quan tâm tôi lắm ấy nhỉ.

Im lặng. Ts. Byrnes nhìn chằm chằm SCP-8980.

SCP-8980: Vì tâm trạng tôi tốt hơn, được chưa? Nhà tham vấn đã hỗ trợ tôi rất nhiều.

Im lặng.

SCP-8980: Ông đúng, được chưa? Tôi thừa nhận. Tham vấn tâm lý là có ích. Tôi đi được rồi chứ?

TS. BYRNES: Vấn đề là, dù rằng cô đột nhiên làm việc năng suất hơn, chúng tôi thấy rằng những triệu chứng trầm cảm của cô lại không thay đổi mấy. Cái việc mà một người nào đó tự dưng ổn thoả trở lại khi chưa giải quyết được tận gốc nguyên nhân không phổ biến lắm đâu.

SCP-8980 hậm hực.

SCP-8980: Tôi muốn thực thi quyền im lặng.

TS. BYRNES: Bình thường cô cũng đâu có đùa cợt thế này.

SCP-8980 nghiến răng. Nhân viên an ninh phía sau dị thể giương vũ khí cao lên một chút.

SCP-8980: Sao chẳng ai chịu để yên cho đàn bà con gái bọn tôi làm việc của mình thế nhỉ? Sao ông cứ phải chõ mũi vào tất cả những việc tôi cần làm thế?Thiếu Hội thoại — không rõ lý do vì sao Ts. Byrnes không đưa câu nói này vào bản ghi, trong trường hợp đây là hành động có chủ đích.

Im lặng. Sau vài giây, Ts. Byrnes thở dài và đứng dậy.

TS. BYRNES: Được rồi, cuộc phỏng vấn kết thúc tại đây. Cảm ơn cô đã dành thời gian.

SCP-8980: Cảm ơn ông đã phí phạm thời gian của tôi. Thằng chó.

Ts. Byrnes ngừng ghi âm, ghi hình và rời buồng. Không lâu sau đó, SCP-8980 được đưa trở lại buồng quản thúc.

[KẾT THÚC BẢN GHI]

LỜI BẠT: Những thay đổi về hành vi của SCP-8980 khiến tôi nghi ngờ về động cơ của dị thể. Chúng tôi sẽ cần giám sát dị thể chặt chẽ hơn trong thời gian tới. -Ts. Byrnes.

Việc tham vấn tâm lý dị thường cho SCP-8980 vẫn được coi là cần thiết, do trạng thái trầm cảm của dị thể vẫn còn kéo dài.

Sự cố 2: Lạm dụng Thực thi Mã Tuỳ ý & Hậu quả

Trong vòng vài tuần sau khi năng suất làm việc của SCP-8980 gia tăng, dị thể không tham gia hoạt động giao tiếp nào ngoại trừ các cuộc phỏng vấn và các buổi tham vấn định kỳ. Ngoài ra, dị thể đã làm thêm giờ trong nhiều giờ mỗi ngày, bao gồm cả vào cuối tuần, khi dị thể không được giao công việc.

Nhân sự quản thúcTs. Byrnes. đã nhận diện những hành động này là biểu hiện lạ, dù rằng những biểu hiện này đã đột ngột dừng lại vào ngày 22 tháng Mười hai, 2005, khi năng suất làm việc của SCP-8980 trở lại bình thường. Dù rằng theo như Ts. Crawford, những biểu hiện trầm cảm của dị thể đã giảm thiểu đôi chút, tuy nhiên nhìn chung, hành vi của dị thể vẫn được coi là bất thường.

Vào ngày 9 tháng Một, 2006, Ts. Byrnes đã đưa ra yêu cầu vàThiếu Thông tin — việc không làm rõ rằng Ts. Byrnes là người đưa ra yêu cầu đã gạt bỏ một phần trách nhiệm của ông trong việc tiến hành cuộc điều tra sau đó. Chi tiết hơn tại chú thích tiếp theo. được Uỷ ban Giám sát Quản thúc Điểm-17Sử dụng Cách diễn đạt bị động — việc sử dụng cách diễn đạt bị động đã ẩn đi nguồn gốc của hành động, và đùn đẩy trách nhiệm cho các bên không được xác định.

Theo như phần lớn các ý kiến từ Nhóm Kiểm duyệt thuộc Uỷ ban Đạo đức, tính từ thời điểm này trong quá trình quản thúc SCP-8980, phần lớn các trường hợp sử dụng cách diễn đạt thiếu cụ thể như thế này là có chủ đích — kể cả khi những lần sử dụng trước đó là vô tình. cấp phép thẩm tra SCP-8980 và toàn bộ khu vực quản thúc dị thể. SCP-8980 đã tham gia kiểm tra toàn bộ cơ thể và buồng quản thúc của dị thể đã bị lục soátTừ ngữ Mơ hồ — cách diễn đạt này đã ẩn đi thông tin rằng SCP-8980 đã bị ép buộc cởi bỏ toàn bộ trang phục để tiến hành kiểm tra, bao gồm cả kiểm tra y tế có xâm lấn để tìm kiếm vật thể gây hại trên cơ thể đối tượng. Những hành động này được Nhóm Kiểm duyệt thuộc Uỷ ban Đạo đức xác định là vượt quá giới hạn cần thiết ở mức độ cực kỳ nghiêm trọng, và đã vi phạm trầm trọng Bộ Quy tắc Ứng xử của Tổ Chức., đồng thời thiết bị lập trình từ xa mà SCP-8980 sử dụng khi làm việc cũng được kiểm tra.

Sau hai ngày kiểm tra kỹ toàn bộ tài sản mà dị thể sở hữu và sử dụng, nhân sự điều tra phát hiện thấy rằng SCP-8980 đã xác định được và lạm dụng một phương thức thực thi mã tuỳ ý trên thiết bị làm việc từ xa của đối tượng trong vòng nhiều tuần liền. Lỗ hổng này đã cho phép dị thể có được toàn bộ quyền truy cập tài khoản SCiPNet trước đây, từ đó cho phép:

Sử dụng toàn bộ các tính năng SCiPNet mà dị thể từng bị giới hạn (ví dụ như hệ thống nhắn tin nội bộ).
Sử dụng hệ thống liên lạc bảo mật từ Tổ Chức ra bên ngoài.
Truy cập chính tài liệu SCP-8980.

Trong suốt nửa cuối tháng Mười hai, SCP-8980 đã liên lạc trực tiếp với nhiều nhân sự Tổ Chức và nhiều cá nhân bên ngoài Bức Màn, đặc biệt là mẹ của đối tượng. Dù rằng bản thân nội dung của những lần liên lạc này không vi phạm quy định nào dành cho nhân sự, hành động trao đổi thông tin với những cá nhân nói trên mà không được cho phép là hoàn toàn bị cấm, do SCP-8980 là một dị thể đang được quản thúc. Mọi cá nhân đã tương tác với SCP-8980 đều được cấp thuốc lú Cấp CThuốc lú Cấp C được sử dụng để xoá bỏ các ký ức hoặc ý niệm cụ thể trong trí nhớ. Quá trình cấp thuốc lú Cấp C bao gồm hai lần tiêm: mũi tiêm mào đầu có tác dụng đưa đối tượng vào trạng thái thôi miên để "khơi mào" đối tượng nói về ý niệm hoặc ký ức đích, và mũi tiêm xúc tác tiếp theo để xoá bỏ các dấu ấn ký ức có liên quan..

Do SCP-8980 đã lạm dụng những phương thức làm việc được điều chỉnh do Tổ Chức cung cấp để thực hiện hành vi vi phạm quy định, Uỷ ban Giám sát Quản thúc đã nhất trí rằng SCP-8980 cần được cấp thuốc lú, hoặc dị thể sẽ vĩnh viễn bị tước quyền sử dụng thiết bị làm việc từ xa. Dù rằng ban đầu SCP-8980 phản đối việc cấp thuốc lú, Ts. Crawford đã thuyết phục SCP-8980 tự nguyện đồng ý với việc sử dụng thuốc lú bằng cách liên tục nhấn mạnh vào hiệu quả của biện pháp này.

LƯU Ý TỪ UỶ BAN ĐẠO ĐỨC

Dưới đây là bản soạn thảo lại nội dung ghi âm, ghi hình quá trình cấp thuốc lú cho SCP-8980. Dù rằng bản soạn thảo này không xuất hiện trong tài liệu gốc và không nên được đưa vào tài liệu này, bản soạn thảo vẫn được đính kèm tại đây để làm rõ tình huống và phục vụ việc kiểm duyệt.

