Hồ sơ Địa điểm UIU — "Tam Portland"

Một thành ban độc lập có thể đến thông qua Lối đi từ Portland (ME), Portland (OR) và Đảo Portland (Anh). Ủy quyền Hoover của UIU hiện nghiêm cấm Tổ Chức hoạt động trong thành phố.

Tam Portland

Vũ trụ Bỏ túi/Thành bang

Lập cư	Những năm ~1890
Thành lập Tự quản	1915; 1922
Khai phá bởi Hoa Kỳ	1929
Khai phá bởi Tổ Chức	1970

Chính phủ	Thị trưởng-Hội đồng
Cơ quan	Hội đồng Thành phố Tam Portland
Thị trưởng	Thị Trưởng

Diện tích	27 dặm vuông (~70 km²)

Mật độ Dân cư	~80,000
Vãng lai Hàng ngày	~2500 (trung bình) ~12,000 (đỉnh điểm)

Tên nhóm dân	Portlandser (Người Portland)

Ngôn ngữ	Tiếng Anh Tiếng Celt Hiện đại

Tiền tệ	Đô la Mỹ Bảng Anh

Thành phố Tam Portland, thường được biết đến với tên Tam Portland, Tam Port (3Port), hay chỉ gọi là Portland, là một thành bang và khu vực biệt lập dị thường đặt bên trong một vũ trụ bỏ túi tự quản thúc, tiếp cận thông qua Con Đường được đặt trong và quanh Portland, Maine; Portland, Oregon; và Đảo Portland tại Vương Quốc Anh. Với mật độ dân cư ước tính khoảng 80,000 người, Tam Portland là khu biệt lập dị thường lớn nhất tại Bắc Mỹ, cũng là một trong những khu vực dị thường lớn nhất đặt sau Bức Màn.

Chủ quyền của Tam Portland đã từng bị tranh chấp với Hoa Kỳ, khơi dậy từ mong muốn giám sát và giảm thiểu ra vào thành phố nhằm duy trì thường thế chung. Từ năm 1940, Tam Portland đã tự do khỏi liên can với Hoa Kỳ, thừa nhận và đảm bảo tính độc lập của thành phố trong khi giữ quyền triển khai quy định và luật lệ cần thiết để bảo vệ thường thế các vùng lân cận trên đất Mỹ.

Mục lục

Địa hình, Địa lý và Khí hậu

Chính phủ và Luật pháp

Giao thông và Cơ sở Hạ tầng

Giáo dục

Nhân khẩu và Văn hóa

Công nghiệp và Kinh tế

Tài liệu Cục

Các Ca Lưu tâm

Các sự kiện quan trọng được ghi lại bởi Đơn vị Điều tra Sự cố Bất thường liên quan tới Tam Portland cùng cư dân.

Tài liệu Bổ sung

Các tài liệu bổ sung được thu giữ bởi Đơn vị Điều tra Sự cố Bất thường cung cấp thêm thông tin về Tam Portland cùng lịch sử.

preliminary-report
Về Trường Đại học Deer
Phổ thông Portland (Xếp hạng trên Chất lượng Cần sa)
prank-war-one & Phần Hai
portlands-roller-derby
deer-college-hub
Hồ Sơ An Ninh Cơ Sở: Điểm-64
paramax
third-law-hub
those-twisted-pines-hub

Toàn bộ Tài liệu

Toàn bộ tài liệu được thu thập bởi Đơn vị Điều tra Sự cố Bất thường liên quan tới Tam Portland.

+ Mở Danh sách

Lịch sử

+ Mở Phần bài

- Đóng Phần bài

Hiện chưa rõ nguồn gốc của Tam Portland, chủ đề này vẫn đang được phỏng đoán, nhưng Tam Portland thường được nhận định là chưa tồn tại trước khi Portland, Oregon thành lập tự trị vào năm 1851. Nhà sử học dị thường L. Rowe đặt giả thuyết rằng Tam Portland có thể đã được cấu tạo từ hậu ảnh hưởng huyền thuật toàn cầu sau Chiến tranh Huyền bí Thứ Sáu, đặt sự thành lập của thành phố về những năm 1880. Tài liệu đáng tin cậy nhất ghi về Tam Portland là bản ghi nhớ nội bộ của Quân đội Huyền bí Anh (BOS) từ năm 1899, ghi lại hành tung của một số tiểu dòng huyền bí phía Nam nước Anh và các đa vũ trụ song song; bản ghi nhớ này cho thấy Tam Portland đã được định cư bởi một nhóm dân số thấp ít nhất một thập kỷ trước đó, sát với dòng thời gian được đặt ra bởi Rowe.

Năm 1905, sau bản luận với dân tài khu vực, BOS triển khai sử dụng Tam Portland như cứ điểm lưu giữ dân tị nạn Sidhe từ Avalon đang sụp đổ.¹ Mặc dù đa phần dân tị nạn đã chuyển qua khu vực biệt lập tại Hebrides, lượng dân Sidhe nhập cư lớn đã làm gia tăng dân số tại đây lên đáng kể và để lại ảnh hưởng kéo dài lên văn hóa và phát triển sau này của Tam Portland. Tuy nhiên, ngoài việc định cư cho dân Sidhe, chính quyền Anh không mấy quan tâm tới Tam Portland và chuyển tập trung qua các hoạt động huyền bí khác trên Trái Đất.

Từ khởi đầu của Chiến tranh Thế giới Thứ Nhất, BOS đã tập trung vào việc phòng ngừa bùng phát chiến tranh huyền bí; đa số đặc vụ Anh tại thành phố đã được gọi về, để Tam Portland tự quản lý. Năm 1915, hội đồng thành phố đã được bầu cử và chính phủ tự chủ đã được hình thành, dù hành động này không được các bên chức trách Anh lưu ý, bên mà tiếp tục triển khai quy định coi thành phố là lãnh địa thần dân bản địa; sự vụ này kéo dài đến năm 1922, khi hiến chương thành phố đã được điều chỉnh để thêm thần dân bản địa vào chính phủ dưới danh Thị trưởng.