NGÀY: 12 tháng Một, 2006

ĐỐI TƯỢNG BỊ ĐIỀU TRA: Ts. Christopher Byrnes

PHƯƠNG DIỆN ĐIỀU TRA: Việc Cấp thuốc lú cho SCP-8980

[BẮT ĐẦU BẢN GHI]

8:42:41 AM | Bác sĩ gây mê cho SCP-8980 đến địa điểm thực hiện quy trình vào lúc 8:42 AM GIỜ ĐỊA PHƯƠNG, cùng với Ts. Christopher Byrnes. Ban đầu, Ts. Byrnes nhầm lẫn rằng bác sĩ gây mê là một y tá, tuy nhiên cô đã đính chính ngay sau đó. Hai người trò chuyện xã giao trong khoảng hai mươi phút, trong khi đợi SCP-8980 được đưa tới buồng thực hiện quy trình; cả hai người đều không đề cập đến thông tin nào đáng chú ý.

9:08:53 AM | SCP-8980 được lính gác có vũ trang đưa tới buồng cấp thuốc lú. Ngoại hình của dị thể, như đã miêu tả trước đây, rất lộn xộn. Dị thể cử động chậm chạp khi bước đi, khả năng cao là do trạng thái ngủ li bì.

9:08:58 AM | SCP-8980 nhìn thấy Ts. Byrnes, và ông ngừng trò chuyện khi bắt gặp ánh mắt của SCP-8980. Dị thể khựng lại ngay tức khắc.

SCP-8980: Ôi trời đất ơi.

9:09:01 AM | Ngay lập tức, SCP-8980 cố gắng lùi lại và rời khỏi buồng, nhưng lính gác có vũ trang đứng phía sau dị thể đã đẩy dị thể vào trong. Dị thể ngã xuống sàn, và Ts. Byrnes bật cười khi nhìn thấy sự việc này. Bác sĩ gây mê không phản ứng.

SCP-8980: Không… không thể được. Không thể như thế này được.

9:09:15 AM | SCP-8980 dành vài giây để cố gắng bò ra xa và đứng dậy (dị thể không làm được cả hai hành động). Ngay sau đó, dị thể nằm bất động trên mặt đất, trước khi nhìn vào mắt bác sĩ gây mê. Cô nhìn sang hướng khác và đằng hắng trong họng.

BÁC SĨ GÂY MÊ: Tôi biết quy trình này có phần đáng sợ, nhưng tin tôi đi, chốc nữa cô chưa kịp nhận ra thì chúng ta đã xong rồi. Tôi đã làm thủ thuật này nhiều không đếm xuể; đây là chuyên môn của tôi mà. Mười năm rồi tôi chưa có sơ xuất nào đâu.

9:09:23 AM | Sau vài giây phân vân, SCP-8980 từ từ đứng dậy. Dị thể chỉ tay về phía Ts. Byrnes và chăm chú nhìn bác sĩ gây mê.

SCP-8980: Sao ông ta lại ở đây?

BÁC SĨ GÂY MÊ: Ông ta à? Chuyện là—

TS. BYRNES: (Ngắt lời) Tôi bắt buộc phải có mặt để giám sát quá trình cấp thuốc lú cho cô, theo như Bộ Quy tắc Ứng xử của Tổ Chức. Tôi chỉ đến đây để cung cấp danh sách "dấu ấn ký ức đích" cho y— bác sĩ thôi.

BÁC SĨ GÂY MÊ: …Cho bác sĩ, đúng rồi. (Nói với SCP-8980) Quy trình cấp thuốc lú Cấp C bao gồm một mũi tiêm mào đầu để xác định những ký ức đích cần xoá bỏ bằng cách đưa cô vào trạng thái thần kinh kích động trong khi thôi miên-mơ ngủ. Tiếp theo đó sẽ là một mũi tiêm thứ hai, với tác dụng xoá ký ức thực sự. Do quá trình cấp thuốc lú thường có liên quan đến thông tin mật, nên ông ấy cần có mặt để thực hiện bước khơi mào đầu tiên cho cô.

TS. BYRNES: Cô phải nói sao cho cô ấy dễ hiểu chứ. Cô ấy là kỹ sư máy tính, chứ có phải nhà khoa học thần kinh đâu.

BÁC SĨ GÂY MÊ: Không có ý gì đâu, thưa Tiến sĩ, nhưng anh cũng không phải nhà khoa học thần kinh mà. (Nói với SCP-8980) Tôi sẽ ở trong phòng từ đầu đến cuối, vậy được không? Toàn bộ quy trình sẽ được ghi hình lại, nên cô không cần lo quá đâu.

9:10:12 AM | SCP-8980 liên tục liếc nhìn Ts. Byrnes và bác sĩ gây mê. Dị thể từ từ lùi lại.

SCP-8980: …Tôi… Tôi không làm được. Tôi không làm thế được. Tôi không… Tôi… Đừng…

9:10:26 AM | SCP-8980 ngay lập tức quay đầu lại và chạy về phía cửa. Người lính đã đưa SCP-8980 đến nhanh chóng chặn dị thể lại, làm dị thể vấp ngã.

9:10:31 AM | Người lính canh bắt đầu kéo SCP-8980 về phía bàn tiêm thuốc lú, khiến cho SCP-8980 la hét mất kiểm soát. Bác sĩ gây mê bịt tai lại để tránh tiếng ồn; Ts. Byrnes chỉ đứng nhìn.

9:10:54 AM | Người lính canh trói SCP-8980 vào một bàn tiêm thuốc lú còn trống. SCP-8980 vừa giãy giụa vừa tiếp tục la hét.

9:11:09 AM | Sau vài giây, bác sĩ gây mê tiến về phía SCP-8980, khiến cho dị thể ngừng hét.

BÁC SĨ GÂY MÊ: Sẽ nhanh thôi, tôi hứa, nhé? Không ai làm gì ai, thì sẽ không sao đâu, được chứ?

SCP-8980: Đừng… đừng để ông ta… ông ta…

TS. BYRNES: (Ngắt lời) Cô bắt đầu được chưa? Tôi có hẹn lúc 9:30.

9:11:27 AM | SCP-8980 bắt đầu khóc trở lại.

SCP-8980: Để… để tôi yên…

9:11:34 AM | Bác sĩ gây mê bắt đầu sát trùng cánh tay của SCP-8980 để chuẩn bị tiêm, khiến cho SCP-8980 gồng cánh tay lên vì sợ. Cô dành một lát để cố gắng giúp dị thể thả lỏng, và bất ngờ là đã thành công. SCP-8980 ngừng giãy giụa, có vẻ như đã hiểu rằng phản ứng không có tác dụng gì. Dị thể vừa giãy giụa vừa há miệng thở lấy hơi, và khóc nức nở không thành tiếng.

9:12:00 AM | Bác sĩ gây mê bắt đầu tiêm thuốc tê.

BÁC SĨ GÂY MÊ: Được rồi, khoảng hai đến ba phút nữa thuốc sẽ có tác dụng.

9:12:44 AM | SCP-8980 nhìn vào mắt bác sĩ gây mê. Sau khi nhìn thấy biểu cảm của dị thể, cô ngừng di chuyển và quan sát SCP-8980.

SCP-8980: Tôi xin cô… Xin cô đừng làm vậy với tôi. Cô không biết ông ta là loại người gì đâu. Tôi xin cô, hãy giúp tôi đi. Làm ơn thả tôi ra đi.

9:12:52 AM | Ts. Byrnes không phản ứng, nhưng quan sát hai người. Bác sĩ gây mê liếc nhìn về phía Byrnes, nhưng nhanh chóng tránh xa khỏi SCP-8980.

BÁC SĨ GÂY MÊ: Cô nghe này… Tôi chỉ đang làm đúng việc của mình thôi. Tôi sẽ không can thiệp vào chuyện này. Có gì thì cô cứ nói với Uỷ ban Đạo đức, hay ai đó có trách nhiệm ấy.

SCP-8980: Họ không nghe tôi đâu. Tôi xin cô đấy.

9:13:08 AM | SCP-8980 giằng co, cố gắng thoát khỏi dây trói. Bác sĩ gây mê tiếp tục liếc nhìn Ts. Byrnes. Ông khoanh tay và nhìn cô chằm chằm. Cô quay lại nhìn SCP-8980.

BÁC SĨ GÂY MÊ: Tôi sẽ không huỷ hoại sự nghiệp của mình vì một người lạ đâu. Thứ lỗi cho tôi.