Sự biến mất gần như hoàn toàn của các lực lượng dị thường đã dẫn đến sự bùng nổ tổ chức tội phạm, họ sử dụng hệ thống Lối đi dày đặc của thành phố như cách chống lại kiểm soát cửa khẩu Hoa Kỳ và — theo sự công bố của Bộ luật Volstead — các đặc vụ thi hành Luật Cấm Rượu. Kể cả sau Chiến tranh Thế giới, BOS cũng không mấy can thiệp hạn chế sự phát triển của các tội phạm dị thường, dù sự có mặt của Vương quốc Anh đã gia tăng mạnh mẽ trong thành phố. Tuy nhiên, nhận rõ giá trị chiến lược của hệ thống Lối đi thành phố, chính quyền Anh bắt đầu triển khai mạnh mẽ các hoạt động che giấu sự tồn tại của thành phố khỏi các đơn vị bảo toàn thường thế bên ngoài, bao gồm cả các đơn vị thuộc chính phủ Hoa Kỳ.

Dù đã thực thi các cơ chế che giấu, nhà chức trách Mỹ vẫn thành công phát hiện ra Tam Portland vào năm 1929, sau khi đặc vụ Cục Chống Rượu thành công tìm ra tung tích của nhóm buôn lậu tên Linh hồn Chicago tiến vào thành phố.² Theo quy định liên bang tại thời điểm đó, sự tồn tại của thành phố đã được che giấu và toàn bộ các ca liên quan được chuyển qua Cục Điều Tra. Giám đốc BOI J. Edgar Hoover ngay lập tức triển khai chiến tranh mật với Linh hồn Chicago ngay trong Tam Portland. Trong khi các hoạt động tấn công và mật vụ có nhiều thành công đặc biệt tốt, BOI sớm hứng chịu áp lực từ cư dân và chính quyền thành phố, không đồng ý với sự thâm nhập cường độ cao tới quyền tự quyết của họ, cuối cùng dẫn đến tranh chấp rực lửa giữa đặc vụ BOI và thành viên hội đồng thành phố.

Phản ứng lại với điều trên, Giám đốc Hoover đã thực hiện chiếm giữ toàn bộ lối vào Tam Portland tại Hoa Kỳ, bắt giữ toàn bộ ai mong muốn vào trong hoặc ra khỏi thành phố. Tranh chấp này kéo dài gần hai tháng và chỉ kết thúc khi Tổng thống Herbert Hoover nhúng tay và sự thành lập của Ủy quyền Hoover. Dưới Ủy quyền Hoover, Hoa Kỳ sẽ đảm bảo sự độc lập của Tam Portland; đổi lại, đặc vụ liên bang sẽ được phép hoạt động trong thành phố trong mức giới hạn. Lo ngại căng thẳng leo thang, chính quyền hội đồng thành phố chấp nhận điều khoản của Tổng thống Hoover, dù cho nhiều khu vực trong thành phố tổ chức biểu tình mãnh liệt.

Phía bên Anh phản ứng gắt gao với Ủy quyền Hoover, do việc Hoa Kỳ ủy quyền tự quyết cho thành phố được xem như một mối đe dọa với hoạt động mở rộng dần của họ tại nơi đây, đặc biệt là việc sử dụng mạng lưới Lối đi. Dù các sự kiện chạm trán giữa đặc vụ Anh và Mỹ rất hiếm, căng thẳng vẫn leo thang mạnh trong thập kỷ tới, khi cả hai bên đều cạnh tranh quyền phát quyết và thực hiện các hoạt động đặc quyền của mình trong Tam Portland. Sự nổi dậy của Chiến tranh Huyền bí thứ Bảy năm 1939 qua đó đã đẩy Quân đội Huyền bí Anh đi đến quyết định hợp tác với Đơn vị Điều tra Sự cố Bất thường, ký kết Thỏa thuận Howard-Grant năm 1940, khi Vương Quốc Anh bỏ việc tranh giành Tam Portland để đổi lại các đặc trợ thời chiến.³

Trong Chiến tranh Huyền bí Thứ Bảy, Tam Portland đóng vai trò đặc biệt quan trọng như đường cung cấp vật ứng và đồn trú cho Đội Huyền bí Đồng minh (AOI)⁴, AOI đã sử dụng mạng lưới Lối đi của thành phố để di chuyển nhân sự và tài nguyên giữa Anh và Bắc Mỹ. Do đó mà vào năm 1943, Tam Portland đã bị lực lượng chỉ huy Obskuracorps (Quân đoàn Bóng tối) và thuật binh Thule⁵ tấn công, bằng cách đổ bộ lên Đảo Portland và mở Lối đi vào thành phố, với mục đích chiếm đóng cơ sở ICSUT và chiếm hữu nhà kho của AOI. Dù bị tấn công bất ngờ, lực lượng hợp nhất gồm các đặc vụ UIU và BOS, cùng với giảng viên và sinh viên ICSUT, tượng nhân cảnh sát thành phố và cư dân, đã thành công đẩy lùi cuộc tấn công này.

Thành phố phát triển mạnh mẽ thời kỳ sau chiến tranh, một phần hậu thuẫn bởi các hoạt động thắt chặt Bức Màn, khiến lượng lớn dị nhân, huyền bí sư và nghệ sĩ dị thường bị di rời khỏi khu vực đô thị của Châu Âu và Bắc Mỹ, đa số tham gia xin tị nạn tại các điểm dị thường như Tam Portland hay Cửa sau Soho. Hình tượng thành phố như một cảng dị thường tự do lớn được củng cố vào năm 1956 khi Phòng thí nghiệm Prometheus thực hiện mở rộng quy mô tại Tam Portland, kích cầu từ luật thuế đặc thù và đặc miễn đa phần các điều lệ đặt ra vì Bức Màn. Trong nhiều thập kỷ sau, Tam Portland đã phát triển thành trung tâm nghiên cứu khoa học và hoạt động nghệ thuật dị thường, mang theo những đặc tính áp bức văn hóa tương đồng Portland, Oregon.

Dưới Thỏa thuận Howard-Grant, UIU và BOS đã đồng ý tiếp tục thực thi quy định che dấu Tam Portland khỏi các tổ chức bảo vệ thường thế khác, trừ AOI khi hỗ trợ hoạt động Chiến tranh Thế giới Thứ Bảy. Dù các biện pháp thủ vệ này không hoàn hảo, nhất là sự nổi tiếng của thành phố với cộng đồng dị thường ở các khu vực lân cận, chúng được coi như là biện pháp cần thiết để bảo hộ vị thế cảng tự do dị thường của thành phố. Sau khi AOI tái cấu trúc thành Liên minh Huyền bí Dị thường, các biện pháp trên được thiết lập lại với mục tiêu che giấu thành phố khỏi Tổ Chức, bên mà từng — và đến nay — vẫn được xem là mối nguy lớn nhất với sự độc lập của Tam Portland.