9:13:14 AM | SCP-8980 ngả về phía sau và nhìn chăm chăm về phía trước, lặng lẽ khóc. Ts. Byrnes lấy điện thoại di động ra (điều này trái với những quy định liên quan đến SCP-8980 do chính ông đặt ra), nhưng rồi ông lại nhanh chóng cất điện thoại đi, khi màn hình điện thoại không sáng lên. Vài phút trôi qua trong im lặng, chỉ có tiếng khóc nức nở của SCP-8980 và thi thoảng là tiếng ậm ừ của người lính canh.

9:16:05 AM | Bác sĩ gây mê chuẩn bị liều thuốc mào đầu. Cô quyết định sử dụng thêm một liều thuốc mê nhẹ tác dụng nhanh theo như hướng dẫn sử dụng thuốc lú, khả năng cao là do thái độ không hợp tác của SCP-8980.

9:16:59 AM | Sau khi chuẩn bị xong toàn bộ đồ dùng cần thiết, cô tiến tới gần SCP-8980 và sát trùng lại chỗ tiêm. SCP-8980 bắt đầu thở gấp và tiếp tục giãy giụa. Ts. Byrnes quan sát trong im lặng.

9:17:13 AM | Bác sĩ gây mê bắt đầu tiêm, và SCP-8980 bắt đầu gào thét. Bác sĩ gây mê phớt lờ.

9:17:43 AM | Bác sĩ gây mê hoàn thành tiêm, và rút xi lanh rỗng khỏi cơ thể SCP-8980. SCP-8980 ngừng giãy giụa, nhưng vẫn run rẩy thấy rõ và tiếp tục khóc.

BÁC SĨ GÂY MÊ: Xong rồi. (Nói với Ts. Byrnes) Vài phút nữa cô ấy sẽ sẵn sàng thực hiện giai đoạn mào đầu. Một khi cô ấy đã sẵn sàng, anh đừng nói gì cả, làm vậy có thể gây tác dụng phụ tệ lắm đấy. Nghĩa là anh phải tuyệt đối im lặng; trong trường hợp anh nói thêm bất cứ lời nào không nằm trong phạm vi khơi mào, chúng ta sẽ phải đợi thuốc tan và làm lại toàn bộ quy trình. Anh hiểu rõ chưa?

TS. BYRNES: Tôi đã hiểu.

BÁC SĨ GÂY MÊ: Tốt. Khi cô ấy sẵn sàng, tôi sẽ giơ ngón cái ra hiệu cho anh.

9:18:00 AM | SCP-8980 mất vài phút run rẩy và khóc trong khi thuốc dần phát huy tác dụng. Ts. Byrnes im lặng quan sát SCP-8980, trong khi bác sĩ gây mê chuẩn bị các giấy tờ liên quan.

9:21:51 AM | Khi liều thuốc mào đầu dần dần có tác dụng với toàn bộ cơ thể SCP-8980, dị thể gắng sức hơn để thoát khỏi dây trói; dù vậy, cánh tay trái của dị thể đã liệt hoàn toàn, và dị thể chửi bới rất thô tục.

9:23:24 AM | Miệng của SCP-8980 bắt đầu giật không kiểm soát, trong khi dị thể đảo mắt nhìn quanh căn phòng. Dị thể dần mất khả năng cử động tay chân, đồng thời phản ứng run và giãy giụa của dị thể cũng dần dần ngừng lại.

9:26:55 AM | Sau vài phút nữa khi thuốc tiếp tục lan ra khắp cơ thể SCP-8980, dị thể gần như trở nên bất động, chỉ còn có thể thở nhẹ và cử động mắt. Dị thể mở miệng, hàm buông thõng xuống; nước bọt chảy ra khỏi mép dị thể, đồng thời mắt dị thể liên tục chuyển đổi trạng thái giữa tê dại và tập trung, trong khi dị thể vẫn liếc nhìn khắp căn phòng với vẻ khiếp hãi.

9:27:34 AM | Bác sĩ gây mê nhìn đồng hồ đeo tay, rồi liếc nhìn SCP-8980. Cô giơ ngón cái về phía Ts. Byrnes, tuy nhiên khi đó ông không chú ý đến cô, do ông đang chủ động quan sát SCP-8980 mà không thể hiện biểu cảm gì.

9:27:40 AM | Bác sĩ gây mê tỏ vẻ phiền lòng, rồi đứng dậy và đi về phía Ts. Byrnes. Ông giật nảy mình khi nhìn thấy cô đi tới. Cô dừng lại và giơ ngón tay cái lên, khiến cho Ts. Byrnes đến gần SCP-8980. Dị thể nhìn chằm chằm vào ông.

9:27:53 AM | Bác sĩ gây mê đeo dụng cụ bịt tai do Tổ Chức cung cấp để đảm bảo cô không tiếp xúc với thông tin mật, theo như quy trình tiêu chuẩn. SCP-8980 có vẻ như đã để ý thấy việc này, và miệng dị thể bắt đầu giật liên tục. Bác sĩ gây mê quan sát trong im lặng.

9:28:00 AM | Ts. Byrnes lấy ra một tờ giấy gấp gọn (được cho là giấy ghi chú các tín hiệu mào đầu), và bắt đầu thực hiện việc khơi mào quá trình cấp thuốc lú cho SCP-8980. Ông mỉm cười.

TS. BYRNES: Ký ức. Lạm dụng Thực thi Mã Tuỳ ý trong quá trình quản thúc.

9:28:07 AM | Mắt trái của SCP-8980 có phản ứng giật.

TS. BYRNES: Ý niệm. Lạm dụng Thực thi Mã Tuỳ ý.

9:28:12 AM | Miệng SCP-8980 giật, và dị thể hướng mắt về phía bác sĩ gây mê. Bác sĩ gây mê quan sát, và không để tâm. Dị thể liên tục cố gắng cất tiếng, nhưng không cất lên được âm thanh nào rõ tiếng, ngoại trừ tiếng ậm ừ và rên khẽ.

TS. BYRNES: Ký ức. Liên lạc với đồng nghiệp trong quá trình quản thúc.

9:28:19 AM | SCP-8980 không có phản ứng đột ngột nào, dù rằng ánh mắt của dị thể bắt gặp Ts. Byrnes. Ts. Byrnes tiếp tục nhìn xuống tờ giấy.

TS. BYRNES: Ký ức. Liên lạc với mẹ của cô trong quá trình quản thúc.

9:28:25 AM | Cánh tay phải của SCP-8980 giật liên tục, và ánh mắt của SCP-8980 đảo khắp phòng với vẻ hoảng loạn.

9:28:30 AM | Sau vài giây, SCP-8980 bắt đầu chảy nước mắt, nước mắt của dị thể chảy xuống hoà lẫn với nước bọt trên cằm.

9:28:36 AM | Ts. Byrnes dành vài giây để đọc tờ giấy ông đang cầm.

TS. BYRNES: Ý niệm. Sử dụng thiết bị làm việc từ xa để vi phạm quản thúc.

9:28:43 AM | Miệng của SCP-8980 lại thi thoảng tiếp tục giật. Dị thể rên trong vài giây, cố gắng cất tiếng nhưng vô ích.

9:28:47 AM | Sau vài giây im lặng mà không có hành động nào, Ts. Byrnes ngước nhìn lên và nhìn thẳng vào mắt SCP-8980. Ông giữ nguyên ánh mắt; dị thể mở to mắt, và ngay lập tức ngừng lên tiếng.

9:28:49 AM | Ts. Byrnes liếc nhìn máy quay, rồi nhìn bác sĩ gây mê, và cô không có phản ứng đáng kể nào. Sau đó, ông quay lại nhìn dị thể.

9:28:53 AM | Ts. Byrnes vươn người che phía trên SCP-8980, và tiến lại với khoảng cách đủ gần khiến cho khuôn mặt ông chỉ cách mặt dị thể vài inch. Hàm dị thể bắt đầu giật liên tục. Cả hai không rời mắt khỏi phía còn lại, dù rằng SCP-8980 bắt đầu thở dốc.

9:28:58 AM | Sau thêm một khoảng thời gian im lặng, Ts. Byrnes mỉm cười, rồi cất tiếng nói.

TS. BYRNES: Ý niệm. [DỮ LIỆU BỊ HỎNG].

9:29:03 AM | Đoạn phim ghi âm, ghi hình bị bóp méo nặng trong vài giây. SCP-8980 co giật mạnh, và mắt dị thể tê dại đi. Nhịp thở của dị thể rối loạn mạnh. Ts. Byrnes không ngả người về phía trên SCP-8980 nữa.