Dù việc che dấu hoàn toàn khỏi Tổ Chức tất yếu sẽ không thành, các đặc vụ UIU, sử dụng một loạt chiến dịch gây nhiễu thông tin độc, thành công duy trì bảo mật đến năm 1970. Thời điểm này đánh dấu sự thay đổi lớn giữa mối quan hệ của UIU và cư dân Tam Portland, dẫn đến sự ủng hộ từ cư dân, đặc biệt tăng sau sự ra đi của Chỉ huy Hoover vào năm 1972. Nguồn nhân lực tuyển dụng khu vực của UIU tăng đáng kể và vào cuối thập kỷ, gần như một phần tư đặc vụ dị thường của Đơn vị là đến từ Tam Portland.

Bắt đầu vào cuối những năm 1970, Tam Portland nổi lên như trung tâm của hoạt động Maxwell mới hình thành; nền công nghiệp công nghệ dị thường đang lên của thành phố và quy định Bức Màn nới lỏng khiến tôn giáo siêu nhân phát triển mạnh, thứ mà bị kìm hãm mạnh mẽ bởi các tổ chức bảo vệ thường thế tại Trái Đất. Do chủ nghĩa Maxwell và nền công nghiệp công nghệ dị thường tại thành phố tiếp tục phát triển mạnh vào những năm 1980, GOC đã thực hiện phản ứng bằng việc tạo ra Eurtec, một cảng tự do dị thường được quản lý bởi một tổ chức thành viên của Liên minh với mục tiêu tạo dựng một trung tâm nghiên cứu khoa học dị thường đối thủ dưới quyền của họ. Dưới sự hậu thuẫn của GOC, Eurtec nhanh chóng phát triển cạnh tranh với Tam Portland, dẫn đến sự sói mòn phát triển công nghiệp công nghệ dị thường của thành phố.

Sự đi xuống của ngành công nghệ dị thường này còn bị ảnh hưởng từ suy thoái kinh tế hậu Chiến tranhg lạnh và các cánh loài dị thường liên quanh. Dù Eurtec đã cung cấp vốn mua lại lớn cho các doanh nghiệp địa phương, các công ty công nghệ dị thường của Tam Portland vẫn phải tự chịu đựng suy thoái, khiến cho ngành công nghệ dị thường của thành phố chạm ngưỡng gần sụp đổ hoàn toàn, điều này dẫn đến sự đóng cửa của Phòng thí nghiệm Prometheus tại Tam Portland. Chung thời điểm đó, các vụ án dị thường có tổ chức bắt đầu xuất hiện trở lại tại thành phố, dưới danh Mafia Hải đăng.⁶

Vào thiên niên kỷ mới, thành phố bắt đầu phục hưng, phần lớn dựa vào nỗ lực từ Vincent Anderson, dân Portland bản địa, cùng công ty công nghệ dị thường anh mới thành lập, Anderson Robotics. Tận dụng khoảng trống mà Phòng thí nghiệm Prometheus để lại, Anderson gây dựng tổng công ty của mình tại Tam Portland rồi nhanh chóng phát triển từ đó, đem đến sự hưng thịnh cho ngành thành phố. Điều này, cùng với nhiều khoản viện trợ nhân đạo khắp thành phố, đã giúp Anderson trở nên gần gũi hơn với dân chúng Portland, đặc biệt các đặc khu tôn thờ Maxwell lớn tại đây.

Sự ủng hộ đặc biệt này từ người dân khiến UIU không thể can thiệp chính trị chống lại Anderson, sự thật này đã giúp anh tận dụng nhằm tránh — và sau này mặc kệ — hạn chế liên bang và quốc tế đối với ngành phát triển công nghệ dị thường. Sự bỏ mặc thường thế này đã khiến Tổ Chức để ý, khiến Tổ Chức triển khai một chiến dịch kéo dài chống lại Anderson và hoạt động của anh, nhưng không thành công. Anderson tiếp tục xây dựng nền móng công ty mình tại Tam Portland, tận dụng Ủy quyền Hoover nhằm bảo vệ bản thân khỏi sự chống phá từ Tổ Chức.

Thời bình chiến giữa Anderson Robotics, UIU và Tổ Chức kéo dài cho đến năm 2018, khi việc Anderson sử dụng người máy Saker của mình để đột nhập vào Chính phủ Hoa Kỳ bị lộ. Hành động này khiến anh bị truy nã và nhanh chóng lẩn trốn — cả Tổ Chức và UIU đều nhận định rằng anh đã bị Tổ Chức bắt giữ. Tuy nhiên, Anderson Robotics vẫn tiếp tục hoạt động dưới sự chỉ đạo ngầm từ Anderson, cho đến khi anh chính thức bị bắt giữ vào năm 2024 bởi một chiến dịch đặc nhiệm phối hợp giữa Tổ Chức và UIU. Cuộc tổng tấn công vào Trụ sở Anderson Robotics giữa trung tâm Tam Portland hiện là chiến dịch phối hợp lớn nhất của UIU tại thành phố sau đợt Vây hãm Hoover, dẫn đến kích nổ nhiều cuộc biểu tình quy mô lớn và sự tụt giảm nhận định dân chúng tới mức thấp nhất với Cục từ sau giai đoạn hậu Hoover.

- Đóng Phần bài

Địa hình, Địa lý và Khí hậu

+ Mở Phần bài

- Đóng Phần bài

Vũ trụ bỏ túi của Tam Portland là một không gian ba chiều giới hạn bởi hai parabol cung elip. Trọng lực khu vực kéo xuống tọa độ trung tâm, giúp nhận diện rõ cung parabol trên và dưới. Cung parabol dưới là một bề mặt cứng làm đất; hằng véc-tơ trọng lực và độ cong cung mặt đất tạo ra một đoạn dốc nhẹ nhưng dễ nhận diện. Tam Portland định cư khoảng vòng tròng trên bề mặt đất này, tập trung phía điểm sâu nhất của cung parabol đất này. Dù độ cong của mặt đất khá nông, đứng từ một bên thành phố, bạn vẫn có thể thấy bên còn lại, tạo một đường chân trời ngược có thể gây rối loạn ban đầu cho du khách mới.

Tam Portland không có sự kiện thiên văn hay khí tượng thông thường, vòng lặp sáng/tối và thời tiết được cung cấp bởi Thị trưởng. Cung parabol trên khép vũ trụ bỏ túi của nơi đây là một hộp trời; một điểm ánh sáng được chiếu lên bề mặt này để tạo ánh sáng buổi sáng, di chuyển khắp hộp trời để mô phỏng mặt trời. Thời tiết, thường dưới dạng mưa, được mô phỏng gần với các khu vực tương ứng trên Trái Đất.⁷⁸

Mặt đất của Tam Portland liên tục mở rộng ra khỏi trung tâm thành phố. Tốc độ mở rộng thường khó nhận biết nhưng có khiến các công trình thành phố bị xê dịch ra xa khỏi trung tâm. Khoảng 3 cây cách trung tâm thành phố là một lớp bọc không thể đi qua, vô hình được triển khai bởi Thị trường, được coi như ranh giới rìa của thành phố, với tên Ngoại vi. Mặt đất vẫn tiếp tục mở rộng ngoài lớp bọc, tạo một vùng không rõ tên Ngoài Ngoại vi; thực tại khu vực này có dấu hiệu suy giảm dần tương ứng với phạm vi cách trung tâm thành phố, tạo một lớp phân tách giữa vũ trụ bỏ túi và không không gian Ngoại. Các công trình bị đẩy ra ngoài thành phố sẽ bị bỏ hoang và dần bị đẩy ra Ngoại Ngoại vi, sau đó tiến vào không gian Ngoài và tan rã khái niệm.

Dù phần lớn công trình tại Tam Portland sẽ bị đẩy ra Ngoại vi vì sự mở rộng của thành phố, nơi đây vẫn có một số công trình neo tại khu vực gần trung tâm, được coi là các danh lam tại đây. Những điểm neo này có khả năng chống lại sự xê dịch của mặt đất, gây biến động lên bảng đường của cực và mang khả năng tạo vết nứt mặt đất ngầm tiếp xúc với không gian Ngoài. Do đó, Hội đồng Thành phố đã đặt một loạt giới hạn cứng lên các điểm neo của thành phố; phần lớn điểm neo được thực hiện bởi Thị trưởng cùng một số nhỏ điểm neo độc lập được thực hiện bởi các thuật sư tư nhân.

Điểm neo đáng lưu tâm nhất là trung tâm thành phố, Quảng trường Tam Portland, nơi Tòa thị chính và các cơ quan chính phủ thành bang khác được đặt tại đây. Bao quanh Quảng trường là Vòng Sinh mạch, nơi mà sự mở rộng của thành phố khởi phát. Tốc độ mở rộng nhanh trong Vòng khiến khu vực này không phù hợp phát triển, do đó khu vực này được đặt để làm công viên công cộng. Theo tuần hoàn gần hoàn hảo, một khi sự phát triển đủ mạnh, rìa ngoài của Vòng sẽ được chặn và quy hoạch phát triển lại, cho phép thay thế các công trình bị mất khi đi ra Ngoại Ngoại vi.

Điểm neo lớn nhất là Quảng trường Prometheus. Được xây dựng vào năm 1956 như một thí nghiệm kế hoạch hóa đô thị với mục tiêu tạo ra khu trung tâm, Quản trường Prometheus từng là trung tâm của Phòng thí nghiệm Prometheus, tên của Quảng trường cũng được đặt từ đây.⁹ Quảng trường được xây dựng thành quận đa cấp, gồm cả các cấp công nghiệp và thương mại, với sự tham gia của nhiều doanh nghiệp dị thường mong muốn thuê đứt tại thành phố. Tuy nhiên, kích cỡ của Quảng trường đã gây nhiều tổn hại lên sự tăng trưởng bề mặt thành phố, tạo nên Quận Cảng. Ngự tại mặt khuất gió của Quảng trường, khu vực này của thành phố mang nhiều khe nứt sâu thẳm trên bề mặt đất, làm lộ ra không gian Ngoài. Thực tại gần các khe nứt đặc biệt mỏng, tạo ra mạng tổ hợp Lối đi dày nhất tại thành phố, khiến nơi đây trở thành trung tâm di chuyển lớn nhất khu vực.

Một trong số những điểm neo đang lưu ý khác là Công viên Tưởng niệm và khuôn viên ICSUT, một đôi neo đặt cạnh Ngoại vi. Khuôn viên ICSUT tự neo bản thân bằng phép thuật kiến trúc nâng cao, tạo ra điểm neo lớn nhất không dưới sự quản lý của Thị trưởng. Công viên Tưởng niệm phía đối diện được xây dựng bởi Hội đồng Thành phố để bảo tồn điểm xảy ra Trận Portland, đây cũng là nơi đặt Bia Tưởng niệm Chiến tranh Huyền bí Thứ bảy. Do gần với một cơ quan trực thuộc GOC lớn trong khu vực và hiệu ứng neo gần khuôn viên, khu vực quanh Công viên Tưởng niệm được chọn làm điểm đặt các cơ quan đại sứ từ cộng đồng dị thường toàn cầu, bao gồm Lãnh sự quán Sidhe và Hình nêm Gormogon.

Ngoài các điểm neo, Bóng là một loại công trình khác trong thành phố. Bóng là các hình chiếu siêu hình các địa điểm và sự kiện ở các Portland song song. Trong khi điểm neo lưu giữ một điểm cố định tương ứng với trung tâm thành phố, Bóng sở hữu một địa điểm cứng tương ứng với nhau và mạng lưới Lối đi của thành phố.¹⁰ Thông thường, không thể nhận diện Bóng, Bóng là phi vật chất; tuy nhiên, một vài biện pháp huyền bí cho phép Bóng hữu hình, và một vài công trình, như hải đăng, có đặc tính bình ổn, giúp Bóng xuất hiện tự nhiên. Hiện có tám Bóng hữu hình bằng hải đăng tại Tam Portland, cực kỳ hữu ích trong việc di chuyển quanh mạng lưới Lối đi, do mang hữu hình mạnh và dễ nhận biết.

- Đóng Phần bài

Chính phủ và Luật pháp

+ Mở Phần bài

- Đóng Phần bài

Chính quyền thành phố Tam Portland được cấu thành theo mô hình Thị trưởng-Hội đồng, trong đó, Hội đồng Thành phố Tam Portland thực hiện triển khai và thi hành luật lệ, điều hành dưới giám sát hữu danh từ Thị trưởng. Hội đồng Thành phố là một thể đơn viện, trong đó thành viên được bầu cử qua bỏ phiếu toàn thành phố, sử dụng hệ thống phiếu bầu đơn chuyển giao được để đạt tỷ lệ đại diện phù hợp. Toàn bộ vĩnh trú nhân của Tam Portland trên tuổi trưởng thành đều có quyền bỏ phiếu trong các buổi bầu cử này; đặc biệt, Tam Portland là một trong số ít những chính quyền cho phép ma tham gia bỏ phiếu.