9:29:04 AM | Bác sĩ gây mê giật nảy mình và đưa tay lên dụng cụ bịt tai theo phản ứng tự nhiên; tuy nhiên, sau khi nhìn về phía máy quay và nhận ra rằng sự việc được ghi hình, cô ngập ngừng rồi bỏ tay xuống.

9:29:36 AM | SCP-8980 quay trở lại trạng thái bất động sau một khoảng thời gian, dù rằng miệng dị thể vẫn giật liên tục và dị thể không ngừng rên to. Ts. Byrnes quay người về phía bác sĩ gây mê và giơ ngón tay cái, ra hiệu rằng giai đoạn mào đầu đã xong.

9:29:42 AM | Bác sĩ gây mê đứng dậy và chuẩn bị cho mũi tiêm thứ hai, bao gồm việc sát trùng cánh tay của SCP-8980 thêm một lần nữa. Sau một cơn co giật đột ngột, có vẻ như SCP-8980 đã phục hồi sức lực, khi mắt dị thể ngừng tê dại và dị thể bắt đầu khóc thảm thiết hơn, vừa khóc vừa nhìn thẳng vào mắt Ts. Byrnes dù rằng khi đó ông đang nhìn về hướng khác.

9:30:15 AM | Bác sĩ gây mê đã chuẩn bị xong cho mũi tiêm thứ hai, và ngập ngừng tiến lại gần SCP-8980.

9:30:20 AM | Bác sĩ gây mê cúi xuống để tiêm mũi thuốc xúc tác, đồng thời nhìn chăm chăm vào mắt SCP-8980, dị thể cũng nhìn thẳng vào cô. Miệng dị thể giật mạnh. Cô quay lại nhìn Ts. Byrnes, và ông gật đầu với vẻ kiên quyết. Cô thở dài.

9:30:34 AM | Bác sĩ gây mê tiêm mũi thuốc xúc tác vào SCP-8980.

9:30:39 AM | Miệng SCP-8980 ngừng giật.

9:31:12 AM | Khi thuốc lú dần phát huy tác dụng, SCP-8980 dần mất tri giác, mắt dị thể tê dại đi và chân tay dị thể buông thõng. Bác sĩ gây mê lại thở dài.

BÁC SĨ GÂY MÊ: Được rồi, chúng ta xong rồi. Cô ấy sẽ tỉnh lại sau vài giờ nữa.

TS. BYRNES: Bác sĩ này, cảm ơn cô.

9:31:19 AM | Im lặng. Người lính canh bắt đầu cởi trói cho SCP-8980, trong khi Ts. Byrnes và bác sĩ gây mê chăm chú nhìn nhau.

BÁC SĨ GÂY MÊ: …Nếu có thể thì, tôi muốn hỏi rằng chuyện gì—

TS. BYRNES: (Ngắt lời) Đây là thông tin mật.

9:31:24 AM | Ts. Byrnes liếc nhìn xuống đồng hồ đeo tay.

TS. BYRNES: Tôi phải đến muộn giờ hẹn vì cô tốn nhiều thời gian quá đấy, nên tôi đi đây. Lính canh sẽ giải quyết dị thể. Chúc cô một ngày tốt lành.

9:31:32 AM | Ts. Byrnes rời phòng, trong khi người lính canh cởi trói nốt cho SCP-8980.

9:32:01 AM | Người lính canh bế SCP-8980 đang ngất lịm lên tay, vắt cơ thể đối tượng qua vai, rồi rời khỏi phòng. Ban đầu, bác sĩ gây mê không phản ứng, nhưng cô giật mình và lấy lại sự chú ý ngay sau đó, rồi bắt đầu dọn dẹp đồ đạc.

9:38:29 AM | Sau khi đã dọn xong, bác sĩ gây mê liếc nhìn máy quay. Cô nhún vai, gãi vào một vết bớt trên cánh tay, rồi rời khỏi phòng.

[KẾT THÚC BẢN GHI]

Bản phân tích đầy đủ các hành động của Ts. Byrnes đã được đính kèm ở cuối bản báo cáo kiểm duyệt hồ sơ này; vì vậy, vấn đề này sẽ không được diễn giải chi tiết tại đây. Dù vậy, có thể thấy rõ rằng Ts. Byrnes đã lạm dụng những biện pháp bảo vệ gắn liền với chức vụ Trưởng Nghiên cứu viên để cố tình xoá khỏi trí nhớ của SCP-8980 những ý niệm và ký ức nằm ngoài phạm vi nhất thiết phải xoá bỏ. Những tác động của hành động trên có thể được nhận diện trong bản ghi dưới đây từ tài liệu SCP-8980.

Một trường hợp dữ liệu bị tác động (ở mốc thời gian 9:28:53) có vẻ như đã gây sai hỏng dữ liệu ở mức độ không thể khôi phục được. Tác động này được cho là do dị tính của SCP-8980 gây ra, dù rằng đây là lần đầu tiên và duy nhất một thiết bị ghi âm, ghi hình đã bị dị thể ảnh hưởng.

Bác sĩ gây mê — danh tính của cô đã được Nhóm Kiểm duyệt xoá bỏ có chủ đích do cô đã hoàn toàn tuân thủ đúng Bộ Quy tắc Ứng xử — về sau đã được nhận diện và phỏng vấn. Đáng tiếc rằng quá trình này đã không đem lại kết quả nào đáng chú ý, do qua đó, bản thân cô được phát hiện là đã lạm dụng thuốc lú trong thời gian dài để xoá bỏ những ký ức gây sang chấn của mình. Dù vậy, cô đã chỉ ra được rằng cô từng gửi một lời góp ý tới văn phòng Đại diện Uỷ ban Đạo đức tại Điểm-17 vào thời điểm một ngày sau sự cố nói trên, dù rằng báo cáo của cô không được tiếp nhận do chức vụ này đang không có người đảm nhiệm ở thời điểm đó.

Thông tin về danh tính của người lính canh — dù rằng người lính này đang đeo thiết bị SCRAMBLE theo như quy định của Tổ Chức — đã được thu thập từ ban quản trị Điểm-17, do người lính này có khả năng cung cấp thêm thông tin bổ sung cho vụ việc. Dù rằng ban quản trị Điểm-17 đã đồng ý cung cấp thông tin, quá trình điều tra sau đó đã đem lại kết quả rằng người lính này — Geraldo H. Rodriguez, nam giới, 36 tuổi ở thời điểm xảy ra sự việc — đã thiệt mạng trong một vụ vi phạm quản thúc vào năm 2013. Dù rằng Uỷ ban Đạo đức đã được Hội đồng O5 cấp phép kiểm tra tài sản cá nhân của anh, không có bằng chứng nào liên quan đến sự việc trên đã được tìm thấy.

Nhóm Kiểm duyệt thuộc Uỷ ban Đạo đức đã không thể truy ngược lại ý niệm đã bị Ts. Byrnes xoá bỏ trong đoạn phim bị hỏng dữ liệu.

Phụ lục 9:Nhóm Kiểm duyệt thuộc Ủy ban Đạo đức đã thêm chú thích để nhắc nhở nhân sự kiểm duyệt rằng phụ lục này được nộp mà không đi kèm với những ngữ cảnh bên trên. Trầm cảm Hậu Xóa ký ức

Sau khi được tiêm thuốc lú, tình trạng tinh thần của SCP-8980 nhanh chóng chuyển biến xấu đến mức không thể hoàn thành bất kỳ hạn ngạch hay phản hồi bất kỳ yêu cầu công việc nào được giao. SCP-8980 đã được đề nghị tham vấn trị liệu tâm lý dị thường hai tuần-lầnTừ ngữ Mơ hồ— có thể mang ngụ ý rằng dị thể được yêu cầu tham gia trị liệu một lần mỗi hai tuần. “Hai lần mỗi tuần” nên được dùng thay thế. Đáng chú ý là trong quá trình quản thúc SCP-8980 sau đó, đã xác nhận thấy cách dùng từ này bị nhân sự quản thúc hiểu sai., dù những buổi trị liệu không giúp ích gì nhiều trong việc làm thuyên giảm các biểu hiện của dị thể mặc cho mọi nỗ lực của Ts. Crawford.