Hội đồng Thành phố có trách nhiệm dự thảo và thông qua các sắc lệnh và quy định chính quyền, cũng như thực hiện các nghĩa vụ hằng ngày của thành phố. Trách nhiệm của Thị trưởng trong việc quản trị thành phố phần lớn là danh nghĩa, ngài hiếm khi tham gia các buổi điều trần của Hội đồng Thành phố. Thay vào đó, là một hồn nơi chốn của Tam Portland, Thị trưởng có trách nhiệm đảm bảo sức khỏe của thành phố — gồm vòng lặp sáng/tối, thời tiết, sự mở rộng mặt đất, bọc bảo vệ ngoại vi, điểm neo và các dịch vụ thiết yếu như điện nước đều được quản lý trực tiếp bởi Thị trưởng, tuy nhiên hiện có nghi vấn rằng các hoạt động này được ngài thực thi thụ động hoặc không trong nhận thức. Dù Hội đồng Thành phố có quyền giao tiếp trực tiếp với Thị trưởng khi cần, đây thường là một sự kiện hiếm xảy ra.¹¹

Thi hành án khu vực tại thành phố được thực thi bởi Sở Cảnh sát Tam Portland (TPPD), gồm các nhóm chấp hành viên nhỏ với sự hỗ trợ từ các tình nguyện viên và hình nhân an ninh đặc biệt. Do Cục Sự cố Dị thường giữ quyền hành quyết chính với đa phần các chiến dịch điều tra lớn, bao gồm điều tra toàn bộ trọng tôi, Sở Cảnh sát Tam Portland chủ yếu tập trung vào phòng tránh phạm tội và liên hệ cộng đồng. TPPD cung cấp nguồn lực an ninh cho các sự kiện khu vực lớn, thực hiện tuần tra khắp thành phố nhằm ngăn chặn cướp bóc và hành hung, cũng như hỗ trợ UIU trong việc điều tra nếu cần.

Tam Portland có tòa án thành phố riêng, thực hiện các nghĩa vụ liên quan đến các vi phạm thường nhật tại thành phố và xử lý các xung đột dân sự tại đây. Quyền hạn hành quyết liên bang được thực hiện bởi Tòa án An ninh Nội địa Hoa Kỳ (USDS) tại Tam Portland, một trong bảy tòa án An ninh Nội địa thực thi các ca liên quan tới Bức màn. Tòa án USDS tại Tam Portland có trách nhiệm cấp phép các đơn lệnh bắt giữ UIU, thực hiện các phiên tòa xử lý các vụ vi phạm thông qua Luật sư Mỹ Đặc biệt và xét xử các vụ kiện dân sự ngoài thẩm quyền của tòa án thành phố. Toàn bộ ghi chú các phiên Tòa An ninh Dân sự đều được thực hiện và bảo mật bằng ấn nguyền, nhằm bảo vệ Bức màn.

Chính quyền liên bang tại Tam Portland hình thành qua Ủy quyền Hoover, ban đầu được triển khai vào năm 1929 và cố định nhờ Hiệp ước Hiệp hội Tự do, được ký giữa Tam Portland và Hoa Kỳ dưới Thỏa thuận Howard-Grant. Ủy quyền Hoover cho phép UIU giữ quyền hành quyết tội phạm chính trong phạm vi thành phố, cùng quyền hành pháp đặc biệt tới các vấn đề bảo toàn Bức màn. Do kích thước thành phố có phần rộng lớn, văn phòng thực địa địa phương của UIU tại đây thuộc nhóm văn phòng lớn nhất đặt tại các tụ điểm dị thường, chỉ sau văn phòng thực địa Miami nếu tính lượng hồ sơ đổ về.

Tam Portland cũng là điểm tuyển dụng lớn, tạo nguồn lực cho đặc vụ dị thường của UIU, nhờ sự đa dạng trong nhóm dị nhân mang nhiều tiềm năng cá nhân có thể có ích cho Cục. Điều này đặc biệt rõ ràng sau cái chết của Giám đốc Hoover vào năm 1972, khiến sự nổi tiếng của UIU tăng mạnh trong cộng đồng — dù cho các sự kiện gần đây liên quan tới Anderson Robotics đã khiến danh tiếng của Cục có phần hao hụt. Các chiến dịch hợp tác với Tổ Chức thông qua Đội Đặc nhiệm Phối hợp Delta-3 đã thành công cung cấp đủ nhân lực đối phó với các chiến dịch khủng hoảng, như cuộc tấn công vào Trụ sở Anderson Robotics, tuy nhiên việc phụ thuộc quá nhiều vào đặc vụ Tổ Chức có phần mang nguy cơ vi phạm Ủy quyền Hoover và có thể gây danh tiếng xấu từ nhân dân với UIU. Do đó, các kế hoạch tiếp theo liên quan tới các chiến dịch phối hợp tại Tam Portland của UIU đang được tạm ngưng.

- Đóng Phần bài

Giao thông và Cơ sở Hạ tầng

+ Mở Phần bài

- Đóng Phần bài

Hạ tầng đường phố tại Tam Portland được dựng theo lưới cực, với các đường "kinh đường" tỏa ra từ trung tâm thành phố, kết nối bởi các vòng vĩ tuyến cách nhau lệch. Hiện có nhiều ngõ ngách hẹp giữa các tòa nhà, tạo ra từ sự tăng trưởng mặt đất dưới thành phố. Do Tam Portland là một thành phố chuộng bộ hành, những tuyến đường này không được thiết kế cho động cơ mô-tô, đa số không thể sử dụng để di chuyển; ngoài ra, Hội đồng Thành phố vẫn đang cấm phương tiện dị chuyển cá nhân và xe mô-tơ cỡ lớn toàn thành phố, với rất ít ngoại lệ. Thay vào đó, việc di chuyển được cung cấp bởi nhiều công ty taxi sở hữu xe kéo tự động, có thể đi xuyên qua ngõ ngách tại Portland.