Ts. Crawford đã có bước đột phá mới vào ngày 16 tháng Một, 2006:

[BẮT ĐẦU ĐOẠN TRÍCH]

Thông tin không liên quan đã được lược bỏ. Ts. Crawford đang ngồi tại bàn làm việc, chậm rãi dò qua xấp hồ sơ bệnh nhân của mình. Tại thời điểm này của phiên trị liệu, nhiều nỗ lực bắt chuyện từ trước đã thất bại, tương tự các tương tác ban đầu giữa bà và dị thể.

SCP-8980 đang nằm trên chiếc ghế nhung, bất động. Dị thể nhìn chằm chằm lên trần nhà, và hoàn toàn lờ đi sự có mặt của Ts. Crawford, hít thở nhẹ nhàng.

TS. CRAWFORD: À, đây rồi.

Ts. Crawford dành vài phút tiếp theo đọc qua báo cáo gần đây về SCP-8980Điều này lẽ ra phải được thực hiện trước cuộc phỏng vấn., mặt bà dần trầm xuống.

TS. CRAWFORD: Ôi trời.

Ts. Crawford ngước nhìn về hướng dị thể.

TS. CRAWFORD: Bị tiêm thuốc lú làm cô không vui nhỉ?

SCP-8980 hơi xoay đầu về phía Ts. Crawford, xác nhận lời bà. Ts. Crawford khẽ ngân giọng.

TS. CRAWFORD: Tôi cũng nhớ lần đầu tiên tôi được cấp thuốc lú.

Ts. Crawford chờ SCP-8980 đáp một lúc; dị thể không phản hồi.

TS. CRAWFORD: Tất nhiên là tôi không nhớ đã thấy gì, nhưng hỡi ôi, hẳn phải kinh hoàng lắm. Tôi đã bước tới cái bàn gây lú đó và gần như tự tiêm cho bản thân cơ mà!

SCP-8980 không phản hồi, nhưng quay mặt đi. Ts. Crawford cau mày.

TS. CRAWFORD: Chà, tôi nghĩ cô cũng chẳng thấy dễ chịu gì. Cô tự nguyện mà, phải không?

SCP-8980 nhăn mặt trong thoáng chốc, nhưng không có phản ứng nào khác.

TS. CRAWFORD: Cưng à, nếu cô cứ mãi giấu cảm xúc của mình đi như vậy, sớm hay muộn gì cô cũng phát rồ thôi. Cô cần cởi mở hơn về vấn đề đang khiến cô phiền muộn tới giờ. Cô có thể tin tôi mà, tin tôi như mọi bà lão khác ngoài kia ấy.

SCP-8980 rùng mình, và trợn trừng mắt.

SCP-8980: Tôi… họ… hắn…

SCP-8980 khựng lại, rồi lại rùng mình.

SCP-8980: Hắn… hắn cướp của tôi mất rồi.

TS. CRAWFORD: "Hắn" ở đây cũng là Byrnes à?

SCP-8980 nghẹn giọng không nói nên lời, khẽ gật đầu. Ts. Crawford thở dài.

TS. CRAWFORD: Nếu cô cứ đổ mọi vấn đề của cô cho ông ta, cô sẽ không bao giờ vượt qua được… tâm lý bị hại mà cô đã dựng lên cho bản thân mình.

SCP-8980 không phản hồi.

TS. CRAWFORD: Tôi cũng thường nghe nói — ý tôi là trong ngành — rằng một số thực thể biến đổi thực tại tự tra tấn bản thân bằng dị năng của họ một cách vô thức, bởi vì họ tin rằng mình đáng bị phạt. Tự họ tìm cách để làm đời mình khổ cực thôi.

SCP-8980 mở to mắt.

SCP-8980: Tôi không…

TS. CRAWFORD: (Xen ngang) À, xin lỗi, phải, phải, tôi biết cô không làm việc đó mà. Họ cũng đã kiểm tra cô rồi mà đúng không?

SCP-8980 gật đầu.

TS. CRAWFORD: Tôi chỉ nhắc đến chuyện đó bởi, ừ thì đôi khi lỗi lầm nó thường tới từ bên trong. Và đó là một sự thật khó nuốt, nhưng đôi khi mọi việc xảy ra theo cái cách ta không thể ngăn cản.

SCP-8980 lại rùng mình lần nữa.

SCP-8980: Tôi không biết liệu… liệu rằng…

TS. CRAWFORD: Ừ thì, cô bị xóa trí nhớ vì cô cố vi phạm quản thúc đúng không nào?

SCP-8980 nhìn xa xăm trong phút chốc. Dị thể khẽ lắc đầu bối rối.

SCP-8980: Tôi khôn… Tôi không nhớ…

Ts. Crawford cúi xuống đọc bản tóm tắt lần nữa và thở dài thành tiếng, khiến SCP-8980 giật mình.

TS. CRAWFORD: Tôi chắc là cô sẽ xin được bản án nhẹ hơn nếu cô học được cách kiềm chế bản thân thôi mà. Tôi cũng tới được hiện tại bằng cách ngậm mồm khi cần thiết đó thôi. Đôi lúc, dù biết mình đúng thì cô cũng phải “đưa má còn lại”, như người ta thường nói đấy. Chỉ khi đó thì cô mới vươn lên được.

SCP-8980 không phản hồi, nhưng hai khóe mắt bắt đầu ứa nước. Ts. Crawford ngước lên.

TS. CRAWFORD: Ôi, trời, tôi thật sự xin lỗi. Tôi không muốn làm cô khóc đâu mà. Tôi nói chuyện hơi cá nhân rồi, nhỉ.

SCP-8980 không phản hồi. Ts. Crawford liếc nhìn đồng hồ.

TS. CRAWFORD: Tôi ghét phải làm điều này, nhưng thời gian chúng ta gặp nhau ngày hôm nay sắp hết rồi cưng à. Tôi không muốn chia tay ở giờ phút cảm động như thế này đâu, nhưng tôi cũng có nhiều bệnh nhân khác đang vô cùng cần tôi nữa. Tổ Chức có thể là một nơi tàn độc với tất cả chúng ta.

SCP-8980 không phản hồi. Ts. Crawford thở dài, rồi cười nhẹ.

TS. CRAWFORD: Tôi cho là bộ não tí hon đầy xúc cảm của chúng ta cũng không khác Tổ Chức là mấy phải không? Bất kể chúng ta có cố làm tốt thế nào, vẫn luôn còn có việc chờ ta.

Ts. Crawford đứng dậy để kết thúc phiên, nhưng ngưng lại khi bắt gặp biểu cảm của SCP-8980. SCP-8980 trợn tròn mắt, và há hờ miệng.

SCP-8980: Luôn… luôn còn có việc chờ ta.

Sau phiên tham vấn này, SCP-8980 đã tăng hiệu suất để hoàn thành mọi chỉ tiêu. Tuy nhiên, triệu chứng trầm cảm của dị thể chỉ có dấu hiệu gia tăng, do dị thể không hề dành thời gian vào việc giải trí hay giao tiếp, và chọn nằm trên giường trong suốt khoảng thời gian còn lại trong ngày. Dẫu vậy, Ts. Crawford vẫn được khen thưởngCâu Bị động — che giấu chủ thể khen thưởng, Uỷ ban Giám sát Quản thúc Điểm 17. cho đóng góp vào sự gia tăng hiệu suất của SCP-8980, dù còn nhiều thiếu sót.

LƯU Ý TỪ UỶ BAN ĐẠO ĐỨC

Đoạn ghi sau đây được thu hồi từ kho dữ liệu Deepwell của Điểm-17. Đoạn trích không hiện diện trong tài liệu gốc, nhưng được đăng tải không kèm lời bình trong cùng trình tự thời gian với ngữ cảnh.

NGÀY: Ngày 10 tháng Ba, 2006

ĐỐI TƯỢNG BỊ ĐIỀU TRA: Ts. Christopher Byrnes

PHƯƠNG DIỆN ĐIỀU TRA: Cuộc gặp kín với SCP-8980

[BẮT ĐẦU BẢN GHI]

6:28:34 AM | SCP-8980 đang chờ trong buồng quản thúc. Dị thể ngồi trên ghế, hướng mặt về phía cửa buồng quản thúc. SCP-8980 hơi gục người về phía trước, nhìn chằm chằm xuống sàn nhà.

6:29:23 AM | Cửa buồng quản thúc mở toang, và Ts. Byrnes bước vào. SCP-8980 không phản hồi, tiếp tục nhìn chằm chằm xuống sàn.

6:29:35 AM | Ts. Byrnes đóng cửa lại trong vài giây tiếp theo, sau đó quay lại đối diện với SCP-8980. Ông ta im lặng nhìn cô trong vài giây nữa.

TS. BYRNES: Thứ lỗi cho tôi vì trễ vài ngày nay nhé. Cô biết tình hình giao thông dạo này mà.

6:29:40 AM | SCP-8980 không phản hồi.

TS. BYRNES: Cô là người yêu cầu gặp tôi đó. Cô nên cảm thấy biết ơn vì tôi còn dành thời gian cho cô, đặc biệt là còn cho cô chọn giờ. Mà cũng cho cô hay, tôi có một cây súng điện trên người đó, nên là nếu lần này cô dám giở trò, tôi sẽ mạnh tay đấy.

6:29:47 AM | SCP-8980 không phản hồi. Ts. Byrnes khoanh tay nhìn trong tức giận.

TS. BYRNES: Nếu cô định trả thù vặt vãnh bằng cách lãng phí thời gian của tôi, thì nên nhớ rằng tôi có thể làm nhiều thứ hơn là—

6:29:51 AM | SCP-8980 thở một hơi dài, đau khổ, khiến Ts. Byrnes rơi vào im lặng.

SCP-8980: Ô… ông…

6:29:55 AM | SCP-8980 bắt đầu khóc thầm.

SCP-8980: Ô-ông…

6:29:59 AM | SCP-8980 bắt đầu thở dốc và rùng mình. Ts. Byrnes với lấy súng bắn điện.

6:30:03 AM | SCP-8980 ngước lên nhìn Ts. Byrnes.

SCP-8980: Ông… Ông thắng.

6:30:05 AM | Ts. Byrnes không phản hồi. SCP-8980 tiếp tục thở dốc, lặng đi vài giây, rồi cúi đầu.

SCP-8980: Ông thắng. (dị thể nấc nghẹn trong chốc lát.) Ông thắng, được chưa?

6:30:11 AM | Ts. Byrnes không phản hồi. SCP-8980 bắt đầu nức nở.

SCP-8980: Tôi sẽ làm bất kỳ thứ gì ông muốn. Làm ơn, hãy cho tôi về lại trước kia.

6:30:15 AM | Khoảng lặng ngắn. Ts. Byrnes bỏ tay khỏi súng bắn điện. SCP-8980 ngước nhìn ông, tha thiết.

SCP-8980: Tôi sẽ cho ông mọi thứ tôi có. Tất cả mọi thứ. Tôi sẽ cho ông tất cả mọi thứ trong tài khoản ngân hàng tôi, cả trong phòng tôi nữa. Thậm chí kêu tôi vay mấy khoản tôi không trả nổi cũng được. Ông lấy lương hằng tháng của tôi cũng được nốt. Cái gì cũng được mà.

6:30:23 AM | Ts. Byrnes không phản hồi

SCP-8980: Tôi— Tôi sẽ hoàn thành bất kỳ công việc nào ông g-giao. Tôi sẽ để ông đứng tên mọi luận văn tôi viết. Tôi sẽ làm t— (SCP-8980 nuốt nước bọt.) thư ký của ông. Tôi sẽ mang cà phê và bánh kẹp cho ông. Tôi thậm chí sẽ liếm sạch giày cho ông.

6:30:31 AM | Ts. Byrnes không phản hồi. SCP-8980 chăm chú quét mắt quanh mặt ông, tìm lấy một biểu cảm.

6:30:36 AM | Sau vài giây, SCP-8980 lại nức nở và cúi mặt.

SCP-8980: (Lí nhí) Thậm… Thậm chí là ngủ với ông cũng được. Làm ơn.

6:30:41 AM | Ts. Byrnes không phản hồi trong một lúc, nhưng rồi chậm rãi mỉm cười. SCP-8980 ngước nhìn ông đầy hi vọng, dù cảm xúc này lại nhanh chóng vụt tắt khi Ts. Byrnes không đưa ra câu trả lời nào.

SCP-8980: (Lí nhí) Làm ơn.

6:30:53 AM | Ts. Byrnes bắt đầu cười lớn. Ông vừa gập người về phía trước vừa ôm bụng cười. SCP-8980 ngã khỏi ghế và bắt đầu lết về phía sau trong sợ hãi.

6:31:18 AM | Sau khoảng ba mươi giây cười ngặt nghẽo, Ts. Byrnes chỉnh lại áo quần, lau nước ở khóe mắt.

TS. BYRNES: Hài quá luôn đó. Nghe mày nói hết mấy lời đó mới thấy được mày đã trở nên thảm hại cỡ nào. Thấy mày đã luôn thật sự thảm hại như thế nào.

6:31:24 AM | Ts. Byrnes bước lại gần SCP-8980. Dị thể bò ngược về sau để lẩn tránh ông.

6:31:31 AM | Dị thể bị dồn đến góc tường. Ts. Byrnes đứng chắn trước mặt và khom người xuống để nhìn vào mắt dị thể. SCP-8980 rùng mình, và định nói gì đó nhưng không nên lời.

TS. BYRNES: Mày thật sự không hiểu, đúng không?

6:31:34 AM | Khoảng lặng.

TS. BYRNES: Nếu tao muốn chơi mày, thì chẳng cần chờ tới giờ này đâu con điếm.

6:31:38 AM | Khoảng lặng. Ts. Byrnes cười.

TS. BYRNES: Tao đã lấy hết những gì tao muốn từ mày rồi.

6:31:43 AM | Ts. Byrnes không nói gì nữa và ngồi dậy. SCP-8980 nhìn vô định về trước, thút thít khóc. Dị thể không phản ứng khi Ts. Byrnes bước về cửa buồng quản thúc.

6:31:48 AM | Ts. Byrnes dừng bước, rồi ngoái lại nhìn.

TS. BYRNES: Mừng kỉ niệm một năm, Lillian à. Và thêm nhiều năm nữa nhé.

6:31:53 AM | Ts. Byrnes cười tự mãn, rồi rời buồng quản thúc.

8:00:03 AM | Sau khoảng một tiếng rưỡi không có động tĩnh gì, thiết bị làm việc từ xa trong buồng quản thúc SCP-8980 in lịch làm việc trong ngày của dị thể. SCP-8980 từ từ bò dậy, và chuẩn bị làm việc.

Phụ lục 10: Vô hiệu hóa

Vào ngày 12 tháng Mười hai, 2014, Trưởng Nghiên cứu viên Christopher Byrnes chính thức về hưu. Theo tiêu chuẩn kế nhiệm của Tổ Chức, Ts. Morgan McPharrell đã nhậm chức Trưởng Nghiên cứu viên của SCP-8980 vào ngày 15 tháng 12 cùng năm.

Vào ngày 5 tháng Một, 2015, Ts. Mc Pharrell tiến hành kiểm tra hằng năm cho SCP-8980 theo Quy trình Quản thúc Đặc biệt của dị thể. Sau vài vòng thử nghiệm, Ts. McPharrell phát hiện rằng SCP-8980 không còn bất kỳ dị tính đã biết nào. Điều này đã được xác nhận sau thêm vài lần thử nghiệm.

Vào ngày 8 tháng Một, 2015, Ts McPharrell đã thực hiện một cuộc thẩm vấn với SCP-8980. Trong suốt tiến trình phỏng vấn, anh đã ghi nhận rằng dị thể sở hữu nhiều đặc điểm đáng báo động, bao gồm chứng vô cảm cực độ, chứng sợ máy móc nghiêm trọng, và thiếu nhận thức xã hội. Sau vài ngày xác nhận việc SCP-8980 đã phải chịu sự lạm dụng trực tiếp và gián tiếp trong một khoảng thời gian dài, Ts. McPharrell đã đệ đơn lên Ủy ban Đạo đức khiếu nại về đãi ngộ của Ts. Christopher Byrnes với dị thể. Sau khi được nhận giấy phép điều tra từ Hội đồng O5, một cuộc điều tra đã chính thức được tiến hành vào ngày 14 tháng Một, 2015.

Tính đến ngày 19 tháng Một, 2015, SCP-8980 đã bắt đầu được tái hòa nhập và phục hồi chức năng trong trong mạng lưới công việc Tổ Chức mở rộng dưới sự giám sát trực tiếp của Ts. Morgan McPharrell. SCP-8980 đang chờ được tái định danh thành Neutralized.

…

Văn bản kết thúc.

…

Đang tải tệp đính kèm…

…

Tóm tắt Điều tra SCP-8980 | Ngày 5 tháng 10, 2015

Kết quả Trình bày Bởi Ronald Roberts (Trưởng nhóm), Linda M. N. Brown, Flora Marinos, & Amber H. Goldstein

Tính đến ngày 4 tháng Năm, 2015, văn bản đã được kiểm duyệt toàn diện và chú thích tương ứng. Văn bản được trình bày đầy đủ để phục vụ ngữ cảnh.