Ngoài xe kéo tự hành, Tam Portland sở hữu hệ thống công cộng dựa trên mô hình xe đẩy đường bộ. Những xe đẩy này chạy xuyên qua các kinh đường và vòng vĩ tuyết tại các đoạn lệch, với một tuyến tốc độ nhanh kết nối Quảng trường Prometheus với Quảng trường Tam Portland. Hệ thống xe đẩy công cộng không tính phí sử dụng, trừ thành viên của FBI; thành phố cũng cung cấp vé tháng cho UIU với giá $20, Cục sẽ cấp phí hỗ trợ cho những đặc vụ yêu cầu.¹²

Dù các dịch vụ điện nước thiết yếu được cung cấp bởi Thị trưởng cho toàn thành phố, thì công trình viễn thông tại Tam Portland mang tính chắp vá nhiều hơn. Truy cập mạng toàn thành phố được cung cấp thông qua các trung tâm mạng phái Maxwell, WiFi tại các quán cà phê và đường dây giữa các điểm quản lý bởi một bên độc lập. Nội mạng thành phố không kết nối thẳng tới mạng toàn thế giới do yêu cầu xử lý thông tin từ Bức màn. Nội mạng Tam Portland có nền tảng mạnh xã hội riêng, nổi tiếng nhất là Hư không, bản sao nội địa của Twitter.

Kết nối tới mạng toàn cầu được cung cấp qua chuẩn Aethernet Phòng thí nghiệm Prometheus và trước được quản lý bởi công ty nêu trên theo nguyện vọng của thành phố. Sau sự rút lui của tập đoàn Prometheus, thành phố đã mua lại năm mươi phần trăm cổ phần công ty con quản lý Aethernet trước đây của Prometheus và thực hiện tái thiết thành Viễn thông Chòm sao để trở thành ISP của riêng thành phố. Chòm sao đã hợp tác với giáo phái Maxwell địa phương để mở rộng và tập trung hệ thống nội mạng và các công trình mạng chắp vá của Portland, nhưng hiện tốc độ triển khai của dự án còn chậm. Các lưu lượng mạng truyền thông ra ngoài hiện cần được kiểm duyệt bởi UIU để đảm bảo bảo toàn Bức màn, đơn phương khiến việc xây dựng các điểm kết nối Aethernet mới bị ảnh hưởng.

- Đóng Phần bài

Giáo dục

+ Mở Phần bài

- Đóng Phần bài

Tam Portland đặc biệt thiếu hệ thống trường công; những nỗ lực xây dựng một quận trường địa phương từ Hội đồng Thành phố đã bị kháng lại từ cư dân thành phố, kiến nghị với lo ngại rằng chính phủ thành phố hoặc liên bang có thể sử dụng chúng để nhồi nhét tư tưởng họ mong muốn. Thay vào đó, giáo dục tiểu học được thực hiện qua việc giảng dạy tại nhà và các trường cộng đồng độc lập. Các trường độc lập này được tổ chức thông qua các chương trình từ thiện và thường được xây dựng và quản lý bởi các cư dân không phải con người của thành phố, do cộng đồng loài người có quyền nhập học các hệ thống trường địa phương liền kề với Portland (tuy nhiên hoạt động này thường được UIU khuyến nghị không thực thi do mang mối nguy đe dọa thường thế). Dù khá hiếm, các trường tư vì lợi nhuận có tồn tại tại đây, tuy nhiên các trường này thường được coi thấp cấp hơn các trường cộng đồng tương đương.

Về giáo dục bậc cao, Tam Portland có nhiều trường đại học thần bí và phi thần bí. Trường Đại học Cộng đồng Tam Portland (TPCC) là cơ sở lớn nhất, mở tuyển sinh với toàn bộ cư dân Portland. TPCC cung cấp chương trình cấp bằng hai và bốn năm trong nhiều lĩnh vực và ngành học công nghệ dị thường, cũng như các chương trình nghiên cứu nghệ thuật dị thường. Tuy nhiên, trường không dạy huyền thuật học hơn cấp phổ thông và thường không được coi là trường đại học huyền bí.

Hiện ICSUT Portland chiếm ưu thế là trường đại học đào tạo huyền bí tiên phong của thành phố, tên gọi về khuôn viên và các chi nhánh tại Tam Portland của Trung tâm Nghiên cứu Quốc tế về Huyền thuật học Thống nhất. Được thành lập năm 1941 như một trong những dự án được nhượng bộ thông qua Thỏa thuận Howard-Grant, ICSUT Portland ban đầu là trụ sở quản trị của ICSUT, chuyển từ Luân Đôn qua trong Chiến tranh Huyền bí Thứ Bảy. Hậu chiến huyền bí, ICSUT Portland đã trở thành đại học nghiên cứu và kỹ thuật tiên phong, với số tuyển sinh cao nhất trong hệ thống khuôn viên ICSUT. Cung cấp các chương trình cấp bằng mở rộng tập trung về nghiên cứu huyền bí chuyên sâu, ICSUT Portland thu hút sinh viên từ khắp nơi trên thế giới.

Trường đại học huyền bí lớn khác đáng lưu tâm là Trường Đại học Deer nội địa. Thành lập năm 1948 và neo với Bóng của Trường Đại học Reed, Deer thường được nhìn nhận như một trường nghệ thuật khai phóng thay thế ICSUT Portland, hai trường cũng có hiềm khích đáng lưu ý riêng. Cấu trúc chương trình huyền thuật của Deer mang tính thực hành hơn, phối hợp cả nghiên cứu huyền bí và thường thế. Chương trình nghệ thuật dị thường của trường được đánh giá cao và được xem như một trong những nền tảng lớn nhất của trường. Dù không có lợi thế hợp tác với GOC so với đối thủ ICSUT, Deer vẫn nhận được nhiều khoản tài trợ hào phóng, trong đó có Anderson Robotics, với khoản tiền được sử dụng để xây dựng các chương trình học bổng hướng tới nhóm dân số phi hình nhân.

- Đóng Phần bài

Nhân khẩu và Văn hóa

+ Mở Phần bài

- Đóng Phần bài

Tam Portland hiện là tụ điểm dị thường lớn nhất Bắc Mỹ, với gần 80,000 người vĩnh trú trong thành phố.¹³ Số người dân nếu tính khoảng thời gian ngẫu nhiên sẽ cao hơn nhiều, do phần lớn dân cư là du khách đi qua thành phố hàng ngày; có khoảng 2000 người có công việc toàn thời gian tại Tam Portland sống ở các Portland lân cận trên Trái Đất và sử dụng Lối đi để di chuyển mỗi ngày; số lượng huyền thuật sư và nghệ sĩ huyền bí di chueyenr trong thành phố để mua vật tư và sử dụng dịch vụ tại đây còn cao hơn nữa. Do đó, rất khó để có một phỏng đoán chính thức về nhân khẩu nơi đây, một vấn đề khó giải quyết do không thể tạo điều tra tổng quát.