Dựa trên cả tài liệu SCP-8980 và các tài nguyên bên ngoài mà Nhóm Kiểm duyệt tìm được, rõ ràng là Ts. Christopher Byrnes đã thực hiện hành vi lạm dụng dị thể nghiêm trọng trong suốt một thời gian dài. Dù những hành vi phạm tội trải trên một phạm vi rộng, toàn bộ các tội trạng không thể phủ nhận đều đã được liệt kê tại đây:

Lạm dụng chức vụ nhằm cưỡng đoạt, thao túng, hoặc gây ảnh hưởng tiêu cực đến các Nhân sự Tổ Chức khác. (Luật số 1, Chương 7 § 1)
Không rút lui khỏi những vấn đề nhạy cảm rõ ràng là có mâu thuẫn lợi ích với ông. (Luật số 1, Chương 7 § 3)
Lạm dụng văn bản chính thức để trình bày thông tin sai sự thật. (Luật số 5, Chương 3 § 1.1)
Cố tình che giấu tiểu tiết quan trọng trong văn bản chính thức. (Luật số 5, Chương 3 § 2)
Ngược đãi dị thể. (Luật số 2, Chương 2)
Quấy rối tình dục dị thể. (Luật số 2, Chương 2 § 1.5)
Bỏ bê dị thể trầm trọng. (Luật số 2, Chương 2 § 2.4.1)
Thử nghiệm cực đoan đối với dị thể có tri giác. (Luật số 2, Chương 2 § 2.6)
Khiêu khích dị thể có chủ đích. (Luật số 2, Chương 2 § 5.3)
Làm lộ thông tin cá nhân của dị thể với người ngoài. (Luật số 2, Chương 2 § 7)
Lạm dụng thuốc lú nghiêm trọng. (Luật số 7, Chương 1 § 2)
Vi phạm Lệnh Dừng của Ủy ban Đạo đức trước đó. (Luật số 9, Chương 1 § 7)

Dù bản thân những vi phạm này đều đã nghiêm trọng và thuộc nhiều kiểu tội trạng khác nhau, chúng có thể vẫn chưa thể hiện toàn bộ những tội trạng mà Ts. Byrnes đã gây ra, do một số hành vi không thể được chứng minh, và các vi phạm xa hơn có thể được thực hiện trong quá trình quản thúc những dị thể khác. Dù Nhóm Kiểm duyệt đã nỗ lực xác định phạm vi và quy mô vi phạm của Ts. Byrnes, quá trình điều tra đã bị cản trở bởi sự bất hợp tác từ phía Ban Quản trị Điểm-17 và quyết định không mở rộng giấy phép điều tra từ phía Hội đồng O5.

Không may thay, Ts. Byrnes không thể bị kết án. Theo như Tuyên án Đạo đức Hậu Xóa ký ức của Hội đồng O5 năm 1995, Ts. Byrnes không thể bị trừng phạt vì những tội ác ông đã gây ra trước sự kiện xóa ký ức diện rộng, do ông sẽ không nhớ rằng mình đã vi phạm chúng.

Ts. Rachel Steele cũng bị phát hiện vi phạm Quy tắc Ứng xử Tổ Chức, cụ thể là Chương 2, Phần 2 § 2.4.1 về hành vi bỏ bê dị thể nghiêm trọng. Do cô không phải nghiên cứu viên trưởng và không có tiền sử vi phạm trong hệ thống, Nhóm Kiểm duyệt đề nghị thực hiện quy trình leo thang tiêu chuẩn với án phạt trừ một tuần lương, bên cạnh ba tháng điều trị phục hồi.

Mặc dù Ts. Morgan McPharrell cũng vi phạm Quy tắc Ứng xử Tổ Chức (như Ts. Steele), Nhóm Kiểm duyệt đồng thuận (2/4) rằng vi phạm của Ts. McPharrell không nên bị ghi nhận.

Ts. Nadine Crawford đã bị loại khỏi đội ngũ nhân viên Tổ Chức. Để biết thêm thông tin, tham khảo Mã Vụ việc #07082012-9932-T.

Do vậy, Nhóm Kiểm duyệt SCP-8980 khuyến nghị những điều sau đây cho các Đề xuất của Ủy ban Đạo đức trong tương lai khi xét xử lại vụ án này:

Bồi thường kinh tế cho những tổn thương SCP-8980 đã chịu khi bị Ts. Christopher Byrnes lạm dụng.
Tham vấn tâm lý dị thường miễn phí cho SCP-8980 đến hết nhiệm kỳ của dị thể tại Tổ Chức.
Yêu cầu Phòng ban Dập lửa giám sát mềm SCP-8980 nhằm tái hòa nhập đối tượng vào môi trường công sở của Tổ Chức một cách hoàn toàn.

Thêm nữa, một vài thay đổi cơ cấu sẽ có lợi nếu được đề xuất lên toàn thể Tổ Chức dưới dạng các Kiến nghị Tổ Chức:

Đệ đơn Kiến nghị Tổ Chức yêu cầu Kiểm duyệt Ủy ban Đạo đức bất kỳ nhân viên nào muốn thực hiện xóa ký ức khi nghỉ hưu.
Đệ đơn Kiến nghị Tổ Chức nhằm gia tăng quyền hạn của Ủy ban Đạo đức trong việc thăng chức Liên lạc viên tới Điểm mà không cần Giám đốc Điểm chấp thuận.
Yêu cầu giấy phép điều tra từ Hội đồng O5 để điều tra toàn bộ quản trị Điểm-17.

Yêu cầu và tham vấn xa hơn nên được chuyển đến Trưởng Nhóm Kiểm duyệt Ronald Roberts.

Chủ tịch Odongo Tejani | Ngày 5 tháng Năm, 2015 - 01:02 AM GIỜ ĐỊA PHƯƠNG

Cảm ơn những nỗ lực vô giá của anh trong vụ án này, Roberts. Anh và nhóm của mình đã giúp chúng tôi rất nhiều khi trình lên một vụ án toàn diện như thế này cho ủy ban chúng tôi.

Toàn bộ Đề xuất Ủy ban Đạo đức được đệ lên đã được thông qua trong quá trình sơ thẩm Ủy ban Đạo đức, và sẽ được bỏ phiếu lần lượt. Nếu được thông qua bởi toàn thể Ủy ban Đạo đức, Kiến nghị Tổ Chức sẽ được bỏ phiếu vào Phiên họp Hội đồng Liên Ủy ban hằng năm sắp tới.

Chủ tịch Odongo Tejani | Ngày 15 tháng 6, 2015 - 01:00 AM GIỜ ĐỊA PHƯƠNG

Toàn bộ ba Đề xuất Ủy ban Đạo đức do Nhóm Kiểm duyệt đệ trình đều được thông qua.

Đề xuất 1 (Bồi thường): Thông qua. (61-2-4)
- Một cuộc biểu quyết độc lập (33-22-12) đã quyết định nghiêng về phía chấp thuận bồi thường $470,000 USD, thay vì mức tiêu chuẩn với các trường hợp tương tự. Quan ngại chính được nêu ra là vụ án được ít người biết và ngân sách bị thâm hụt gần đây.
Đề xuất 2 (Tham vấn Tâm lý): Thông qua. (63-1-3)
- Đây là quy trình tiêu chuẩn; nhưng những người bỏ phiếu chống quan ngại rằng trải nghiệm của SCP-8980 với Ts. Crawford có thể dẫn đến cảm giác sang chấn nặng hơn.
Đề xuất 3 (Dập Lửa): Thông qua. (38-29)
- Kết quả hoàn toàn không gây ảnh hưởng; Phòng ban Dập Lửa đã theo dõi vụ án của SCP-8980 trong nhiều năm. Mọi động thái của PBDL đã được kiểm duyệt và nhận xét là nằm trong khuôn khổ đạo đức đề ra.

Kiến nghị Tổ Chức 1 và 3 đã được thông qua; tuy nhiên, Kiến nghị 2 đã bị từ chối (33-34), do phe chống đối cho rằng chính sách này sẽ gây mất cân bằng quyền lực giữa Hội đồng O5, Ủy ban Đạo đức, và Ủy ban Giám đốc Điểm, gây căng thẳng không cần thiết trên toàn Tổ Chức.

Chủ tịch Odongo Tejani | Ngày 2 tháng 9, 2015 - 01:00 AM GIỜ ĐỊA PHƯƠNG

Tôi muốn thêm một bình luận vào chủ đề này để chỉ ra rằng các Kiến nghị Tổ Chức nêu trên đã được đệ trình bỏ phiếu tại Hội nghị Ủy ban Tổ Chức năm nay. Kết quả như sau:

Kiến nghị 1 (Sửa đổi Thuốc lú): Từ chối. Thông qua bởi Hội đồng O5 (10-3), nhưng bị phủ quyết bởi Ủy ban Giám đốc Điểm (68-109).
- Phần lớn Hội đồng O5 đồng thuận sửa đổi, và không đưa ra quan ngại nào.
- Phần lớn Ủy ban Giám đốc Điểm phản đối sửa đổi, cho rằng kiến nghị là một nỗ lực của Ủy ban Đạo đức trong việc giành quyền lực từ tay các Giám đốc Điểm.

Kiến nghị 2 (Giấy phép Điều tra Điểm-17): Từ chối bởi Hội đồng O5 (6-7).
- Phe thiểu số muốn chắc rằng Điểm-17 hoàn toàn tuân thủ các nguyên tắc đạo đức của Tổ Chức.
- Phe đa số còn lại bình luận rằng: "Điểm-17 vẫn đang làm đúng việc của mình."

Không may thay, chúng tôi vẫn bó tay trong vụ này. Tôi sẽ để mở vụ án vô thời hạn trong trường hợp có tiến triển nào trong việc điều tra các hoạt động khác của Ts. Byrnes trong tương lai.

Một lần nữa, tôi muốn gửi lời cảm ơn chân thành đến nhóm kiểm duyệt tuyệt vời của chúng ta vì nỗ lực không nhỏ của họ trong việc mang vụ án này ra ánh sáng. Những cố gắng của các bạn là vô giá trong việc đảm bảo Tổ Chức là một nơi an toàn, và chúng tôi vô cùng trân trọng công lao của các bạn.

Chủ đề này đã bị khóa khóa-mềm tự động do thiếu tương tác (TRONG 2 NĂM). Xin kiến nghị cấp trên của bạn để mở khóa chủ đề.

…

Văn bản kết thúc.

…

Đang quét thêm tệp cục bộ…

…

Đang tải một (1) tệp cục bộ…

…

TỪ: MMcPharrell@site17.scip.net
TỚI: FMarinos+Site-17@eth-comm.scip.net
CHỦ ĐỀ: Cập nhật Tiến trình Tái hòa nhập (3 tháng Mười một, 2017)

Buổi chiều tốt lành Flora,

Ước gì tôi có thể nói với cô quá trình tái hòa nhập Lillian đã có thêm tiến triển, nhưng tháng vừa rồi của cổ cũng khá là vất vả. Ít nhất thì tôi có vài báo cáo mới đây.

Trước tiên, chương trình tham vấn cô mới đề xuất không hề hiệu quả. Vào cuộc được chừng hai phút thì cổ lại lên cơn hoảng loạn, đợt thứ hai thì còn tệ hơn. Theo mức độ hiện tại thì chúng ta sẽ hết chuyên viên tâm lý để thử ở 17 trong vòng một tháng. Tham vấn từ xa cơ bản là không thực hiện được, chừng nào chúng ta chưa làm dịu chúng sợ công nghệ của cổ, ít nhất là đủ để cổ dùng máy tính lâu hơn một tiếng một lần.

Còn về công việc, cổ vẫn chẳng làm gì ra hồn. Tôi cũng chẳng thể đổ lỗi cho cổ trong chuyện này; gồng gánh khối lượng công việc của cả một phân khu mỗi tuần suốt một phần ba đời mình thì ai mà chả kiệt sức. Nhưng Giám đốc Thompson sẽ không buông tha tôi trừ khi cổ làm xong việc, nên tôi chỉ còn nước cắn răng mà làm thay cổ. Tăng ca mỗi ngày đúng là cực hình, cơ mà tôi chẳng thể làm gì hơn — Giám đốc Graham cũng đã từ chối đơn chuyển công tác của tôi rồi. Ít nhất thì tăng ca có trả thêm tiền.

Cuối cùng thì, tình hình chung của cổ… thì cũng như trước thôi, nhưng tôi có chút tiến triển. Ví dụ như cổ cuối cùng cũng thôi gọi tôi là “ngài” theo bản năng. Lúc đầu nó cũng hài hài ấy, nhưng mà cảm giác đó trở nên gượng gạo cưc kỳ nhanh, nên tôi mừng là qua được giai đoạn đó. Cơ mà những đợt gào thét ngẫu nhiên vẫn chưa dừng hẳn, cả thói quen nhìn chằm chằm vào tôi lúc tôi đang ngủ nữa, ít nhất là có sự thuyên giảm. Báo cáo tiến triển trong tương lai thì chỉ trông chờ được vào hai chuyện đó thôi — nhưng mà nếu đã qua hai năm rồi và đây là những gì ta có, thì vẫn còn một chặng đường dài để đi lận.

Tôi chưa dám kể với ai chuyện này, nhưng mà… tôi nghĩ là tôi đang bắt đầu không ưa cổ rồi, Flora. Trên thực tế, tôi đang bị xem như người chăm sóc toàn thời gian cho cổ, và phải nói thẳng là cục nợ này đang giày vò tôi. Giữa việc phải gồng gánh việc làm và việc nhà cho cổ và đối phó với chứng loạn thần trầm trọng của cổ suốt mỗi ngày, cổ hành hạ tôi tới độ tôi không còn có thể tôn trọng cổ như người với người nữa, chứ đừng nói tới là như đồng nghiệp. Tôi ghét phải thú nhận, nhưng mà tôi chỉ muốn bỏ cuộc và mặc xác cổ thôi. Tôi không thể tiếp tục được nữa. Kiểu gì cũng có chuyện.

Gửi cô tin nhắn này chắc là chuyện ngu nhất tôi làm trong sự nghiệp mình, nhưng mà không nói ra chắc tôi chết mất. Ừ tôi biết là cô có nói phía Ủy ban bó tay rồi, nhưng nếu cô có bất kỳ cách nào, xin cô đấy, giúp tôi với. Tôi không biết tôi còn chịu được người phụ nữ tâm thần này bao lâu nữa đâu.

Chân thành,
Ts. Morgan McPharrell

…

Kết thúc tài liệu. Tài liệu đã được lưu lại.

Không tìm thấy văn bản nào khác.

…

đánh giá: +21+–x



close

Thông tin

X

SCP-8980 — Chứng sợ làm việc: Không Đáng Để Tâm

Viết bởi Yossipossi

Xin hãy lưu ý rằng bài viết này có chứa những nội dung cực kỳ nhạy cảm. Độc giả thực sự nên cân nhắc kỹ trước khi đọc bài. Các chủ đề nhạy cảm được liệt kê đầy đủ dưới đây (do đó, một số đề tài và chủ đề xuất hiện trong bài viết buộc phải được tiết lộ):

• ███ ████ ███ ████ ███ ██ ████ ████ ██ ████ ████
• ████ ██ ███ ███ ██ ███ ███ ██ ██ ███ ███ ██ ██ █████ █████ ████ ████ ███
• ████ ██████ ███ ██ ██████ █████ ██ ███ ███ ████ ██
• ████ ████ ███ ██ █ ███ ██ ██ ████ ██ ██ █████
• ███ ███ ███ ████ ███ ███ ███ ████ ██ ███ ███ ██ ██ █████
• ████ ██ ██ ███ █████ ████ ██ ██ █████ ██ ██ ████ ████ ██ ███ ███
• ███ ██ ███ ██ ████ ███ ██ ██ ██ ███ ███ ████ ███
• ████ ██ █████ ██ ████/███ ████ ████ █████
• ███ ████ ███ ████ ██ ████ ██ ████ ██ ██ ███

Xin hãy chắc chắn rằng bạn đã sẵn sàng về mặt thể chất và tâm lý trước khi đọc bài. Bài viết có chứa một cảnh báo nội dung được chèn vào diễn biến ở khoảng giữa bài để đánh dấu thời điểm các chủ đề nhạy cảm sắp xuất hiện dày đặc.

Bài viết này là một tác phẩm hư cấu, và mọi điểm tương đồng giữa các nhân vật trong bài với các cá nhân có thật hoàn toàn là trùng hợp. Dù vậy, tác phẩm này được sáng tạo dựa trên nhiều câu chuyện có thật.

đánh giá: +21+–x