Khảo sát mẫu dân cư đã cho các số liệu sau, thực hiện bằng biện pháp tự báo cáo đối với quốc tịch và/hoặc nhận dạng văn hóa:

Định danh	# Phản hồi	% Phản hồi
Người Mỹ	1259	~36%
Portlandser¹⁴	1012	~29%
Người Anh	621	~18%
Người Sidhe	411	~12%
Khác/Không có¹⁵	197	~5%
Tổng	3500	100%

Khảo sát tương tự cũng cho số liệu sau, ghi về các dạng người dị thường và phi hình nhân sinh sống tại thành phố:

Định danh		% Mục	% Tổng Dân số
Con người hoặc Người dị thường		—	~80%
	Người thường¹⁶	~34%	~27%
	Huyền thuật sư¹⁷	~22%	~18%
	Người máy	~16%	~13%
	Ngoại cảm	~11%	~9%
	Biến đổi Thực tại Thấp cấp	~7%	~5.5%
	Tiên tri hoặc Thấu thị	~4%	~3%
	Qua tinh chỉnh Sinh học	~3%	~2.5%
	Biến hình	~1%	<1%
	Các Người dị thường khác	~2%	~1.5%
Người Sidhe		—	~13%
Ma		—	~3%
Động vật Tinh khôn		—	~1%
Vô định hình		—	~0.5%
Linh hồn Bất hoại		—	<0.5%
Bán Thần hoặc Biến đổi Thực tại Cao cấp		—	<0.25%
Thực thể Nhận thức		—	<0.1%
Các Phi hình nhân khác		—	~1%

Kết nối với hai thành phố lớn của Mỹ và Vương Quốc Anh, Tam Portland đã phát triển văn hoá đa phương riêng của mình. Riêng với nền văn hoá Anh-Mỹ đã bị ảnh hưởng lớn bởi cộng đồng Sidhe tiểu số, cùng với danh hiệu cảng thế giới dị thường tự do của thành phố, đã thu hút nhiều dị nhân từ các quốc gia và văn hoá khác nhau, quy tụ thành một Tam Portland đa dạng. Như thông lệ, người Portland thường không tin tưởng vào chính quyền, đặc biệt là các chính quyền ngoại lai; các giá trị và bản sắc cá nhân được ủng hộ tại đây, nhưng vẫn có dấu hiệu ủng hộ chủ nghĩa cộng sinh tương hỗ ngầm khắp Tam Portland — sự ủng hộ này đặc biệt rõ nét với cộng đồng tôn thờ Maxwell tại đây, nhóm mà đã có những đóng góp nhân đạo vô cùng lớn trong thành phố.

Tam Portland có cộng đồng người Sidhe lớn nhất thế giới, chỉ sau Avalon Mới, với nền tảng trung tâm văn hoá Sidhe sâu rộng. Các công trình nơi đây mang bản nét Sidhe sâu sắc, đặc biệt kể đến như thiết kế ngoại thất của Toà thị chính. Tiếng Celt Hiện đại, ngôn ngữ chính của Sidhe, vô cùng phổ biến khắp thành phố, chung với Tiếng Anh trở thành một trong hai ngôn ngữ chính thức tại Tam Portland, với gần như toàn bộ biển báo và chỉ định đặt tại đây đều sử dụng song song cả hai ngôn ngữ; dù việc sử dụng Tiếng Celt Hiện đại chuyên dụng ngoài cộng đồng dân Sidhe ra còn hiếm, đa số Portlandser bản địa vẫn có khả năng sử dụng căn bản ngôn ngữ này, trong đó, Tiếng Anh Portland đã mượn nhiều ngữ nghĩa từ ngôn ngữ Sidhe.

Phân loại Ngữ tộc Celt , bao gồm các nhánh Avalon chưa rõ đến các dạng ngữ thông dụng, trong đó, Tiếng Celt Hiện đại có số người sử dụng lớn nhất.

Dù nghệ nhân chiếm phần nhỏ trong dân số tại đây, đặc biệt khi so với các cứ điểm nghệ thuật dị thường như Cửa sau Soho, Tam Portland vẫn đặc biệt nổi tiếng trong giới dị thường khi nhắc tới sự phát triển của nghệ thuật nơi đây. Các hoạt động biểu diễn và trưng bày tại đây khá thông dụng, cùng với các quy định nới lỏng Bức Màn của thành phố cho phép nghệ thuật dị thường được trưng dựng mở bên cạnh các tác phẩm không dị thường khác. Dù Tam Portland nổi tiếng với nghệ thuật hữu hình, với nhiều khu trưng bày các tác phẩm nghệ thuật và điêu khắc khắp thành phố, cộng đồng nghệ thuật biểu diễn của thành phố cũng rất đặc trưng trong giới. Cung Cambium thường tổ chức các buổi kịch hát vào các ngày trong tuần và buổi ca hát mở vào cuối tuần, với Rạp hát All Orpheum thường xuyên được tổ chức trong thành phố.

Gần như một nửa cư dân tại Tam Portland tự nhận mình không có tham gia các tổ chức tôn giáo nào, tuy nhiên chỉ một phần mười nhóm này (đại diện xấp xỉ 5% tổng dân số) tự nhận mình người vô thần.¹⁸ Kitô giáo và các tôn giáo "thông dụng" khác chỉ chiếm phần nhỏ dân cư tại thành phố, với tôn giáo có tín đồ lớn nhất hiện là tổ tiên tôn kính Sidhe (12% dân số, thường đến từ tiểu dân tộc Sidhe). Ngay sau là tín ngưỡng Maxwell (11% dân số), với số tín đồ tăng dần sau sự xuất hiện vào những năm 1970. Trái lại, nhóm tôn thờ Mekhane không theo Maxwell chỉ chiếm tiểu số, dưới 1% dân số được nhận diện theo Mekhane nhưng không tôn thờ Maxwell.

- Đóng Phần bài

Công nghiệp và Kinh tế

+ Mở Phần bài

- Đóng Phần bài

Tam Portland không có đồng tiền tệ riêng; do đó, phần lớn doanh nghiệp sử dụng đô la Mỹ và Bảng Anh để hoạt động.¹⁹ Thêm vào đó, kinh tế nơi đây đã trở thành nền kinh tế giao hoán mạnh mẽ; hợp đồng niệm phép thường được dùng để đảm bảo kết quả thực thi các dịch vụ cam kết, cho phép trao đổi trực tiếp giữa hàng hoá và nhân công.²⁰ Mảng kinh tế này phần lớn chưa được quản lý và quản trị chặt chẽ, dù đã có sự hậu thuẫn mạnh mẽ từ phía Đơn vị Sự cố Dị thường và Doanh thu Địa ngục Quân.

Nền kinh tế lao động của thành phố phần lớn dựa vào các công nhân hình nhân, trong đó, công đoàn chế tạo hình nhân, Liên hiệp Thuật Hình nhân, giữ quyền chính trị và kinh tế lớn trong thành phố. Hình nhân thay thế các đầu việc sản xuất và xây dựng, hậu thuẫn cảnh sát khu vực thực hiện các nhiệm vụ quản an và bảo đảm an ninh công cộng, cũng như tham gia vào các hoạt động dịch vụ tại thành phố như vệ sinh và giao thông. Dù việc thay thế nhân công bằng hình nhân đã giúp nhiều cư dân tập trung vào các ngành nghệ thuật và nghiên cứu, hoạt động này cũng đã tạo làn sóng thất nghiệp khắp thành phố. Các nỗ lực xử lý vấn đề này bằng cách giảm thiểu hình nhân hiện đều bị phản đối bởi Liên hiệp Thuật Hình nhân; tới thời điểm hiện tại, hiện không có phương pháp nào từ thành phố quy định giới hạn lượng hình nhân mà một doanh nghiệp có thể sử dụng, điều này có xu hướng không thay đổi trong tương lai gần.

Phần lớn kinh tế tổng của thành phố dựa vào nền công nghiệp dị thường khu vực, là nơi chứa nhiều nhà máy nhạy cảm, nơi mà hình nhân không thể được sử dụng để điều phối hoạt động. Nền công nghiệp này hiện phát triển từ Quản trường Prometheus tại trung tâm thành phố, nhưng nhiều công ty mới mở, do thiếu vốn, không thể thuê không gian tại Quảng trường nên phải toả ra các khu vực khắc trong thành phố. Dù nền kinh tế của thành phố phần lớn có sự hữu hình của các công ty mới mở nhận vốn từ các quỹ khởi nghiệp, dù phần lớn thường thất bại trong vài tháng đầu hoạt động. Kể cả khi các doanh nghiệp này thành công, họ vẫn sẽ gặp khó khăn với tỷ lệ nhân sự bỏ việc cao và các vấn đề bền vững, cùng sự bố trí khắp thành phố sẽ tạo đô thị hoá gây thiếu thốn nhà cửa.

ICSUT và GOC hiện là yếu tố chủ đạo trong nền kinh tế thành phố những năm 1940, với việc ICSUT Portland nhận khoản hỗ trợ nghiên cứu cực lớn từ GOC. Ngoài nghiên cứu sinh, ICSUT cũng tuyển lượng lớn dân cư tham gia các nhiệm vụ phụ trợ khác, thường hợp tác với các công ty bản địa để tham gia vào các dự án nghiên cứu lớn. Hơn một trăm kỹ thuật viên cơ khí và huyền thuật học được tuyển dụng để bảo trì Hệ thống Cộng hưởng Everhart đại cỡ của trường, GOC thường thuê ngoài các hợp đồng sản xuất công nghệ dị thường từ các đối tác khu vực của ICSUT.

Chính phủ thành phố giữ quyền sở hữu toàn bộ đất tại Tam Portland, cho thuê dưới hợp đồng thuê có thời hạn. Nhờ đó, Hội đồng Thành phố có thể kiểm soát việc chia khu trong khi các công trình này di chuyển dần ra Ngoại vi, tiền thuê thu lại chiếm phần lớn doanh thu thành phố. Dù cho thuê tài sản đang thuê khá phổ biến, các quy địch kiểm soát thuê và bộ luật kiểm soát việc sở hữu chặt chẽ²¹ được áp dụng nhằm giới hạn các địa chủ cho thuê. Đặc biệt, thành phố cũng thực thi nhiều dự án nhà ở xã hội, nhằm hỗ trợ cho hiện tượng thất nghiệp lớn của Tam Portland. Dù vậy, việc thiếu thốn nhà đất vẫn xảy ra khá phổ biến, với việc đô thị hoá khu vực lân cận Quảng trường Prometheus đã khiến nhiều dân cư thu nhập thấp lâm vào cảnh vô gia cư.

Việc phần lớn dịch vụ thành phố được quản lý bởi Thị trưởng và điều hành bởi hình nhân, doanh thu thành phố thường được tiêu vào các dự án và công việc xã hội. Hội đồng Thành phố cung cấp vốn tài trợ cho nhiều hoạt động nghệ thuật và công nghệ dị thường khắp thành phố và tuyển dụng nhiều nghệ nhân để thiết kế các khu vực gắn nghệ phẩm công cộng. Các buổi biểu diễn khu vực tại Cung Cambium đều được trả từ nguồn vốn đầu tư nghệ thuật của thành phố, đa phần các hạng mục biểu diễn được giữ riêng cho nghệ nhân thất nghiệp. Tuy nhiên, hiệu quả của những chương trình này còn hạn chế, do hình nhân chiếm đa số nhân lực xây dựng tại đây, trong khi những vị trí này là những vị trí thông dụng trong các chương trình tuyển dụng. Hội đồng Thành phố hiện đang đánh giá việc tuyển người dân làm hướng dẫn viên du khách, tuy nhiên nhiều người đặt vấn ngại rằng hành động này có thể tạo đà tăng trưởng cho nền kinh tế lừa đảo nơi đây.

- Đóng Phần bài

Chú thích

11. Sự tồn tại ẩn dật của Thị trưởng khiến nhiều người dân không tin ngài có thật, tuy nhiên huyền thuật sư của UIU đã xác nhận có hồn nơi chốn ở trong Văn phòng Thị trưởng tại Tòa thị chính. Gần đây nhất, Đặc vụ Đặc biệt Florence Thorne đã giao tiếp trực tiếp với Thị trưởng vào năm 2005 để điều phối hoạt động chống lại Mafia Hải đăng, báo cáo rằng trải nghiệm trên với anh "đặc biệt khó chịu."